User ManualTable of ContentsPrecauções de segurança3Oferta de Verão Fresco6Naqueles dias de calor tórrido e longas noites sem7descanso, não existe melhor escapatória do calor do8Funcionamento básico10condicionado coloca um ponto nal nos cansativos dias de12Utilizar a função Turbo12Mode13Utilizar a função Smart Saver15Utilizar a função SPi <PARA MODELO SPi>15Utilizar a função Filter Reset16Limpar o aparelho de ar condicionado17Manter o aparelho de ar condicionado19Resolução de problemas20Precauções de segurança22Escolher o local de instalação23Acessórios26Fixar a placa de instalação27Ligar o cabo de montagem28unidade interior30Purgar a unidade interior31Cortar ou estender o tubo31unidade interior32Alterar a direcção do tubo de drenagem33Purgar os tubos ligados34Realizar os testes de fuga de gás36Fixar a unidade interior na devida posição37Fixar a unidade exterior na devida posição37(ao remover o produto)38Como conectar seus cabos de força estendidos39Size: 25.4 MBPages: 38Language: PortuguêsOpen manual
User ManualTable of ContentsSafety precautions3Checking before use6Checking the name of the parts7Checking the remote controller8Basic function10Using the Turbo function12mode13The elegant and harmonious design gives priority14Using the Smart Saver function15Using the SPi function15Using the Auto Clean function16Cleaning the air conditioner17Maintaining the air conditioner19Troubleshooting20Safety precautions22Choosing the installation location23Accessories26Fixing the installation plate27Connecting the assembly cable28pipe of the indoor unit30Purging the indoor unit31Cutting or extending the pipe31drain hose of the indoor unit32Changing direction of the drain hose33Purging the connected pipes34Performing the gas leak tests36Fixing the indoor unit in place37Fixing the outdoor unit in place37Final check and trial operation38(when removing the product)38How to connect your extended power cables39Size: 26 MBPages: 40Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of ContentsPrécautions de Sécurité3Pour échapper à la chaleur des éto ntes journées d'été6et des longues nuits sans repos, rien ne vaut le confort7d’avoir une maison fraîche. Votre nouveau climatiseur8Fonction de base10n un repos total. Cet été, combattez la chaleur12Utilisation de la fonction Turbo12Mode13Utilisation de la fonction Smart Saver15Utilisation de la fonction Auto clean16Utilisation de la FILTER RESET16Nettoyage du climatiseur17Entretenir votre climatiseur19Dépannage20Précautions de Sécurité22Choisir l’emplacement d’installation23Accessoires26Fixation de la plaque d’installation27Connexion du câble de montage28de l'unité intérieure30Purge de l’unité interne31Coupure ou prolongation des tuyaux31de l'unité intérieure32Changement de direction du tuyau d’évacuation33Purge des tuyaux raccordés34Réalisation des essais de fuite de gazrenverser36Fixation en place de l'unité intérieure37Fixation en place de l'unité extérieure37de l’énergie et ayant le sommeil hygiénique.38Procédure pompe en bas (lors du retrait du produit)38câbles d’alimentation39Size: 24.5 MBPages: 38Language: FrançaisOpen manual
