Operating GuideTable of ContentsEsittely2Varusteet2Yleistä3Tärkeää tietoa5Turvaohjeita5Tärkeitä turvaohjeita7Paras mahdollinen toiminta7Muuta tietoa7SAR8Loppukäyttäjän lisenssi8Huomautus avoimen lähdekoodin käytöstä9Vastuuvapauslauseke9Tekniset tiedot10Aloitus11Tukiaseman valmistelu11Laturin valmistelu11Luurin valmistelu11Lisätietoja akkuvirrasta ja lataamisesta14Puhelinjärjestelmä tutuksi15Luurin kytkeminen päälle ja pois päältä16Ohjattu asetusten määritys16Aloituspainike17Siirtymispainikkeet17Lankapuhelin -sovellus18Puhelun soittaminen18Puheluihin vastaaminen18Puhelulistojen käyttö19Soittoäänet ja ääniasetukset20Yhteystietojen lisäys20Vastaajan toiminnot20Näytön kieli21Päivämäärä ja aika21Ennen huoltokutsua23Soittajan numeron tuki23Size: 3.11 MBPages: 24Language: SuomiOpen manual
Operating GuideTable of ContentsIntroduktion2Information om tillbehör2Allmän information3Viktig information5För din säkerhet5Viktiga säkerhetsanvisningar7För bästa prestanda7Övrig information7SAR8Licens för slutanvändare8Anmärkning om programvara med öppen källkod9Friskrivning9Specifikationer10Komma igång11Förbereda basenheten11Förbereda laddaren11Förbereda handenheten11Information om ström och laddning14Lära känna telefonsystemet15Slå på/av handenheten16Installationsguide16Startknapp17Navigeringsknappar17Fast telefon-app18Ringa samtal18Besvara samtal18Använda samtalsloggen19Ringsignaler och ljudinställningar20Lägga till kontakter20Telefonsvararens funktioner20Displayspråk21Datum och tid21Felsökning23Nummerpresentationssupport23Size: 3.13 MBPages: 24Language: SvenskaOpen manual
Operating GuideTable of ContentsIndledning2Information om tilbehør2Generelle oplysninger3Vigtig information5Din sikkerhed5Vigtige sikkerhedsanvisninger7Sådan opnår du det bedste resultat7Andre oplysninger7SAR8Slutbrugerlicens9Meddelelse vedrørende open source-software9Ansvarsfraskrivelse9Specifikationer10Sådan kommer du i gang11Forberedelse af baseenheden11Klargøring af opladeren11Klargøring af håndsættet11Oplysninger om strøm og opladning14Lær dit telefonsystem at kende15Sådan tænder og slukker du håndsættet16Guiden Installation16Startknap17Navigationsknapper17Fastnet-app’en18Foretage opkald18Besvare opkald18Brug af opkaldsoversigterne19Ringetoner og lydindstillinger20Tilføjelse af kontaktpersoner20Telefonsvarerens funktioner21Displaysprog21Dato og klokkeslæt21Fejlfinding23Understøttelse af nummervisning23Andre oplysninger24Garantibevis24Size: 3.39 MBPages: 28Language: DanskOpen manual
Operating GuideTable of ContentsSisällysluettelo2Esittely3Varusteiden tiedot3Yleistä4Tärkeää tietoa6Turvaohjeita6Tärkeitä turvaohjeita8Paras mahdollinen toiminta8Muuta tietoa8SAR9Loppukäyttäjän lisenssi9Huomautus avoimen lähdekoodin käytöstä10Vastuuvapauslauseke10Tekniset tiedot11Aloitus12Tukiaseman valmistelu12Laturin valmistelu12Luurin valmistelu13Lisätietoja akkuvirrasta ja lataamisesta15Puhelinjärjestelmä tutuksi16Luurin kytkeminen päälle ja pois päältä17Ohjattu asennus18Aloitusnäyttö18Tila ja ilmoitukset19Lankapuhelinsovellus20Puhelimen ominaisuudet21Puhelujen soittaminen21Muiden ominaisuuksien käyttö puhelun aikana22Puheluihin vastaaminen23Puhelulistojen käyttö25Puhelinmuistion ominaisuudet28Yhteyshenkilöiden lisäys28Yhteyshenkilöille soittaminen28Yhteyshenkilöiden hallinta29Pikavalinnat29Vastaajan toiminnot30Viestien äänitystoiminnot30Vastaaja30Vastaajan ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä30Omat viestit30Viestien kuuntelu31Kauko-ohjauksen toiminnot33Vastaajan asetukset36Muut toiminnot ja asetukset38Soittoäänet ja ääniasetukset38Yötila39Automaattivastaus39Tulevien puhelujen esto (puhelun esto)39Lähtevien puhelujen esto (soitonesto)40ECO-tila41Puhelinnumeroiden muuntokoodit41Ensimmäinen soitto41R-painikkeen/Flashin kesto42Tukiaseman salasana42Näytön kieli42Päivämäärä ja aika42Wi-Fi-asetukset43Google™-tili44Soittajan numeron näytön tuki44Puheposti44Puhelinjärjestelmän laajennus46Luurien lisääminen46Sisäpuhelutoiminnot47Tukiasemien lisäys48DECT-toistimen lisäys49Avaimen haun käyttö49Muuta tietoa52Puhelinasetusten yleiskatsaus52Luuriin valmiiksi asennetut sovellukset54Tilakuvakkeet56Ilmoituskuvakkeet57Ohjauspaneelin asetukset58Vianetsintä59Ohjelmiston päivitys62Hakemisto63Hakemisto63Size: 4.03 MBPages: 68Language: SuomiOpen manual
