Installation GuideTable of ContentsWi-Fi желісіне қосылу4Қосылымды дайындау4Samsung Multiroom қолданбасын орнату4Samsung Multiroom қолданбасына кіру4Wi-Fi желісіне қосылу5Wi-Fi желісіне автоматты түрде қосылу5Wi-Fi желісіне қолмен қосылу8Жергілікті желі кабелі арқылы қосылу (тек Soundbar)10Қосымша динамик (динамиктер) қосу11Samsung Multiroom қолданбасын пайдалану13Қолданбаға қысқаша шолу13Музыканы ойнату14Смарт құрылғыда сақталған музыка файлын ойнату14Музыка ағынын тыңдау15Интернет-радио тыңдау16Станцияны бақылау17Алдын ала орнатуларды реттеу18Музыканы желідегі басқа құрылғылардан тыңдау19Ойнату экранының мүмкіндіктерін пайдалану20 Музыканы таңдаулылар тізіміне қосу20 Ойнату опцияларын пайдалану20 Ағымдағы плейлист20Музыканы басқару белгішелері21Эквалайзерді реттеу22Ағымдағы плейлистті басқару23Ойнату тізімін басқару25Параметрлер мәзірін пайдалану27Динамик қосу27Дабыл27Автоматты түрде өшу таймері28Кіріс сигнал көзі29Музыка қызметі29Динамик режимі30Қолдау33Ақпарат33Smart Watch құрылғысында Multiroom қолданбасы арқылы музыка тыңдау34Galaxy Gear S: Multiroom қолданбасын жүктеп алу34Apple Watch: Смарт құрылғыда MultiRoom қолданбасын орнату34Smart Watch құрылғысында Multiroom қолданбасын пайдалану35Бірнеше динамикті қосу37Орнату топтары37Стерео/көлемді дыбыс режимінің параметрлерін реттеу40Теледидарды Multiroom динамигіне сымсыз қосу арқылы көп арнаны конфигурациялау41Теледидарды және Soundbar құрылғысын Multiroom динамигіне қосу арқылы көп арнаны конфигурациялау42Әртүрлі функцияларды пайдалану44Компьютерде сақталған медиа контентін ойнату44Samsung Link44Wireless Audio - Multiroom for Desktop45Қосымша47Ақауларды жою47Үйлесімді динамиктер47Size: 34.6 MBPages: 48Language: Қазақ тіліOpen manual
User ManualTable of ContentsWi-Fi желісіне қосылу4Қосылымды дайындау4Samsung Multiroom қолданбасын орнату4Samsung Multiroom қолданбасына кіру4Wi-Fi желісіне қосылу5Wi-Fi желісіне автоматты түрде қосылу (Android/iOS)5Wi-Fi желісіне қолмен қосылу (Android)7Wi-Fi желісіне қолмен қосылу (iOS)9Жергілікті желі кабелі арқылы қосылу (тек Soundbar)12HUB құрылғысымен қосылу (бірге берілмеген)12HUB құрылғысын қосу15Қосымша динамик (динамиктер) қосу16Samsung Multiroom қолданбасын пайдалану18Қолданбаға қысқаша шолу18Музыканы ойнату19Смарт құрылғыда сақталған музыка файлын ойнату19Телефон динамигі арқылы музыка тыңдау20Музыка ағынын тыңдау21Интернет-радио тыңдау22Станцияны бақылау23Алдын ала орнатуларды реттеу24Bluetooth құрылғыларын жалғау25Теледидарды динамикке қосу25Теледидарды Bluetooth (TV SoundConnect) арқылы қосу25Теледидарды Wi-Fi арқылы қосу26Музыканы желідегі басқа құрылғылардан тыңдау26Ойнату мәзірін пайдалану27Эквалайзерді реттеу27Кезекті басқару29Ойнату тізімін басқару31Параметрлер мәзірін пайдалану33Динамик қосу33Нұсқаулық34Қызметтер35Динамик режимі36Сағат39Қолдау41Ақпарат41Бірнеше динамикті қосу42Орнату топтары42Surround режимін реттеу44Әртүрлі функцияларды пайдалану48Компьютерде сақталған медиа контентін ойнату48Samsung Link48Wireless Audio - Multiroom for Desktop49Қосымша51Ақауларды жою51Үйлесімді динамиктер51Size: 36.7 MBPages: 52Language: Қазақ тіліOpen manual
Quick Setup GuideTable of ContentsWAM5500,3500-RU-RUS-QSG_09071WAM5500,3500-RU-UKR-QSG_090721WAM5500,3500-RU-KAZ-QSG_090740Size: 6.12 MBPages: 59Languages: Русский, Українська, Қазақ тіліOpen manual
