User ManualTable of ContentsBefore Using This Product2Using the DAB Functions15About This Product2Entering the Function Menu15About This Manual2Language Filter Function15Precaution3Announcement Support Function17In Case of Trouble3Service Follow Function20Key Finder4Service Component Function21Operating with Different Head Units5Dynamic Label Function21PTY Function22Basic Operation7Using the PGM Button25What is DAB?7About the “DAB READY” Indicator8Troubleshooting27Switching Power ON/OFF8Basic Operation of DAB9Specifications28Selecting the Ensemble10Selecting the Service11Changing the Band11Changing the Display12Preset Memory Function13Antes de Usar este Producto2Uso de las Funciones DAB15Sobre este producto2Selección del menú de funciones15Sobre este manual2Función de filtro de idioma15Precaución3Función de soporte de anuncio17En caso de problema3Función de seguimiento de servicio20Guía de botones4Función de componente de servicio21Operación con unidades principales diferentes5Función de etiqueta dinámica21Función PTY22Operación Básica7Uso del botón PGM25¿Qué es DAB?7Sobre el indicador “DAB READY”8Activación/desactivación de la alimentación8Operación básica de DAB9Especificaciones28Selección de conjunto10Selección del servicio11Cambio de banda11Cambio de visualización12Función de memoria preajustada13Vor Gebrauch dieses Produkts2Gebrauch der DAB-Funktionen15Über dieses Produkt2Aufrufen des Funktionsmenüs15Über dieses Handbuch2Sprachfilter-Funktion15Zur besonderen Beachtung3Durchsagen-Unterstützungsfunktion17Im Störungsfalle3Service-Verfolgungsfunktion20Tastenübersicht4Service-Komponenten-Funktion21Betrieb mit anderen Hauptgeräten5Dynamik-Kennsatz-Funktion21PTY-Funktion22Grundlegender Betrieb7Gebrauch der Taste PGM25Was bedeutet DAB?7Fehlerdiagnose27Ein-/Ausschalten8Grundlegender DAB-Betrieb9Technische Daten28Wählen des Ensembles10Wählen des Service11Wechseln des Bands11Wechseln des Displays12Vorwahl-Speicher-Funktion13Size: 1.68 MBPages: 88Languages: English, Español, DeutschOpen manual