User ManualTable of ContentsIMPORTANT SAFETY INFORMATION4Before Operating Blower/Sweeper4While Operating Blowe/Sweeper4Maintenance and Storage of Blower/Sweeper4PRODUCT IDENTIFICATION5RECHARGEABLE BATTERY6Protective Battery Terminal Cap6Charging Battery7BLOWER/SWEEPER ASSEMBLY8BLOWER/SWEEPER OPERATION9BLOWER/SWEEPER MAINTENANCE10Cleaning and Maintenance10Replacement Parts10TECHNICAL SERVICE10TROUBLE SHOOTING11WARRANTY INFORMATION12PARTS CENTRALS36IMPORTANTE INFORMACIÓN SOBRE LA SEGURIDAD15Antes de Suar la Sopladora/Barredora15Mientras Use la Sopladora/Barredora15Manatenimiento Y Al Macenamiento de la Sopladora/Barredora15IDENTIFICAIÓN DEL PRODUCTO16BATERÍA RECARGABLE.17Tapa protectora del terminal de la batería17Carga de batería18ENSAMBLE DE LA SOPLADORA/BARREDORA19OPERACIÓN DE LA SOPLADORA/BARREDORA20MANTENIMIENTO DE LA SOPLADORA/BARREDORA21Limpieza y Mantenimiento.21Carrete de repuesto21ELIMINACIÓN Y RECICLAJE DE BATERÍAS21SERVICIO TÉCNICO21ANÁLISIS DE AVERĺAS22INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA23CENTRAL DE PIEZAS36IMPORTANTS RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ27Avant l’utilisation du souffleuse/balayeuse27Pendant l’utilisation du souffleuse/balayeuse27Entretien et entreposage du souffleuse/balayeuse27IDENTIFICATION DU PRODUIT28Capuchon de protection des bornes de la pile29Recharge de la pile30ASSEMBLAGE DE LA SOUFFLEUSE/BAYALEUSE31UTILISATION DU SOUFFLEUSE/BAYALEUSE32ENTRETIEN DU SOUFFLEUSE/BAYALEUSE33Entretien et nettoyage33Pièces de rechange33SERVICE TECHNIQUE33DÉPANNAGE34INFORMATION SUR LA GARANTIE35DÉPÔT DE PIÈCES36Size: 1.97 MBPages: 40Languages: English, Français, EspañolOpen manual