User ManualTable of ContentsУстановка8Очистка дисков8Принадлежности, входящие в комплект поставки9Коды регионов9Подключение к телевизору10Использование разъемов композитного видео (CVBS)10Использование разъемов видеокомпонентов (YPbPr)10Использование дополнительного модулятора RF11Подключение сетевого кабеля12Подключение к стереосистеме13Стереосистема оснащена разъемами Right/Left Audio In13Подключение к цифровому ресиверу А/В13Ресивер оборудован PCM, Dolby Digital или декодером MPEG13Передняя и задняя панели14Пульт ДУ15Шаг 1. Установка батарей16Управление системой с помощью пульта ДУ16Шаг 2. Определение канала просмотра16Шаг 3. Установка функции прогрессивной развертки17Шаг 4. Выбор соответствующей цветовой системы18Шаг 5. Установка языка19Язык экранного меню (OSD)19Язык аудиовоспроизведения, субтитров и меню DVD19Воспроизводимые диски20Поддерживаемые форматы20Запуск воспроизведения диска21Основные функции управления воспроизведением21Установка паузы воспроизведения21Выбор записи/раздела/дорожки21остановка воспроизведения21Другие режимы воспроизведения видео22Использование меню диска22Цифровое увеличение22Возобновление воспроизведения с места последней остановки22Замедленное воспроизведение22Поиск вперед/назад22Выбор различных функций повтора воспроизведения23Режим повторного воспроизведения23Повторение фрагмента раздела/дорожки23Просмотр информации о воспроизведении диска24Выбор Записи/Раздела/Дорожки24Поиск по времени24Угол отображения24Специальные функции дисков DVD25Воспроизведение отдельной записи25Смена языка аудиодорожки25Субтитры25Специальная функция VCD и SVCD25Управление воспроизведением (PBC)5Воспроизведение диска DivX®26Воспроизведение MP3/WMA/JPEG/Kodak/Fuji Picture CD26Общие принципы работы26Выбор воспроизведения27Масштаб изображения (JPEG)27Воспроизведение с разными углами отображения (JPEG)27Использование меню настройки языков28OSD Language28Субтитры / Аудиовоспроизведение / Меню DVD28Установка шрифта субтитров диска DivX®28Использование меню настройки видео29Установка форматного соотношения29Режим просмотра30Телесистема30Видеовыход30Функция Smart Picture31Использование меню настройки аудио32Цифровой выход32Ночной режим33Понижение частоты дискретизации33Использование меню настройки ограничения на просмотр33Установка уровней ограничения34Смена пароля35Использование меню настройки Прочее35Восстановление исходных параметров36Регистрационный код для DivX®36Обновление программного обеспечения37Устранение неполадок38Характеристики40Глоссарий41Size: 2.41 MBPages: 44Language: РусскийOpen manual
User ManualTable of ContentsEnglish6Français44Español82Deutsch120Nederlands158Serial No.4Setup8Cleaning discs8Accessories supplied9Region codes9Connecting to television10Using SCART sockets10Using Composite Video sockets (CVBS)10Using Component Video sockets (YPbPr)11Using an accessory RF modulator12Connecting the power cord13Connecting to an stereo system14Stereo system has Right/Left Audio In sockets14Connecting to a digital AV receiver14Receiver has a PCM, Dolby Digital or MPEG decoder14Front and Rear panels15Remote Control16Step 1: Inserting Baterries17Using the remote control to operate the system17Step 2: Finding your viewing channel17Step 3: Setting up Progressive Scan feature18Step 4: Selecting the matching colour system19Step 5: Setting the language20On-screen display (OSD) language20Audio, Subtitle and DVD menu languages20Playable discs21Supported formats21Starting disc playback22Basic playback control22Pausing playback22Selecting title/chapter/track22Stopping playback22Operations for video playback (DVD/VCD/SVCD)23Using the Disc Menu23Zooming in23Resuming playback from the last stopped point23Slow Motion23Forward / Reverse Searching23Selecting various repeat functions24Repeat play mode24Repeating a section within a chapter/track24Viewing the disc playback information25Title/Chapter/Track selection25Time Search25Angle25Special DVD Features26Playing a Title26Changing the Audio Language26Subtitle26Special VCD and SVCD Feature26Playback Control (PBC)26Playing a DivX® disc27Playing MP3/WMA/JPEG/Kodak/Fuji Picture CD27General Operation27Playback selection28Zoom picture (JPEG)28Playback with multi-angles (JPEG)28Using the Language setup menu29OSD Language29Subtitle / Audio / DVD Menu29Setting DivX® Subtitle font29Using the Video setup menu30Setting the Aspect Ratio30View Mode31TV System31Video Out31Smart Picture32Using the Audio setup menu33Digital Output33Night Mode34Down Sampling34Using the Rating setup menu35Rating level settings35Changing the Password36Using the Misc (Miscellaneous) setup menu37Restoring the original settings37DivX® Registration Code38Software Upgrade39Troubleshooting40Specifications42Glossary43Size: 3.31 MBPages: 43Language: EnglishOpen manual
