Operating GuideTable of ContentsUvod3Informacije o dodatkih3Priloženi dodatki3Drugi/nadomestni dodatki3Splošne informacije3Pomembne informacije4Za vašo varnost4OPOZORILO4POZOR5Pomembna varnostna navodila6Za najboljše delovanje6Druge informacije6SAR7Tehnični podatki7Prvi koraki8Nastavitev8Vstavljanje kartice SIM in baterije8Polnjenje baterije8Opomba pri nastavitvi9Upravljalni elementi10Zaslon11Vklop in izklop12Začetne nastavitve12Jezik zaslona12Datum in čas1215. julij, 2011129:3012Velikost pisave na zaslonu13Profil13Zaklepanje tipk13Zvočno klicanje13Način Telecoil (T-coil)13Klicanje/sprejemanje klicev14Klicanje14Mednarodni klic14Klic v sili14Sprejemanje klicev14Dnevnik klicev15Klicanje s pomočjo dnevnika klicev15Možnosti dnevnika klicev15Uporabne funkcije med klicem15Nemo15Izenačevalnik glasu15Funkcije omrežnih storitev med klicem16Zadržano16Za uporabnike storitve čakajočega klica16Za uporabnike storitve konferenčnega klica16Za uporabnike storitve predaje klica17Sporočila18Vnos znakov18Izbira načinov vnosa in simbolov18Kratko sporočilo (SMS)18Pisanje in pošiljanje novega sporočila18Branje prejetega sporočila19Možnosti SMS19Nastavitve SMS20Storitev glasovne pošte20Shranjevanje številke za dostop do glasovne pošte20Poslušanje glasovnih sporočil20Telefonski imenik21Telefonski imenik21Dodajanje stikov21Iskanje in klicanje iz stikov21Možnosti seznama stikov22Skupine (samo za stike, ki so shranjeni v telefonu)22Kopiranje stikov med telefonom in kartico SIM22Nastavitve telefonskega imenika22Hitro klicanje23Prilagodite svoj telefon24Nastavitve in orodja24Nastavitve klicev28Čakajoči klic (omrežna storitev)28Preusmeritev klica (omrežna storitev)28Zapora za klice (omrežna storitev)28Prednostni klic29Postopek prednostnega klica29Dodajanje številke za prednostni klic29Shranjevanje sporočila SMS30Vklop in izklop brenčala30Varnostne nastavitve30Koda PIN30Koda telefona30Koledar/urnik31Ustvarjanje novega elementa urnika31Ogled/urejanje elementov urnika31Brisanje elementov urnika31Nastavitve ure32Alarm32Nočni način32Bluetooth33Uporaba brezžične povezave Bluetooth33Funkcije Bluetooth33Koristne informacije34Sporočila o napakah34Odpravljanje težav34Izjava o skladnosti38Indeks39Size: 2.69 MBPages: 40Language: Slovenski jezikOpen manual
Operating GuideTable of ContentsTartalom2Bevezetés3Információk a tartozékokról3Általános információ3Fontos információk4Az Ön biztonsága érdekében4Fontos biztonsági előírások6A legjobb működés érdekében6További információk6SAR7Műszaki adatok8Az első lépések9Beállítás9Megjegyzések a beállításhoz10Kezelőszervek11Kijelző12A táplálás be- és kikapcsolása13Kezdeti beállítások13Hívások kezdeményezése/fogadása16Hívások kezdeményezése16Hívások fogadása16Híváslista17Hasznos szolgáltatások hívás közben18Hálózati szolgáltatások egy hívás közben18Üzenetek20Karakterek bevitele20Szöveges üzenet (SMS)20Hangposta-szolgáltatás22Telefonkönyv23Telefonkönyv23Gyorstárcsázás25A telefon testreszabása26Beállítások és eszközök26Hívásbeállítások30Elsősegélyhívás31Biztonsági beállítások32Naptár/ütemezés33Óra beállítások34Bluetooth36Bluetooth vezeték nélküli kapcsolat használata36Hasznos információk37Hibaüzenetek37Hibaelhárítás37Megfelelőségi nyilatkozat41Tárgymutató42Tárgymutató42Size: 4.48 MBPages: 44Language: MagyarOpen manual
