User ManualTable of ContentsМазмұны2Құрылғыны пайдаланудан бұрын7Авторлық құқық7Осы нұсқаулықта пайдаланылған белгішелер7Тазалау8Тазалау8Орнату орнын дайындау9Сақтауға қатысты сақтық шаралар9Сақтық шаралары10Қауіпсіздік шараларының таңбалары10Электр бөлшектері және қауіпсіздік11Орнату12Пайдалану14Құрылғыны дұрыс қалыпты ұстау18Дайындықтар191.1 Мазмұнды тексеру191.1.1 Орауышты алып тастау191.1.2 Құрамдас бөлшектерді тексеру201.2 Бөлшектер211.2.1 Алдыңғы панель түймешіктері211.2.2 Тікелей перне нұсқаулығы221.2.3 Функционалды перне нұсқаулығы231.2.4 Кері жағы251.3 Орнату261.3.1 Тұғырды тағу261.3.2 Тұғырды алып тастау271.3.3 Өнімнің еңісін реттеу281.3.4 Ұрлыққа қарсы құлпы29Қайнар көз құрылғыны қосу және қолдану302.1 Қосудан бұрын302.1.1 Алдын ала қосудың бақылау нүктелері302.2 Қуатты қосу302.3 ДК қосу және қолдану312.3.1 D-SUB кабелі арқылы қосу (Аналогтық түрі)312.3.2 HDMI кабелін пайдаланып байланыс322.3.3 HDMI-DVI кабелі арқылы қосылым322.3.4 Құлақаспаптарға қосу332.3.5 Қосылған кабельдерді байлау332.3.6 Windows жүйесінде дыбыс параметрлерін өзгерту.342.3.7 Драйвер орнату352.3.8 Ең қолайлы ажыратымдылық орнату362.3.9 Ажыратымдылықты дербес компьютер арқылы өзгерту37Экранды орнату413.1 Brightness413.1.1 Brightness режимін теңшеу413.2 Contrast423.2.1 Contrast параметрін конфигурациялау423.3 Sharpness433.3.1 Sharpness параметрін конфигурациялау433.4 SAMSUNG MAGIC Bright443.4.1 SAMSUNG MAGIC Bright параметрін теңшеу443.5 SAMSUNG MAGIC Upscale463.5.1 SAMSUNG MAGIC Upscale параметрін теңшеу463.6 Image Size473.6.1 Image Size өзгерту473.7 HDMI Black Level493.7.1 HDMI Black Level параметрлерін теңшеу493.8 Response Time503.8.1 Response Time параметрін конфигурациялау503.9 H-Position & V-Position513.9.1 H-Position & V-Position конфигурациялау513.10 Coarse523.10.1 Coarse параметрін реттеу523.11 Fine533.11.1 Fine параметрін реттеу53Tint параметрін конфигурациялау544.1 Red544.1.1 Red параметрін конфигурациялау544.2 Green554.2.1 Green параметрін конфигурациялау554.3 Blue564.3.1 Blue параметрін конфигурациялау564.4 Color Tone574.4.1 Color Tone параметрлерін теңшеу574.5 Gamma584.5.1 Gamma параметрін конфигурациялау58OSD үйлестіру595.1 Language595.1.1 Language өзгерту595.2 Menu H-Position & Menu V-Position605.2.1 Menu H-Position & Menu V-Position конфигурациялау605.3 Display Time615.3.1 Display Time параметрін конфигурациялау615.4 Transparency625.4.1 Transparency параметрін өзгерту62Орнату және қалпына келтіру636.1 Reset636.1.1 Параметрлерді қайта орнату (Reset)636.2 Eco Saving646.2.1 Eco Saving параметрін конфигурациялау646.3 Off Timer656.3.1 Off Timer параметрін теңшеу656.4 Turn Off After666.4.1 Turn Off After параметрін конфигурациялау666.5 PC/AV Mode676.5.1 PC/AV Mode параметрін конфигурациялау676.6 Key Repeat Time686.6.1 Key Repeat Time параметрін конфигурациялау686.7 Source Detection696.7.1 Source Detection параметрін конфигурациялау696.8 Power LED On706.8.1 Power LED On параметрін конфигурациялау70INFORMATION мәзірі және басқалар717.1 INFORMATION717.1.1 INFORMATION көрсету717.2 Бастапқы экранда Brightness және Contrast параметрлерін конфигурациялау727.3 Бастапқы экранда Volume теңшеу73Бағдарламаны орнату748.1 MagicTune748.1.1 "MagicTune" деген не?748.1.2 Бағдарламаны орнату748.1.3 Бағдарламаны жою758.2 MultiScreen768.2.1 Бағдарламаны орнату768.2.2 Бағдарламаны жою77Ақаулықтарды жою нұсқаулығы789.1 Samsung тұтынушыға қызмет көрсету орталығына хабарласудан бұрынғы талаптар789.1.1 Құрылғыны тексеру789.1.2 Ажыратымдылық пен жиілікті тексеру789.1.3 Төмендегілерді тексеріңіз.789.2 С және Ж81Техникалық сипаттамалары8310.1 Жалпы8310.2 Қуат үнемдегіш8510.3 Стандартты сигнал режимінің кестесі86Қосымша88SAMSUNG WORLDWIDE хабарласыңыз88Төлем қызметінің міндеттері (Тұтынушыларға арналған баға)95Өнім ақауы емес95Өнім зақымдануы тұтынушы қатесі нәтижесінде болса95Басқалар96Дұрыс жою97Осы мониторды дұрыс тастау (қоқыс электр жəне электрондық жабдықтар)97Терминдер98Индекс100Size: 3.97 MBPages: 101Language: Қазақ тіліOpen manual
