Operating GuideTable of ContentsSpis treści2Wprowadzenie3Informacje dotyczące wyposażenia3Informacje ogólne4Ważne informacje6Bezpieczeństwo użytkownika6Zasady bezpieczeństwa8Zapewnienie optymalnego działania8Informacje dodatkowe9SAR10Licencja użytkownika końcowego10Informacja dotycząca oprogramowania Open Source11Ograniczenie odpowiedzialności11Dane techniczne11Pierwsze kroki13Przygotowanie bazy13Przygotowanie ładowarki13Przygotowanie słuchawki14Informacje na temat zasilania i ładowania16Prezentacja systemu telefonicznego17Włączanie i wyłączanie słuchawki18Kreator konfiguracji19Ekran główny20Status i powiadomienia21Aplikacja Poł. stacj.21Funkcje telefonu23Wykonywanie połączeń23Korzystanie z innych funkcji podczas połączenia24Odbieranie połączeń25Korzystanie z list połączeń27Funkcje książki telefonicznej30Dodawanie kontaktów30Łączenie z kontaktami30Zarządzanie kontaktami31Szybkie wybieranie31Funkcje automatu zgłoszeniowego32Funkcje nagrywania wiadomości32Automat zgłoszeniowy32Włączanie i wyłączanie automatu zgłoszeniowego32Powitania32Odtwarzanie wiadomości33Funkcje zdalnego sterowania35Ustawienia automatu zgłoszeniowego38Inne funkcje i ustawienia40Dzwonki i ustawienia dźwięku40Tryb nocny41Odbiór automatyczny41Blokowanie połączeń przychodzących (blokowanie rozmówców)41Blokowanie połączeń wychodzących (restrykcje połączeń)42Tryb ECO43Kody konwersji numerów telefonów43Pierwszy dzwonek44Czas ponownego przywołania/czas Flash44Kod PIN bazy44Ustawienia wybierania tonowego/impulsowego44Ustawienie regionalne45Język wyświetlacza45Data i czas45Ustawienia Wi-Fi46Konto Google™46Obsługa identyfikacji abonenta wywołującego47Poczta głosowa47Rozbudowa systemu telefonicznego49Dodawanie słuchawek49Funkcje interkomu50Dodawanie baz51Dodawanie stacji retransmisyjnej DECT52Używanie lokalizatorów kluczy52Informacje dodatkowe55Opis ustawień telefonu55Dołączone aplikacje57Ikony stanu59Ikony powiadomień60Ustawienia panelu sterowania61Rozwiązywanie problemów62Aktualizacja oprogramowania66Deklaracja zgodności67Indeks68Indeks68Size: 4.18 MBPages: 72Language: Język polskiOpen manual
Operating GuideTable of ContentsTartalom2Bevezetés3Információk a tartozékokról3Általános információ4Fontos információk6Az Ön biztonsága érdekében6Fontos biztonsági előírások8A legjobb működés érdekében8További információk9SAR10Végfelhasználói licenc10Közlemény nyílt forráskódú szoftver használatáról11Jogi nyilatkozat11Műszaki adatok11Az első lépések13A bázisállomás előkészítése13A töltő előkészítése13A hordozható készülék előkészítése14Információ a tápellátásról és a töltésről16Telefonrendszerével kapcsolatos alapvető ismeretek17A hordozható készülék be- és kikapcsolása18Beállítás varázsló19Kezdőképernyő20Állapot és értesítések21Vez. Telefon alkalmazás22Telefonfunkciók23Hívások kezdeményezése23Egyéb funkciók használata hívás közben24Hívások fogadása26A híváslisták használata27A telefonkönyv funkciói30Kapcsolatok hozzáadása30Kapcsolatok hívása31Kapcsolatok kezelése31Gyorstárcsázás31Üzenetrögzítő szolgáltatások32Üzenetek rögzítése32Üzenetrögzítő32Az üzenetrögzítő be-/kikapcsolása32Üdvözlő üzenetek32Beérkezett üzenetek lejátszása33Távvezérlési