Operating GuideTable of ContentsTable of Contents2Introduction3Accessory information3General information3Important Information4For your safety4Important safety instructions6For best performance6Other information6SAR7Specifications7Getting Started9Setting up9Note when setting up10Controls11Display12Turning the power on/off13Initial settings13Making/Answering Calls15Making calls15Answering calls15Call log16Useful features during a call16Network service features during a call17Messages19Character entry19Text message (SMS)19Voicemail service21Phonebook22Phonebook22Speed dial24Customising your phone25Settings and Tools25Call settings29Priority call30Security settings31Calendar/Schedule32Clock settings33Bluetooth35Using a Bluetooth wireless connection35Useful Information36Error messages36Troubleshooting36Declaration of conformity form40Index41Index41Size: 3.46 MBPages: 44Language: EnglishOpen manual
Operating GuideTable of ContentsUpute za rukovanje1Uvod3Uvod3Podaci o dodatnoj opremi3Priložena dodatna oprema3A3B3C3Dodatna/zamjenska dodatna oprema3Dodatne informacije o prodaji zatražite u trgovini u kojoj ste kupili proizvod ili u uredu prodaje tvrtke Panasonic.3Opće informacije3R Ovaj telefon je predviđen za rad u GSM mreži - dvostruki opseg GSM 900/1800 MHz. Ako se nalazite u tunelu, podrumu ili zgradi u kojoj signal nije dobar, promijenite lokaciju kako biste imali bolji prijem.3R Ovaj uređaj namijenjen je za korištenje u Hrvatskoj, Mađarskoj i Sloveniji.3R U slučaju problema najprije se obratite Vašem dobavljaču opreme.3R Za korištenje u drugim zemljama, obratite se Vašem dobavljaču opreme.3Izjava o sukladnosti:3R Panasonic System Networks Co., Ltd. izjavljuje da je ovaj uređaj u u sukladnosti s osnovnim zahtjevima i drugim relevantnim propisima Direktive o radijskoj i telekomunikacijskoj terminalnoj opremi (R&TTE) 1999/5/EC.3Izjave o sukladnosti za relevantne Panasonic proizvode opisane u ovim uputama mogu se preuzeti na sljedećoj adresi:3http://www.doc.panasonic.de3Kontakt podaci o ovlaštenim zastupnicima:3Panasonic Testing Centre3Panasonic Marketing Europe GmbH3Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Njemačka3Važne informacije4Napomena:7Početak korištenja8Početak korištenja8Postavljanje8Umetanje SIM kartice i baterije8Važno:81 Otvorite poklopac baterije.82 Stavite SIM karticu kako je prikazano na donjoj slici, tako da su kontakti zlatne boje okrenuti prema dolje, a odrezani rub ulijevo. Pažljivo gurnite SIM karticu u utor dok se jezičac ne poravna s rubom SIM kartice.83 Umetnite bateriju, a zatim zatvorite poklopac baterije.8Vađenje SIM kartice8Punjenje baterije8n Punjenje pomoću punjača8n Punjenje bez punjača8Napomena:9Napomena za postavljanje9Napomena za umetanje SIM kartice i baterije9Napomena za punjenje baterije9Razina napunjenosti baterije9Rad Panasonic litij-ionske (Li-Ion) baterije (priložena baterija)9*1 Vrijeme rada ovisi u uvjetima u kojima se telefon koristi, o starosti i stanju baterije.9Napomena:9Kontrole10A Svjetlo10B Prijemnik10C Indikator punjenja10D MjN/MkN10E Tipka za navigaciju10F MN (razgovor)10G