Operating GuideTable of ContentsInhoud2Voorbereiding3Inleiding3Aanvullende informatie4Belangrijke informatie5Knoppen7Display8Verbindingen8Plaatsing en vervanging van batterijen9Batterijen opladen10Aan- en uitzetten11Apparaat instellen voor gebruik11Telefoneren12Nummers kiezen12Inkomende gesprekken aannemen12Handige functies tijdens een gesprek13Telefoonboek14Telefoonboek handset14Instellingen van de handset15Instellingen van de handset15Speciale aanwijzingen voor het instellen van de tijd16Instellingen basisstation17Instellingen basisstation17Nummerherkenningsservice18Nummerherkennings- service gebruiken18Bellerlijst18Voicemailservice19Antwoordapparaatfuncties20Antwoordapparaat20Het antwoordapparaat in- en uitschakelen20Begroeting20Berichten beluisteren21Bediening met behulp van directe opdrachten via de handset22Afstandsbediening22Instellingen antwoordapparaat23Meerdere apparaten bedienen25Aanvullende apparaten bedienen25Een handset bij het basisstation registreren25Intercom tussen handsets26Gesprekken doorverbinden tussen handsets26Vergaderen27Alle nummers uit het telefoonboek kopiëren27Handige informatie28Tekens invoeren28Foutmeldingen30Problemen oplossen31Specificaties35Index36Index36Size: 2.26 MBPages: 40Language: NederlandsOpen manual
Operating GuideTable of ContentsSommaire2Préparatifs3Introduction3Informations sur les accessoires4Informations importantes5Commandes7Ecrans8Raccordements9Installation et remplacement de la batterie10Charge de la pile11Mise sous/hors tension12Configuration de l’appareil avant utilisation12Appeler un correspondant/répondre à un appel13Appeler un correspondant13Répondre à un appel13Fonctions utiles pendant un appel14Répertoire15Répertoire du combiné15Réglages du combiné17Réglages du combiné17Instructions spéciales pour les réglages temporels18Réglages de la base19Réglages de la base19Service d’identification des appels20Utilisation du service d’identification des appels20Liste des appelants20Service de messagerie vocale21Fonctions du répondeur22Répondeur22Activation/désactivation du répondeur22Message d’accueil22Ecoute des messages23Commande directe à l’aide du combiné24Utilisation à distance24Réglages du répondeur26Mode utilisation multipostes28Utilisation d’appareils supplémentaires28Enregistrement d’un combiné sur la base28Intercommunication entre combinés29Transfert d’appels entre combinés29Conférences30Copie d’entrées du répertoire30Informations utiles31Entrée de caractères31Messages d’erreur33Dépannage34Caractéristiques38Index39Index39Size: 2.27 MBPages: 40Language: FrançaisOpen manual
