User ManualTable of ContentsSafety precautions2Caution for AC Mains Lead3Supplied accessories3Maintenance3Preparing the remote control3Placement of speakers4Making the connections4Overview of controls5About Bluetooth®6Bluetooth® operations6Media information7Inserting media8Media playback controls8FM radio9[PMX70B] DAB+10Clock and timers11Sound effects11Using the auxiliary input11Others12Troubleshooting12Specifications14Limited Warranty (ONLY FOR AUSTRALIA)15Size: 2.27 MBPages: 16Language: EnglishOpen manual
Operating GuideTable of ContentsÓêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò2Çà çàõðàíâàùèÿ êàáåë3Ïðåäîñòàâåíè ïðèíàäëåæíîñòè3Îáñëóæâàíå3Ïîäãîòîâêà íà äèñòàíöèîííîòî3Ðàçïîëîæåíèå íà òîíêîëîíèòå4Ñâúðçâàíå4Îðãàíè çà óïðàâëåíèå5Çà Bluetooth®6Èçïîëçâàíå íà Bluetooth®6Èíôîðìàöèÿ çà íîñèòåëèòå7Ïîñòàâÿíå íà íîñèòåëÿ8Âúçïðîèçâåæäàíå îò íîñèòåëÿ8FM (ÓÊÂ) ðàäèî9[PMX70B] DAB+10×àñîâíèê è òàéìåðè11Çâóêîâè íàñòðîéêè11Èçïîëçâàíå íà âúíøíèÿ âõîä11Äðóãè12Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè12Ñïåöèôèêàöèè14Ñåðâèçíà ìðåæà15Size: 961 KBPages: 24Language: EnglishOpen manual
Operating GuideTable of ContentsŚrodki ostrożności2Uwagi na temat przewodu zasilającego AC3Dołączone akcesoria3Konserwacja3Przygotowanie pilota zdalnego sterowania3Rozmieszczenie głośników4Podłączenie4Opis elementów sterowania5Informacje o Bluetooth®6Operacje Bluetooth®6Informacje o nośnikach7Instalowanie nośników8Obsługa odtwarzania z nośników8Radio FM9PMX70B Radio DAB+10Zegar i timery11Efekty dźwiękowe11Korzystanie z wejścia audio11Pozostałe informacje12Rozwiązywanie problemów12Dane techniczne14Size: 1010 KBPages: 16Language: Język polskiOpen manual
Operating GuideTable of ContentsBezpečnostní upozornění2Údržba3Dodávané příslušenství3Příprava dálkového ovladače3Umístění reprosoustavy3Provedení zapojení4Přehled ovládání4O zařízení Bluetooth®5Operace Bluetooth®.6Informace o médiích7Vkládání médií8Ovládání přehrávání médií8Rádio FM9PMX70B DAB+10Hodiny a časovače11Zvukové efekty11Použití externího zvukového vstupu11Další12Odstraňování závad12Specifikace15Size: 2.9 MBPages: 16Language: ČeštinaOpen manual