Središte tipke za navigaciju/10H MN (zvučnik)10I Tipkovnica10J Poklopac priključka10K Mikrofon10L MN (svjetlo)10M MN (zaključavanje tipki)10N MN (prečac za poruke)10O Zaslon10P MN (isključivanje/uključivanje)10Q MN (brisanje/isključivanje zvuka)10R Priključak za slušalicu10S Kontakti za punjenje10T MN (prioritetni poziv)10U Zvučnik10Funkcije tipki10Funkcijska tipka10Tipka za navigaciju10Zaslon11Simboli na zaslonu11*1 Samo za pretplatnike na govornu poštu11Funkcijske stavke11Stavke izbornika12Uključivanje/isključivanje12Uključivanje12Napomena:12Isključivanje12Početne postavke12Primjer:12MbN: “Isključeno”12Važno:12Jezik zaslona121 ® ®122 MbN: “Zaslon” ®123 MbN: “Jezik” ®124 MbN: Odaberite željeni jezik. ®12Napomena:12Datum i vrijeme121 ® ®122 MbN: “Datum i vrijeme” ®123 Unesite tekući datum, mjesec i godinu. ®12Primjer:1215 srpanj, 2011124 Unesite tekući sat i minute.12Primjer:129:3012Napomena:13Prikaz sata131 ® ®132 MbN: “Zaslon” ®133 MbN: “Zaslon sa satom” ®134 MbN: odaberite željenu postavku. ®13Veličina slova na zaslonu131 ® ®132 MbN: “Zaslon” ®133 MbN: “Veličina fonta” ®134 MbN: odaberite zadanu veličinu slova.13Napomena:13Profil13Napomena:13Zaključavanje tipki13Zvučno biranje131 ® ®132 MbN: “Zvuk” ®133 MbN: “Zvučno biranje” ®134 MbN: odaberite “Glasno”, “Normalno” ili “Isključeno”. ®13Napomena:13Način rada telecoil (T-coil)131 ® ®132 MbN: “Telecoil način” ®133 MbN: odaberite željenu postavku. ®13Napomena:13Uspostava poziva/odgovaranje na poziv14Uspostava poziva/odgovaranje na poziv14Pozivanje brojeva141 Unesite telefonski broj (maksimalno 40 znamenki).142 Za biranje broja pritisnite MN.143 Za završetak poziva pritisnite MN.14Napomena:14Korištenje zvučnika141 Unesite broj telefona i pritisnite MN.142 Za završetak poziva pritisnite MN.14Napomena:14Podešavanje glasnoće prijemnika ili zvučnika14Napomena:14Međunarodni poziv141 Pritisnite i držite MN dok se ne prikaže predbroj za međunarodne pozive “+”.142 Unesite kod zemlje/regije, pozivni broj i telefonski broj. ® MN14Poziv u slučaju nužde14Napomena:14Odgovaranje na pozive141 Pritisnite MN ili MN za odgovaranje na poziv.142 Za završetak poziva pritisnite MN.14Podešavanje glasnoće zvona14Napomena:14Privremeno isključivanje zvona14Popis poziva14Napomena:15Uspostava poziva pomoću popisa poziva151 Pritisnite MN za prikaz popisa posljednjih poziva dok je telefon u stanju pripravnosti.152 MbN: odaberite željeni telefonski broj. ® MN15Napomena:15Propušteni pozivi15Prikaz ID-a pozivatelja151 ® ®152 MbN: “Zvuk” ®153 MbN: “Broj pozivatelja” ®154 MbN: Odaberite željenu postavku. ®15Napomena:15Opcije popisa poziva15Korisne funkcije tijekom poziva15Bez zvuka151 Pritisnite MN za vrijeme poziva.152 Za povratak na razgovor ponovno pritisnite MN.15Ekvilajzer glasa151 Pritisnite tijekom razgovora.152 MbN: “Ekvalizator” ®153 MbN: odaberite “Normalna”, “Pojač. vis. tonova” ili “Pojač. basa”. ®15Napomena:16Značajke mrežnih usluga tijekom poziva16Poziv na čekanju161 Pritisnite tijekom razgovora.162 MbN: “Čekanje” ®163 Za vraćanje poziva s čekanja pritisnite . ® MbN: “Obnova poziva” ®16Za korisnike usluge poziva na čekanju161 Odgovaranje na drugi poziv:162 Prebacivanje između poziva:16Za