Operating GuideTable of ContentsIndholdsfortegnelse2Indledning3Information om tilbehør3Generelle oplysninger4Vigtig information6Din sikkerhed6Vigtige sikkerhedsanvisninger8Sådan opnår du det bedste resultat8Andre oplysninger8SAR9Slutbrugerlicens10Meddelelse vedrørende open source-software10Ansvarsfraskrivelse10Specifikationer11Sådan kommer du i gang12Klargøring af baseenhed12Klargøring af oplader12Klargøring af håndsættet13Oplysninger om strøm og opladning15Lær dit telefonsystem at kende16Tænd/sluk håndsættet17Opsætningsguide18Startskærm19Status og meddelelser20Fastnet-app20Telefonfunktioner22Foretage opkald22Brug af andre funktioner under et opkald23Besvare opkald24Brug af opkaldsoversigter26Funktioner i telefonbogen29Tilføjelse af kontaktpersoner29Opkald til kontaktpersoner30Administration af kontaktpersoner30Hurtigopkald30Telefonsvarerens funktioner31Beskedindtalingsfunktioner31Telefonsvarer31Slå telefonsvareren til/fra31Udgående besked31Afspilning af dine beskeder32Fjernbetjeningsfunktioner34Telefonsvarerens indstillinger37Andre funktioner og indstillinger39Ringetoner og lydindstillinger39Natfunktion40Automatisk samtale40Afvisning af indkommende opkald (spærring af opkalder)40Afvisning af udgående opkald (opkaldsbegrænsning)41ØKO-indstilling42Telefonnumres konverteringskoder42Første ring43Genopkalds-/flash-tid43Baseenheds PIN-kode43Displaysprog43Dato og klokkeslæt44Wi-Fi-indstillinger44Google™-konto45Understøttelse af nummervisning45Voicemail45Udvidelse af dit telefonsystem47Tilføjelse af håndsæt47Intercom-funktioner48Tilføjelse af baseenheder49Tilføjelse af en DECT repeater50Brug af key finders50Andre oplysninger53Oversigt over telefonindstillinger53Medfølgende apps55Statusikoner57Meddelelsesikoner58Indstillinger for kontrolpanel59Fejlfinding60Opdatering af softwaren64Garantibevis65Indeks66Indeks66Size: 4.08 MBPages: 68Language: DanskOpen manual
Operating GuideTable of ContentsInnehåll2Introduktion3Information om tillbehör3Allmän information4Viktig information6För din säkerhet6Viktiga säkerhetsanvisningar8För bästa prestanda8Övrig information8SAR9Licens för slutanvändare9Anmärkning om programvara med öppen källkod10Friskrivning10Specifikationer11Komma igång12Förbereda basenheten12Förbereda laddaren12Förbereda handenheten13Information om ström och laddning15Lära känna telefonsystemet16Aktivera och inaktivera handenheten17Installationsguide18Startskärm19Status och meddelanden20Fast telefon app20Telefonfunktioner22Ringa samtal22Använda andra funktioner under ett samtal23Besvara samtal24Använda samtalsloggen26Telefonboksfunktioner29Lägga till kontakter29Ringa kontaktpersoner29Hantera kontakter30Kortnummer30Telefonsvararens funktioner31Funktioner för inspelning av meddelanden31Telefonsvarare31Slå på och stänga av telefonsvararen31Svarsmeddelanden31Spela upp meddelanden32Fjärrstyrningsfunktioner34Telefonsvararens inställningar37Övriga funktioner och inställningar39Ringsignaler och ljudinställningar39Nattläge40Autosvar40Spärra inkommande samtal (samtalsspärr)40Spärra utgående samtal (samtalsbegränsning)41ECO-läge42Omvandlingskoder för telefonnummer42Första rington43Recall/special43Basenhetens PIN-kod43Visa språk43Datum och tid44Wi-Fi-inställningar44Google™-konto45Stöd för nummerpresentation45Röstmeddelande45Bygga ut telefonsystemet47Lägga till handenheter47Interkomfunktioner48Lägga till basenheter49Lägga till en DECT-förstärkare (repeater)50Använda nyckelfinnare50Övrig information53Telefoninställningar - översikt53Appar som inkluderas55Status-ikoner57Meddelandeikoner58Kontrollpanelinställningar59Felsökning60Uppdatera programvaran64Index65Index65Size: 4.06 MBPages: 68Language: SvenskaOpen manual