User ManualTable of ContentsСодержание2Перед использованием изделия7Авторское право7Обозначения, используемые в данном руководстве7Чистка8Чистка8Выбор пространства для безопасной установки9Меры предосторожности при хранении9Меры предосторожности10Символы мер предосторожности10Электрическая часть и безопасность11Установка12Эксплуатация14Правильное положение тела при использовании устройства18Подготовка191.1 Проверка содержимого191.1.1 Снятие упаковки191.1.2 Проверка компонентов201.2 Элементы211.2.1 Кнопки на передней панели211.2.2 Руководство по кнопкам управления221.2.3 Руководство по клавишам функций231.2.4 Задняя сторона251.3 Установка261.3.1 Подсоединение подставки261.3.2 Снятие подставки271.3.3 Регулировка наклона изделия281.3.4 Замок для защиты от краж29Подключение и использование устройства- источника сигналов302.1 Перед подключением302.1.1 Контрольные моменты проверки перед подключением302.2 Подключение кабеля питания312.3 Подключение и использование компьютера322.3.1 Подключение с использованием кабеля D-SUB (аналоговый тип)322.3.2 Подключение с помощью HDMI-кабеля332.3.3 Подключение с использованием кабеля HDMI-DVI332.3.4 Подключение наушников342.3.5 Аккуратное размещение подключенных кабелей342.3.6 Изменение настроек звука в ОС Windows352.3.7 Установка драйвера362.3.8 Выбор оптимального разрешения372.3.9 Изменение разрешения на компьютере38Настройка экрана423.1 Яркость423.1.1 Настройка Яркость423.2 Контраст433.2.1 Настройка Контраст433.3 Четкость443.3.1 Настройка Четкость443.4 SAMSUNG MAGIC Bright453.4.1 Настройка SAMSUNG MAGIC Bright453.5 SAMSUNG MAGIC Upscale473.5.1 Настройка SAMSUNG MAGIC Upscale473.6 Формат изобр-я483.6.1 Изменение параметра Формат изобр-я483.7 Ур. черного HDMI503.7.1 Настройка параметров Ур. черного HDMI503.8 Время отклика513.8.1 Настройка Время отклика513.9 Пo гop. и Пo вepт.523.9.1 Настройка Пo гop. и Пo вepт.523.10 Грубо533.10.1 Настройка Грубо533.11 Точно543.11.1 Настройка Точно54Настройка Тон554.1 Кр.554.1.1 Настройка Кр.554.2 Зел.564.2.1 Настройка Зел.564.3 Син.574.3.1 Настройка Син.574.4 Оттенок584.4.1 Настройка параметров Оттенок584.5 Гамма594.5.1 Настройка Гамма59Координация OSD605.1 Язык605.1.1 Изменение параметра Язык605.2 Пол. меню по гор. и Пол. меню по верт615.2.1 Настройка Пол. меню по гор. и Пол. меню по верт615.3 Вр. отобр.625.3.1 Настройка Вр. отобр.625.4 Прозрачность635.4.1 Изменение настройки Прозрачность63Настройка и сброс646.1 Фабр. настройки646.1.1 Инициализация настроек (Фабр. настройки)646.2 Экосохранение656.2.1 Настройка Экосохранение656.3 Taймep выкл.666.3.1 Настройка Taймep выкл.666.4 Выключить через676.4.1 Настройка Выключить через676.5 Режим ПК/AV686.5.1 Настройка Режим ПК/AV686.6 Время повт. клав.696.6.1 Настройка Время повт. клав.696.7 Обнар. источника706.7.1 Настройка Обнар. источника706.8 Индик. пит. вкл.716.8.1 Настройка Индик. пит. вкл.71Меню «ИНФОРМАЦИЯ» и прочее727.1 ИНФОРМАЦИЯ727.1.1 Отображение ИНФОРМАЦИЯ727.2 Настройка параметров Яркость и Контраст на главном экране737.3 Изменение настройки Громк. на экране включения74Установка программного обеспечения758.1 MagicTune758.1.1 Что такое "MagicTune"?758.1.2 Установка программного обеспечения758.1.3 Удаление программного обеспечения768.2 MultiScreen778.2.1 Установка программного обеспечения778.2.2 Удаление программного обеспечения78Руководство по поиску и устранению неисправностей799.1 Требования, которые необходимо выполнить перед обращением в центр по обслуживанию клиентов Samsung799.1.1 Проверка работы устройства799.1.2 Проверка разрешения и частоты799.1.3 Проверьте следующие показатели799.2 Вопросы и ответы82Технические характеристики8410.1 Общие характеристики8410.2 Режим экономии электроэнергии8610.3 Таблица сигналов, посылаемых в стандартном режиме87Приложение89Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру89Ответственность за платные услуги (стоимость услуг для клиентов)96В изделии не обнаружено неисправностей96Повреждение изделия по вине клиента96Прочее97Правильная утилизация98Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование)98Терминология99Указатель101Size: 3.97 MBPages: 102Language: РусскийOpen manual