korisnike usluge konferencijskih poziva16Kod primanja drugog poziva:161 Pritisnite za odgovaranje na drugi poziv.162 ® MbN: “Spajanje” ®163 Za vrijeme konferencijskog poziva pritisnite MN za prekid.16Kod uspostave drugog poziva:161 Unesite telefonski broj. ® MN162 Kada se poziv uspostavi, pritisnite .163 MbN: “Spajanje” ®164 Za vrijeme konferencijskog poziva pritisnite MN za prekid.16Značajke korisne tijekom konferencijskog poziva161 Tijekom konferencijskog poziva pritisnite .162 MbN: “Pretraži konf.” ®163 MbN: odaberite željenu stranku.164 ® MbN: “Razdijeli” ®165 Za ponovnu uspostavu konferencijskog poziva pritisnite . ® MbN: “Spajanje” ®16Za korisnike usluge prijenosa poziva171 Kod primanja drugog poziva:172 Pritisnite M4N i MN.17Poruke18Poruke18Unos znakova18Odabir načina unosa i simbola18Odabir načina unosa:18Odabir simbola:18Tekstualna poruka (SMS)18Napomena:18Pisanje i slanje nove poruke181 MN (desna strana telefona)182 MbN: “Napiši poruku” ®183 Unesite poruku. ®184 Unesite telefonski broj (maksimalno 20 znamenki).196 Za slanje poruke odaberite “Da”. ®19Napomena:19Čitanje primljene poruke19Napomena:191 MN ® MbN: “Ulazne” ®192 MbN: odaberite poruku.193 Pritisnite za čitanje sadržaja poruke.19Napomena:19Odgovaranje na primljenu poruku191 Dok čitate primljenu poruku pritisnite .192 MbN: “Odgovor na SMS” ®193 Unesite poruku (str. 18). ®194 Ako je potrebno, uredite broj primatelja. ®195 Za slanje poruke odaberite “Da”. ®19SMS opcije19SMS postavke20Usluga glasovne pošte20Pohrana broja za pristup glasovnoj pošti201 MN ® MbN: “Govorna pošta” ®202 MbN: “Broj gov. pošte” ®203 Unesite broj za pristup glasovnoj pošti (maksimalno 20 znamenki). ®20Preslušavanje poruka govorne pošte201 Pritisnite i držite MN u stanju mirovanja.202 Pritisnite MN za prekid poziva.20Imenik21Imenik21Imenik21Dodavanje kontakata211 ® ®212 MbN: “Napravi” ®213 MbN: “(Bez imena)” ®214 Unesite ime osobe (maksimalno 16 znakova; str. 18). ®215 MbN: “1) Bez broja” ®216 Unesite telefonski broj osobe koju pozivate (maks. 40 znamenke). ®217 MbN: “(Negrupirano)” ®218 MbN: odaberite željenu grupu. ®21Napomena:21Traženje i pozivanje kontakta21Kretanje kroz kontakte21Važno:211 Pritisnite MCN ili .212 MbN: odaberite željeni kontakt.213 MN21Pretraživanje po kategoriji211 Pritisnite MCN ili .212 ® MbN: “Promjena kateg.” ®213 MbN: odaberite željenu kategoriju. ®214 MbN: krećite se kroz popis kontakata ako je potrebno. ® MN21Opcije popisa kontakata22Grupe (samo za kontakte spremljene na telefonu)22Dodjela kontakta spremljenog na telefonu221 Pronađite željeni kontakt (str. 21).222 ® MbN: “više...” ®223 MbN: “Dodaj u grupu” ®224 MbN: odaberite željenu grupu. ®22Promjena postavki grupe221 ® ®222 MbN: “Grupa” ®223 MbN: odaberite grupu. ®224 Promjena naziva grupe:22Kopiranje kontakta s telefona na SIM karticu i obrnuto22Važno:22Kopiranje kontakta221 Pronađite željeni kontakt (str. 21).222 ® MbN: “više...” ®223 MbN: “Kopiraj” ®22Kopiranje svih kontakata221 ® ®222 MbN: “više...” ®223 MbN: “Stavke memorije” ®224 MbN: “Kopiraj sve” ®225 MbN: odaberite “Kopiraj na SIM” ili “Kopiraj na tel.”