funkciók35Üzenetrögzítő beállítások38Egyéb funkciók és beállítások40Csengőhangok és hangbeállítások40Éjszakai mód41Automatikus hívásfogadás41Bejövő hívások blokkolása (hívó letiltása)42Kimenő hívások blokkolása (híváskorlátozás)43Takarékos üzemmód43Telefonszám-átalakító kódok43Első csengetés44Újrahívás/hurokmegszakítás (flash) idő44Bázisállomás PIN44Tone/pulse üzemmód beállítása45Körzet beállítása45Kijelző nyelve45Dátum és idő46Wi-Fi beállítások46Google™ felhasználói fiók47Hívófél-azonosítás támogatása47Hangposta47Telefonrendszerének bővítése49Hordozható készülékek hozzáadása49Belső hívás funkció50Bázisállomások hozzáadása51DECT átjátszó állomás hozzáadása52Kulcskeresők használata53További információk55A telefon beállításainak áttekintése55Mellékelt alkalmazások57Állapotjelző ikonok59Értesítési ikonok60Kezelőpanel beállítások61Hibaelhárítás62A szoftver frissítése66Megfelelőségi nyilatkozat67Tárgymutató68Tárgymutató68Size: 4.28 MBPages: 72Language: MagyarOpen manual
Operating GuideTable of ContentsBevezetés2Információk a tartozékokról2Általános információ3Fontos információk5Az Ön biztonsága érdekében5Fontos biztonsági előírások7A legjobb működés érdekében7További információk8SAR9Végfelhasználói licenc9Közlemény nyílt forráskódú szoftver használatáról10Jogi nyilatkozat10Műszaki adatok10Az első lépések12A bázisállomás előkészítése12A töltő előkészítése12A hordozható készülék előkészítése12Információ a tápellátásról és a töltésről15Telefonrendszerével kapcsolatos alapvető ismeretek16A hordozható készülék be- és kikapcsolása17Beállításvarázsló17Kezdőlap gomb18Navigációs gombok19Vez. Telefon alkalmazás19Hívások kezdeményezése19Egyéb funkciók használata hívás közben20Hívások fogadása20A híváslisták használata20Csengőhangok és hangbeállítások21Kapcsolatok hozzáadása21Üzenetrögzítő szolgáltatások22Tone/pulse üzemmód beállítása22Körzet beállítás23Kijelző nyelve23Dátum és idő23Hibaelhárítás25Hívófél-azonosítás támogatása26További információk27Megfelelőségi nyilatkozat27Size: 4.48 MBPages: 28Language: MagyarOpen manual
Operating GuideTable of ContentsWprowadzenie2Elementy wyposażenia2Informacje ogólne3Ważne informacje5Bezpieczeństwo użytkownika5Zasady bezpieczeństwa7Zapewnienie optymalnego działania7Informacje dodatkowe8SAR9Licencja użytkownika końcowego9Informacja dotycząca oprogramowania Open Source10Ograniczenie odpowiedzialności10Specyfikacja10Pierwsze kroki12Przygotowanie bazy12Przygotowanie ładowarki12Przygotowanie słuchawki12Informacje na temat zasilania i ładowania15Prezentacja systemu telefonicznego16Włączanie i wyłączanie słuchawki17Kreator konfiguracji17Przycisk ekranu głównego18Przyciski nawigacyjne18Aplikacja Poł. stacj.19Uzyskiwanie połączeń19Korzystanie z innych funkcji podczas połączenia19Odbieranie połączeń20Korzystanie z list połączeń20Dzwonki i ustawienia dźwięku21Dodawanie kontaktów21Funkcje automatu zgłoszeniowego22Ustawienia wybierania tonowego/impulsowego22Ustawienia regionalne23Język komunikatów wyświetlacza23Data i czas23Rozwiązywanie problemów24Obsługa identyfikacji abonenta wywołującego25Informacje dodatkowe26Deklaracja zgodności26Size: 4.46 MBPages: 28Language: Język polskiOpen manual