User ManualTable of ContentsContents2Introduction2Safety information3Features3Package contents4System requirements4Identifying components5Front5Back5Status indicators6Using the hard drive enclosure6Installing your hard drive in the enclosure6Connecting the enclosure to your computer9Installing the backup software9Backing up and restoring your files13Starting Roxio BackOnTrack13Backing up files13Selecting files to back up14Creating a custom category15Using the Back Up Files scheduler16Scheduler tips17Backup tips18Creating a new Back Up Files project19Back up files options21Backup options—Backup panel22Restoring files23Restore files tips24Uninstalling the backup software25Disconnecting the enclosure from your computer26Troubleshooting26I do not see the additional drive in my system26My computer does not detect the enclosure26Specifications27Legal notices28FCC Part 1528FCC warning29Canada ICES-003 statement29Table des matières30Introduction30Informations sur la sécurité31Fonctionnalités32Contenu de la boîte32Configuration système requise33Identification des composants33Face avant33Face arrière34Témoins d'état34Utilisation du boîtier pour disque dur35Installation du disque dur dans le boîtier35Connexion du boîtier à l’ordinateur38Installation de l’application de sauvegarde38Sauvegarde et restauration de fichiers42Démarrage de l’application BackOnTrack de Roxio42Sauvegarde de fichiers42Sélection des fichiers à sauvegarder43Création d’une catégorie personnalisée45Utilisation du programmateur de sauvegarde de fichiers46Conseils pour la programmation47Conseils pour la sauvegarde49Création d'un nouveau projet de sauvegarde de fichiers50Options de sauvegarde de fichiers53Options de sauvegarde – Panneau de sauvegarde54Restauration des fichiers56Conseils pour restaurer des fichiers58Désinstallation de l’application de sauvegarde58Déconnexion du boîtier de l’ordinateur59Problèmes et solutions60Aucun lecteur additionnel ne s'affiche dans mon système60L'ordinateur ne détecte pas le boîtier60Spécifications61Avis juridiques62FCC article 1562Avertissement de la FCC63Déclaration NMB-003 du Canada63Contenido64Introducción64Información de seguridad65Características65Contenido del paquete66Requisitos de sistema66Identificación de componentes67Vista frontal67Vista posterior67Indicadores de estado68Uso de la caja para disco duro68Instalación de su disco duro en la caja68Conexión de la caja a su computadora71Instalación del software de respaldo71Respaldo y restauración de sus archivos75Inicio del Roxio BackOnTrack75Respaldo de archivos75Selección de los archivos a respaldar76Creación de una categoría personalizada78Uso del programador de respaldo de archivos (Back Up Files)79Consejos sobre el programador80Consejos de respaldo82Creación de un nuevo proyecto de respaldo de archivos (Back Up Files)83Opciones del respaldo de archivos86Opciones de respaldo — Panel de respaldo86Restauración de archivos88Consejos para restaurar archivos90Desinstalación del software de respaldo91Desconexión de la caja de su computadora91Localización y corrección de fallas92No puedo ver la unidad de disco adicional en mi sistema92Mi computadora no detecta el disco duro externo92Especificaciones93Avisos legales94FCC Parte 1594Advertencia de la FCC95Declaración del ICES-003 de Canadá95Size: 2.43 MBPages: 96Languages: English, Français, EspañolOpen manual