. ®22Postavke imenika22Brzo biranje23Dodjela kontakta tipki za brzo biranje231 ® ®232 MbN: “Brzo biranje” ®233 MbN: odaberite željeni broj tipke za biranje. ®234 MbN: “Dodaj popis” ®235 MbN: odaberite željeni kontakt. ®23Napomena:23Pozivanje pomoću broja za brzo biranje23Poništavanje dodjele broja za brzo biranje231 ® ®232 MbN: “Brzo biranje” ®233 MbN: odaberite željeni broj tipke. ®234 MbN: “Ukloni” ®235 MbN: “Da” ®23Prilagođavanje telefona24Prilagođavanje telefona24Postavke i alati24Pronađite korisne funkcije za prilagođavanje telefona kretanjem kroz razne izbornike prikazane u sljedećoj tablici. Možete podesiti osnovne postavke telefona (postavke zvuka, zaslona itd.) i razne druge korisne funkcije.24Prvo pritisnite za prikaz glavnog izbornika. Za kretanje kroz izbornike pritisnite MDN, MCN, MFN ili MEN. Pritisnite za odabir željenog izbornika i/ili postavke.24Profil24–24Zvuk24–24–24–24–24–24–24–24–24–24–24–24*1 Zvono se ne može isključiti za alarm (str. 31, 32).24*2 Prethodno postavljene melodije na ovom uređaju koriste se uz dopuštenje tvrtke © 2011 Copyrights Vision Inc.24*3 Isključite ovu funkciju ako ne želite čuti tonove dok birate ili pritišćete tipke.24Zaslon24–24–24–24–24–24–24–24–24–24–25–25*1 Ova funkcija vam omogućuje prikaz trenutne mreže u stanju mirovanja. Ako se prikazuju 2 naziva mreže, gornji redak označava naziv mreže, a donji naziv mrežnog operatera/davatelja usluga. Donja linija se prikazuje ovisno o SIM kartici.25*2 “Auto” znači da telefon automatski mijenja jezik umetnute SIM kartice, prema postavki jezika na SIM kartici.25Poziv25–25–25–25–25–25–25–25–25–25–25–25–25–25–25–25–25–25–25*1 Telefon možete podesiti da odbija pozive ako primi anonimni poziv.25– “Osim kontakata”: odbijanje poziva s telefonskih brojeva koji nisu registrirani u popisu kontakata. Zadana postavka je “Isključeno”.25– “Zadržano”: odbijanje poziva kada pozivatelj ne želi pokazati informacije. Zadana postavka je “Isključeno”.25Kada telefon primi anonimni poziv, on se prekida, a telefon ga sprema u popis poziva.25*2 Kada je postavljeno “Isključeno”, možda nećete moći uspostavljati pozive, ovisno o mreži.25*3 Ova značajka telefonu pod određenim uvjetima omogućuje automatsko ponovno biranje više puta, primjerice kada druga strana ne odgovara ili je linija zauzeta. Za prekid automatskog ponovnog biranja tijekom ponovnog biranja pritisnite MN.25*4 Kada uključite ovu funkciju, moći ćete odgovarati na pozive jednostavnim skidanjem telefona s punjača za vrijeme punjenja.25Ostale postavke26–26–26–26–26–26–26–26–26–26–26*1 Kada promijenite PIN1, provjerite je li zahtjev za PIN1 brojem postavljen na “Uključeno”.26*2 Ova funkcija vam omogućuje da postavite automatsko ili ručno traženje mreže.26“Auto”: telefon automatski traži trenutno dostupnu mrežu.26“Ručno”: ovisno o situaciji s mrežom, telefon prikazuje popis mreža koje postoje na trenutnoj lokaciji te vam omogućuje da ručno odaberete željenu mrežu. Naziv mreže označen s „” je dostupna mreža koju možete odabrati. Ako odabir n...26*3 Sve postavke osim sljedećih stavki mogu se vratiti na tvorničke postavke:26– Datum i vrijeme (str. 12), Ljetno vrijeme26– Popisi poziva (str. 14)26– Sve tekstualne poruke (SMS), broj servisnog centra i razdoblje valjanosti (str. 20)26– Poziv