Operating GuideTable of ContentsSpis treści2Wprowadzenie3Elementy wyposażenia3Informacje ogólne3Ważne informacje4Bezpieczeństwo użytkownika4Zasady bezpieczeństwa6Zapewnienie optymalnego działania6Informacje dodatkowe6SAR7Specyfikacja8Pierwsze kroki9Przygotowanie telefonu9Informacje dotyczące instalacji i użytkowania telefonu10Wskaźniki kontrolne i przyciski11Wyświetlacz12Włączanie i wyłączanie zasilania13Ustawienia początkowe13Wykonywanie i odbieranie połączeń15Wykonywanie połączeń15Odbieranie połączeń15Lista połączeń16Funkcje przydatne podczas rozmowy16Funkcje usług sieciowych dotyczących połączeń17Wiadomości19Wprowadzanie znaków19Wiadomości tekstowe (SMS)19Usługa poczty głosowej21Książka telefoniczna22Książka telefoniczna22Szybkie wybieranie24Ustawienia i Narzędzia25Zmiana ustawień25Ustawienia połączeń28Połączenie priorytetowe29Ustawienia zabezpieczeń30Ustawienia zegara31Przydatne informacje33Komunikaty o błędach33Rozwiązywanie problemów33Deklaracja zgodności36Indeks38Indeks38Size: 1.21 MBPages: 40Language: Język polskiOpen manual
Operating GuideTable of ContentsObsah2Úvod3Informace o příslušenství3Obecné informace3Důležité informace4Pro vaši bezpečnost4Důležité bezpečnostní pokyny6Zajištění nejlepších provozních podmínek6Další informace6Specifická míra absorpce7Technické údaje7Začínáme8Uvedení do provozu8Základní informace9Ovládací prvky10Displej11Zapnutí a vypnutí12Počáteční nastavení12Uskutečňování/příjem hovorů14Uskutečnění hovorů14Příjem hovorů14Seznam hovorů15Užitečné funkce dostupné během hovoru15Funkce GSM sítě dostupné během hovoru16Zprávy18Zadávání znaků18Textová zpráva (SMS)18Služba hlasové pošty20Telefonní seznam21Telefonní seznam21Rychlá volba23Nastavení a nástroje24Změna nastavení24Nastavení hovoru27S.O.S. volání28Nastavení zabezpečení29Nastavení hodin30Užitečné informace32Chybové zprávy32Řešení potíží32Prohlášení o shodě35Rejstřík36Rejstřík36Size: 1.18 MBPages: 40Language: ČeštinaOpen manual
Operating GuideTable of ContentsObsah2Úvod3Informácie o príslušenstve3Všeobecné informácie3Dôležité informácie4V záujme vašej bezpečnosti4Dôležité bezpečnostné pokyny6V záujme optimálnej činnosti zariadenia6Ďalšie informácie6SAR7Technické údaje7Príprava8Nastavenie8Poznámky k prípravám9Ovládacie prvky10Displej11Zapnutie a vypnutie12Základné nastavenia12Uskutočňovanie/prijímanie hovorov14Uskutočňovanie hovorov14Prijímanie hovorov14Register volaní15Užitočné funkcie počas volania15Funkcie sieťových služieb pri komunikácii16Správy18Zadávanie znakov18Textové správy (SMS)18Služba hlasovej pošty20Telefónny zoznam21Telefónny zoznam21Rýchla voľba23Nástroje a nastavenia24Zmena nastavení24Nastavenia pre hovory27Prednostná voľba28Bezpečnostné nastavenia29Nastavenia hodín30Užitočné informácie32Hlásenie chyby32Riešenie problémov32Vyhlásenie o zhode35Register36Register36Size: 1.16 MBPages: 40Language: SlovenčinaOpen manual
Operating GuideTable of ContentsCuprins2Introducere3Informaţii despre accesorii3Informaţii generale3Informaţii importante4Pentru siguranţa dumneavoastră4Instrucţiuni de siguranţă importante6Pentru funcţionare optimă6Alte informaţii6SAR7Specificaţii8Primii paşi9Configurarea9Notă pentru configurare10Comenzi11Afişajul12Pornirea/oprirea aparatului13Setări iniţiale13Efectuarea apelurilor/răspunsul la apeluri15Efectuarea apelurilor15Răspunsul la apeluri15Istoricul apelurilor16Funcţii utile în timpul unui apel16Caracteristicile serviciilor de reţea în timpul unei convorbiri17Mesajele19Introducerea caracterelor19Mesajul text (SMS)19Serviciul de mesagerie vocală21Agenda22Agenda22Apelarea rapidă24Setări şi instrumente25Schimbarea setărilor25Setările pentru apeluri28Apelul prioritar29Setările de securitate30Setările pentru ceas31Informaţii utile33Mesajele de eroare33Remedierea problemelor33Formular pentru Declaraţia de conformitate36Index38Index38Size: 2.81 MBPages: 40Language: RomânăOpen manual