User ManualTable of ContentsTABLE OF CONTENTS1BEFORE USE2IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS2LISTENING CAUTION3SUPPLIED ACCESSORIES3THE REMOTE CONTROL3STEP 1 HOME THEATER CONNECTIONS4STEP 2 OTHER CONNECTIONS6STEP 3 SETTINGS11STEP 4 BASIC OPERATIONS16OPERATIONS18CONTROL GUIDE18THE RADIO20AUDIO SETTINGS22OTHER FUNCTIONS25MAKING A RECORDING25REFERENCE26SPECIFICATIONS26PRODUCT SERVICE26MAINTENANCE26WARRANTY (U.S.A.)27TROUBLESHOOTING GUIDE28Size: 2.32 MBPages: 28Language: EnglishOpen manual
Operating GuideTable of ContentsPRÉCAUTIONS À PRENDRE2Protection de l’ouïe3Accessoires fournis3Télécommande3maison4Autres raccordements6Paramétrage11Fonctions de base16Guide des commandes18Écoute de la radio20Paramétrages audio22Autres fonctions25Enregistrement25Données techniques26Service après-vente27Entretien27Guide de dépannage28Size: 1.18 MBPages: 28Language: FrançaisOpen manual
Operating GuideTable of ContentsCaution for AC Mains Lead2Safety precautions2Supplied accessories3The remote control3Other connections6Settings11Basic operations16Control guide18The radio20RDS broadcasts22Audio settings23Other functions26Making a recording26Maintenance26Specifications27Size: 1.2 MBPages: 28Language: EnglishOpen manual
Operating GuideTable of ContentsPRÉCAUTIONS À PRENDRE2Protection de l’ouïe3Accessoires fournis3Télécommande3maison4Autres raccordements6Paramétrage11Fonctions de base16Guide des commandes18Écoute de la radio20Paramétrages audio22Autres fonctions25Enregistrement25Données techniques26Service après-vente27Entretien27Guide de dépannage28Size: 1.59 MBPages: 28Language: FrançaisOpen manual
Operating GuideTable of ContentsSäkerhetsföreskrifter2Medföljande tillbehör3Fjärrkontrollen3hemmabiosystem4Andra anslutningar6Inställningar11Grundläggande drift16Guide till kontrollerna18Radion20RDS-sändningar22Ljudinställningar23Övriga funktioner26Att göra en inspelning26Underhåll27Tekniska data27Size: 1.46 MBPages: 27Language: SvenskaOpen manual
Operating GuideTable of ContentsMedidas de seguridad2Accesorios suministrados3El mando a distancia3Theater4Otras conexiones6Ajustes11Operaciones básicas16Guía de control18La radio20Emisiones RDS22Ajustes de audio23Otras funciones26Grabación26Mantenimiento27Especificaciones27Guía para solucionar problemas28Size: 2.04 MBPages: 29Language: EspañolOpen manual
Operating GuideTable of ContentsBezpečnostné informácie3Cudzie predmety3Napájanie3Ochrana sieťového prívodu3Servis3Umiestnenie3Štandardné príslušenstvo4Diaľkový ovládač4Batérie4Ovládanie funkcií4Pred zapojením6Umiestnenie reproduktorov6Pripojenie reproduktorov7Opis ovládacích prvkov23AV prijímač23Displej23Diaľkový ovládač24Rozhlasový prijímač25multifunkčným ovládačom25Ručné ladenie25multifunkčného ovládača26Predvoľbystaníc26RDS vysielanie27multifunkčného ovládača27Typy vysielaného programu (PTY)27Nastavenie zvuku28Nastavenie zvuku pomocou multifunkčného ovládača30Ďalšie funkcie31Ďalšie nastavenia pomocou multiovládača31Nahrávanie31Údržba32Technické údaje (podľa normy DIN 45 500)32Riešenie drobných problémov33Size: 6.81 MBPages: 35Language: SlovenčinaOpen manual
