Operating GuideTable of ContentsInhoud2Inleiding3Aanvullende informatie3Algemene informatie4Belangrijke informatie5Voor uw veiligheid5Belangrijke veiligheidsinstructies6Voor de beste prestaties6Overige informatie7Specificaties8Aan de slag9Installatie9Opmerkingen bij het instellen10Toetsen10Display11Schermbeveiliging13Aan- en uitzetten13Standaardinstellingen13Ecomodus met één druk op de toets13Displaymodus14Telefoneren15Nummers kiezen15Inkomende gesprekken aannemen15Handige functies tijdens een gesprek16Toetsenblokkering16Telefoonboek18Telefoonboek handset18Alle nummers uit het telefoonboek kopiëren19Programmeren20Programmeerbare instellingen20Speciale programmering23Een apparaat registreren25Nummerherkennings-service27Nummerherkennings-service gebruiken27Bellerlijst27Voicemailservice29Voicemailservice29Intercom/Zoeken30Intercom30Handset zoeken30Gesprekken doorverbinden / vergaderen30Handige informatie31Tekens invoeren31Foutmeldingen33Problemen oplossen33Riemclip37Wandmontage37Index38Index38Size: 2.12 MBPages: 40Language: NederlandsOpen manual
Operating GuideTable of ContentsSommaire2Introduction3Informations sur les accessoires3Informations générales4Informations importantes5Pour votre sécurité5Consignes de sécurité importantes6Pour des performances optimales6Autres informations7Caractéristiques8Mise en route9Installation9Note relative à la configuration10Commandes10Ecran11Mode économiseur d’écran13Mise sous/hors tension13Réglages initiaux13Mode économique une touche14Mode d’affichage14Appeler un correspondant/répondre à un appel15Appeler un correspondant15Répondre à un appel15Fonctions utiles pendant un appel16Verrouillage du clavier17Répertoire18Répertoire du combiné18Copie d’entrées du répertoire19Programmation21Paramètres programmables21Programmation spéciale24Enregistrement d’un combiné27Service d’identification des appels29Utilisation du service d’identification des appels29Liste des appelants29Service de messagerie vocale31Service de messagerie vocale31Intercommunication/Localisation32Intercommunication32Localisation du combiné32Transfert d’appels, conférences32Informations utiles33Entrée de caractères33Messages d’erreur35Dépannage36Clip ceinture39Montage mural40Index41Index41Size: 2.23 MBPages: 44Language: FrançaisOpen manual
