User ManualTable of ContentsAC mains lead1Cable de alimentación de CA1Cordon d’alimentation1Netsnoer1Monaural connection cable (5 m)1Câble de connexion monaural (5 m)1Monokabel (5 m)1Netzkabel1Cavo di alimentazione1Nätsladd1Netledning1Mono-Verbindungskabel (5 m)1Monofonisk tilslutningskabel (5 m)1Bezpečnostní upozornění23Umístění25Zapojení26Sí ový přívod1Obsluha subwooferu28Technické údaje31zmiennym1переменного тока1соединительный шнур (5 м)1Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa24Ustawienie25Podłączenia27Obsługa głośnika superniskotonowego28Dane techniczne31Meры теxники безопасности24Расположение26Подсоединения27Управление сабвуфером29Texничecкиe xapaктepиcтики31Size: 1.02 MBPages: 32Languages: Deutsch, ČeštinaOpen manual