na čekanju (str. 28), Preusmjeravanje poziva (str. 28) i Zabrana poziva (str. 28)26– Postavke prioritetnog poziva (str. 29)26– Zahtjev za unosom PIN1 broja (str. 30), Šifra telefona26– Sve stavke rasporeda spremljene u kalendar/raspored (str. 31)26– Kontakti, grupe, fiksno biranje i moj broj u postavkama imenika (str. 22)26Alati26–26–26–26–26–26–26–26–26–26–26*1 Ako SIM kartica sadrži SAT (SIM Application Toolkit), zaslon prikazuje dodatne izbornike mrežnog operatera/davatelja usluge za to područje. SIM Toolkit aplikacijama na SIM kartici omogućuje interakciju i rad na vašem telefonu. Više pojedinos...27Postavke sata27–27–27–27–27–27–27–27Postavke poziva28Poziv na čekanju (mrežna usluga)28Aktiviranje/deaktiviranje opcije poziva na čekanju281 ® ®282 MbN: “Poziv” ®283 MbN: “Poziv na čekanju” ®284 MbN: odaberite “Aktivirajte” ili “Deaktivirajte”. ®28Napomena:28Preusmjeravanje poziva (mrežna usluga)28Napomena:28Aktiviranje/deaktiviranje opcije preusmjeravanja poziva281 ® ®282 MbN: “Poziv” ®283 MbN: “Preusmj. poziva” ®284 MbN: odaberite željeno stanje. ®285 MbN: odaberite “Aktivirajte” ili “Deaktivirajte”. ®286 Unesite/uredite telefonski broj ako je potrebno (maksimalno 20 znamenki). ®28Zabrana poziva (mrežna usluga)28Napomena:28Aktivacija/deaktivacija opcije zabrane poziva281 ® ®282 MbN: “Poziv” ®283 MbN: “Zabrana poziva” ®284 MbN: odaberite “Odlazna zabrana” ili “Dolazna zabrana”. ®285 MbN: odaberite željenu opciju. ®286 MbN: odaberite “Aktivirajte” ili “Deaktivirajte”. ®287 Unesite četveroznamenkastu lozinku za zabranu. ®28Napomena:28Promjena lozinke za zabranu poziva291 ® ®292 MbN: “Poziv” ®293 MbN: “Zabrana poziva” ®294 MbN: “Lozinka zabrane” ®295 Unesite trenutnu četveroznamenkastu lozinku. ®296 Unesite novu četveroznamenkastu lozinku. ®297 Ponovno unesite ovu četveroznamenkastu lozinku radi potvrde. ®29Prioritetni poziv29Napomena:29Postupak pozivanja prioritetnih brojeva291 Pritisnite i držite MN (stražnja strana telefona) otprilike 3 sekunde ili je pritisnite 3 puta u roku 3 sekunde dok je telefon u stanju mirovanja.292 Telefon šalje SMS poruku.293 Telefon bira prvi broj na popisu brojeva. Zvučnik je uključen.294 n Ako se javite na poziv, postupak zvanja prioritetnog broja se prekida i možete započeti s razgovorom.29Napomena:29Dodavanje broja za prioritetni poziv29Unosom telefonskih brojeva:291 ® ®292 MbN: “Poziv” ®293 MbN: “Prioritetni poziv” ®294 MbN: “Nazovite broj” ®295 MbN: odaberite željeni položaj na popisu brojeva. ®296 MbN: “(Bez imena)” ®297 Unesite ime osobe (maksimalno 16 znakova; str. 18). ®298 MbN: “(Prazan broj)” ®299 Unesite telefonski broj osobe koju pozivate (maks. 40 znamenke). ® ®29Iz imenika:291 ® ®292 MbN: “Poziv” ®293 MbN: “Prioritetni poziv” ®294 MbN: “Nazovite broj” ®295 MbN: odaberite željeni položaj na popisu brojeva. ®296 MbN: “Dodaj popis” ®307 MbN: odaberite željeni kontakt. ®30Napomena:30Spremanje SMS poruke30Napomena:301 ® ®302 MbN: “Poziv” ®303 MbN: “Prioritetni poziv” ®304 MbN: “Poruka” ®305 Unesite poruku (maksimalno 70 znakova; str. 18). ®30Uključivanje/isključivanje zvučnog signala301 ® ®302 MbN: “Poziv” ®303 MbN: “Prioritetni poziv” ®304 MbN: “Zvono” ®305 MbN: odaberite željenu