User ManualTable of ContentsПодключение к сети Wi-Fi4Подготовка подключения4Установка приложения Samsung Multiroom4Доступ к приложению Samsung Multiroom4Подключение к Wi-Fi5Автоматическое подключение к Wi-Fi (Android/iOS)5Подключение к Wi-Fi вручную (Android)7Подключение к Wi-Fi вручную (iOS)9Подключение с Помощью КАБЕЛЯ LAN12Подключение с помощью концентратора (не входит в комплект)12Добавление концентратора15Добавление громкоговорителей16Использование приложения Samsung Multiroom18Обзор приложения18Воспроизведение музыки19Воспроизведение музыкального файла, сохраненного в памяти смарт-устройства19Прослушивание музыки через громкоговоритель телефона20Прослушивание потоковой музыки21Прослушивание радиостанций, транслируемых через Интернет22Добавление радиостанции в список23Настройка предустановок24Подключение к устройствам Bluetooth25Подключение телевизора к громкоговорителю25Подключение к телевизору по Bluetooth (TV SoundConnect)25Подключение к телевизору по Wi-Fi26Прослушивание музыки с других устройств, подключенных к сети26Использование меню воспроизведения27Настройка эквалайзера27Управление очередью29Управление списком воспроизведения31Использование меню настроек33Добавление громкоговорителя33Руководство34Услуги35Настройки устройства36Часы39Поддержка41Информация41Подключение нескольких громкоговорителей42Настройка групп42Настройка режима объемного звучания44Использование дополнительных функций48Воспроизведение мультимедиа-содержимого, сохраненного на ПК48Samsung Link48Программа “Wireless Audio – Multiroom for Desktop”49Приложение51Поиск и устранение неисправностей51Совместимые громкоговорители51Size: 36.7 MBPages: 52Language: РусскийOpen manual
Installation GuideTable of ContentsПодключение к сети Wi-Fi4Подготовка подключения4Установка приложения Samsung Multiroom4Доступ к приложению Samsung Multiroom4Подключение к Wi-Fi5Автоматическое подключение к Wi-Fi5Подключение к Wi-Fi вручную8Подключение с помощью кабеля LAN (Только Soundbar)10Добавление громкоговорителей11Использование приложения Samsung Multiroom13Обзор приложения13Воспроизведение музыки14Воспроизведение музыкального файла, сохраненного в памяти смарт-устройства14Прослушивание потоковой музыки15Прослушивание радиостанций, транслируемых через Интернет16Добавление радиостанции в список17Настройка предустановок18Прослушивание музыки с других устройств, подключенных к сети19Использование функций экрана воспроизведения20 Добавление музыки в избранное20 Использование опций воспроизведения20 Текущий плей-лист20Значки для управления музыкой21Настройка эквалайзера22Управление текущим плей-листом23Управление списком воспроизведения25Использование меню настроек27Добавление громкоговорителя27Будильник27Таймер сна28Источник входного сигнала29Музыкальная служба29Настройки устройства30Поддержка33Информация33Прослушивание музыки при помощи приложения Multiroom на устройстве Smart Watch34Galaxy Gear S: загрузка приложения Multiroom34Apple Watch: настройка приложения MultiRoom на смарт-устройстве34Использование приложения Multiroom на устройстве Smart Watch35Подключение нескольких громкоговорителей37Настройка групп37Настройка параметров режима стерео/объемного звучания40Настройка многоканального звучания при беспроводном подключении ТВ к громкоговорителю Multiroom41Настройка многоканального звучания посредством подключения телевизора и системы Soundbar к громкоговорителю Multiroom42Использование дополнительных функций44Воспроизведение мультимедиа-содержимого, сохраненного на ПК44Samsung Link44Программа “Wireless Audio – Multiroom for Desktop”45Приложение47Поиск и устранение неисправностей47Совместимые громкоговорители47Size: 34.6 MBPages: 48Language: РусскийOpen manual
