User ManualTable of ContentsIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS2Listening Caution3Accessories4Unit and media care4Connections5Attaching the unit to a wall (optional)6Control reference guide8Opening/Closing the sliding door9Disc operations9∏ 1 Safety holder D Sound adjustment11(RGQ0632-K) Radio operations11Timer12Listening to audio from iPod or iPhone12[HC55] Using a Bluetooth® compatible device13Others15(Silver) Troubleshooting16(XSN3+10FJ) Specifications18Conexiones19Guía de referencia del mando a distancia20Abrir/Cerrar la puerta deslizante21Operaciones con discos21Operaciones con la radio23Ajuste de sonido23Sincronizador23Escuchar audio de un iPod o iPhone24[HC55] Uso de un dispositivo compatible con Bluetooth®25Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A. AND PUERTO RICO)26Limited Warranty (ONLY FOR CANADA)27Size: 5.93 MBPages: 28Languages: English, EspañolOpen manual
User ManualTable of ContentsIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS2Listening Caution3Accessories4Unit and media care4Connections5Attaching the unit to a wall (optional)6Control reference guide8Opening/Closing the sliding door9Disc operations9∏ 1 Safety holder D Sound adjustment11(RGQ0632-K) Radio operations11Timer12Listening to audio from iPod or iPhone12[HC55] Using a Bluetooth® compatible device13Others15(Silver) Troubleshooting16(XSN3+10FJ) Specifications18Conexiones19Guía de referencia del mando a distancia20Abrir/Cerrar la puerta deslizante21Operaciones con discos21Operaciones con la radio23Ajuste de sonido23Sincronizador23Escuchar audio de un iPod o iPhone24[HC55] Uso de un dispositivo compatible con Bluetooth®25Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A. AND PUERTO RICO)26Limited Warranty (ONLY FOR CANADA)27Size: 5.93 MBPages: 28Languages: English, EspañolOpen manual
Operating GuideTable of ContentsBezpečnostné upozornenia2Príslušenstvo4Starostlivosť o zariadenie a médiá41 diaľkový ovládač Q 1 rámová anténa AM Zapojenie5Q 1 sieťový napájací kábel Pripevnenie zariadenia k stene (voliteľná možnosť)6Q 1 batéria do diaľkového Prehľad ovládacích prvkov a súčastí81 izbová anténa FM ovládača Otváranie/zatváranie posuvného krytu9Používanie diskov9Používanie rádia11Nastavenie zvuku12Časovač12Počúvanie zvuku zo zariadenia iPod alebo iPhone12funkciou Bluetooth®13držiak B (strieborná) Počúvanie zvuku z USB zariadenia16Q 2 zadné podložky Ďalšie informácie162 konzoly na stenu Riešenie problémov17Technické údaje19Size: 690 KBPages: 20Language: SlovenčinaOpen manual
Operating GuideTable of ContentsPrecauções de segurança2Acessórios4Manutenção da unidade e dos meios4Conexões5Montagem da unidade na parede (opcional)6Guia de referência do comando à distância8Abrir/fechar a tampa deslizante9Operações com CDs9Operações de rádio11Definição do som12Temporizador12Ouvir áudio a partir do iPod ou iPhone12com Bluetooth®13 1 parafuso de suporte de Ouvir áudio a partir de um dispositivo USB16segurança (Prateado) Outros16Resolução de problemas17Especificações19Size: 1.76 MBPages: 20Language: PortuguêsOpen manual
Operating GuideTable of ContentsMjere opreza2Dodatni pribor4 1 AM antenska petlja Rukovanje uređajem i medijima4 1 Mrežni kabel Spajanje5Pričvršćivanje uređaja na zid (po izboru)6Opis kontrola na daljinskom upravljaču8Otvaranje/zatvaranje kliznih vrata9Funkcije diska9Funkcije radija11Podešavanje postavki zvuka122 Vijka za sigurnosne 2 Sigurnosna držača Tajmer12Slušanje zvuka preko iPoda ili iPhonea12hc55 Korištenje uređaja kompatibilnih s Bluetoothom13Slušanje zvuka preko USB uređaja16Ostalo16U slučaju problema17Tehnički podaci19Size: 1.71 MBPages: 20Languages: Hrvatski jezik, Bosanski jezikOpen manual