postavku. ®30Sigurnosne postavke30PIN30Važno:30Postavljanje zahtjeva PIN1 broja30Važno:301 ® ®302 MbN: “više...” ®303 MbN: “Sigurnost” ®304 MbN: “Zatraži PIN1” ®305 MbN: odaberite željenu postavku. ®306 Unesite trenutni PIN1 (4 do 8 znamenki). ®30Šifra telefona30Postavljanje zahtjeva za šifru telefona301 ® ®302 MbN: “više...” ®303 MbN: “Sigurnost” ®304 MbN: “Traženje telefonskog koda” ®315 MbN: odaberite “Uređaj uključen”, “Nova SIM kartica” ili “Isključeno”. ®316 Unesite aktualnu šifru telefona od 4 broja. ®31Kalendar/Raspored31Stvaranje nove stavke rasporeda311 ® ®312 MbN: “Kalendar” ®313 Pritisnite MDN, MCN, MFN ili MEN za odabir željenog datuma.314 Pritisnite za stvaranje stavke rasporeda.315 MbN: “Napravi” ®316 Po potrebi uredite datum. ®317 Postavite željeno vrijeme. ®318 Upišite tekstualni podsjetnik (maksimalno 30 znakova; str. 18). ®319 MbN: “Uključeno” ®3110 MbN: odaberite željeni zvuk zvona (alarma). ®31Napomena:31Prikaz/uređivanje stavki rasporeda311 ® ®312 MbN: “Kalendar” ®313 Pritisnite MDN, MCN, MFN ili MEN za odabir željenog datuma. ®314 Prikaz pojedinosti svake stavke rasporeda:31Brisanje stavki rasporeda31Brisanje stavke rasporeda311 ® ®312 MbN: “Kalendar” ®313 Pritisnite MDN, MCN, MFN ili MEN za odabir željenog datuma. ®324 MbN: odaberite željenu stavku rasporeda.325 ® MbN: “Izbriši” ®326 MbN: “Da” ®32Brisanje svih stavki rasporeda321 ® ®322 MbN: “Kalendar” ®323 Pritisnite MDN, MCN, MFN ili MEN za odabir željenog datuma. ®324 ® MbN: “Izbriši sve” ®325 MbN: “Da” ®32Postavke sata32Alarm321 ® ®322 MbN: “Alarm” ®323 MbN: odaberite alarm (1 do 3). ®324 MbN: odaberite željenu opciju alarma. ®325 MbN: odaberite željeni dan u tjednu i pritisnite . ®326 Postavite željeno vrijeme. ®327 Unesite/uredite tekstualni podsjetnik po potrebi (maksimalno 30 znakova; str. 18). ®328 MbN: odaberite željeni zvuk zvona (alarma). ®32Napomena:32Noćni način rada32Napomena:32Uključivanje/isključivanje noćnog načina rada321 ® ®322 MbN: “Noćni način” ®323 MbN: “Uključeno” ®324 Unesite željeni sat i minutu za aktivaciju ove značajke. ®335 Unesite željeni sat i minutu za deaktivaciju ove značajke. ®336 MbN: postavite željeno vrijeme odgode zvona. ®33Bluetooth34Bluetooth34Korištenje Bluetooth bežične veze34Napomena:34Uključivanje/isključivanje Bluetootha341 ® ®342 MbN: “Bluetooth” ®343 MbN: “Uklj./Isklj.” ®344 MbN: odaberite željenu postavku. ®34Bluetooth funkcije34Napomena:34Korisne informacije35Korisne informacije35Poruke o pogreškama35Rješavanje problema35Ako imate poteškoća i nakon praćenja uputa u ovom odjeljku, isključite telefon, izvadite bateriju, a zatim ga ponovno uključite nakon 1 minute.35Uobičajeno korištenje35Punjenje baterije36Uspostava poziva/odgovaranje na poziv36Poruke37Bluetooth37Oštećenje izazvano tekućinom38Oprez:38R Kako biste izbjegli trajno oštećenje, nemojte koristiti mikrovalnu pećnicu za ubrzavanje sušenja.38EU izjava o sukladnosti39Indeks41A41B41D41E41G41I41K41L41M41N41O41P41R41S41T41U41V41Z41Za buduće potrebe44Preporučujemo da zabilježite sljedeće podatke koji će vam pomoći kod popravka pod jamstvom.44© Panasonic System Networks Co., Ltd. 201144Size: 3.84 MBPages: 44Language: Hrvatski jezikOpen manual