Samsung SMT-3222 User Manuals

Samsung

Leaflet (English)User Manual (Français)User Manual (Português)User Manual (English)User Manual (Deutsch)

User Manual

Table of Contents

LCD
1
Consignes de sécurité
2
- Signalement
  2
- Alimentation
  2
- Installation
  3
- Nettoyage
  4
- Autres
  5
Introduction
12
Connexions
27
Utilisation du logiciel
31
- Pilote du moniteur
  31
  - Installation du pilote de moniteur (automatique)
    31
  - Installation du pilote de moniteur (manuelle)
    32
- MDC
  40
Réglage de l'écran LCD
59
- Entrée
  59
  - Liste source
    59
  - Modif. Nom
    60
- Image [Mode PC / DVI / MagicInfo]
  60
  - MagicBright
    60
  - Personnel
    61
    - Contraste
      62
    - Luminosité
      62
    - Netteté
      62
  - Nuance Coul.
    62
  - Contrôle Couleur
    63
    - Rouge
      63
    - Vert
      63
    - Bleu
      63
  - Color Temp.
    63
  - Verr. Image
    64
    - Regl. Base
      64
    - Regl. Prec
      64
    - Position H
      64
    - Position V
      64
  - Réglage auto
    65
  - Balance signal
    65
    - Balance signal
      65
    - Cont signal
      65
  - Taille
    66
  - Contraste Dynam.
    67
- Image [ AV / HDMI / TV Mode]
  67
  - Mode
    67
  - Personnel
    68
    - Contraste
      68
    - Luminosité
      68
    - Netteté
      69
    - Couleur
      69
    - Teinte
      69
  - Nuance Coul.
    69
  - Color Temp.
    70
  - Taille
    70
  - NR numérique (réduction du bruit numérique)
    71
  - Mode Film
    71
  - Contraste Dynam.
    72
- Son
  72
  - Mode
    72
  - Personnel
    73
    - Basse
      73
    - Aigu
      73
    - Balance
      73
  - Volume auto
    74
  - SRS TS XT
    74
- Configuration
  75
  - Langue
    75
  - Horloge
    75
    - Déf. horlo
      75
    - Veille
      76
    - Minut. ON
      76
    - Minut. OFF
      77
  - Transp. menus
    77
  - PIN verrouillage
    77
  - Gain d’énergie
    78
  - Niveau noir HDMI
    78
  - Mur d'images
    78
    - Mur d'images
      79
    - Format
      79
    - Horizontal
      80
    - Vertical
      80
    - Division de l'écran
      80
  - Ecran de sécurité
    81
    - Modif. Pixel
      81
      - Modif. Pixel
        81
      - Nbre points horiz.
        81
      - Ligne vert.
        82
      - Heure
        82
    - Programmateur
      82
      - Programmateur
        82
      - Mode
        83
      - Durée
        83
      - Heure
        83
    - Défil.
      84
    - Barre
      84
    - efface
      84
  - Sélec. réso.
    85
  - Régl. minut. ON
    85
  - Gris de bord
    86
  - Réinitialiser
    86
    - Réinitial. Image
      86
    - Réinit. couleur
      86
  - Rotation de l’OSD
    87
  - Cont. lampe
    87
- Multi contrôle
  87
  - Multi contrôle
    88
- MagicInfo
  88
Résolution des problèmes
91
Caractéristiques
97
Informations
101
- Pour un meilleur affichage
  101
- INFORMATIONS SUR LE PRODUIT (Sans rétention d'image)
  101
Annexe
106
- Comment contacter Samsung dans le monde
  106
- Conditions
  108
- Comment éliminer ce produit
  109
- Droits
  110

Size:

6.09 MB
Pages:

112
Language:

Français

User Manual

Table of Contents

LCD Visor
1
Instruções de segurança
2
- Notação
  2
- Energia
  2
- Instalação
  3
- Limpeza
  4
- Outros
  5
Introdução
12
Ligações
28
Utilizar o Software
32
- Controlador do Monitor
  32
  - Instalar o Controlador do Monitor (Automaticamente)
    32
  - Instalar o Controlador do Monitor (Manualmente)
    33
Ajustar o visor LCD
60
- Entrada
  60
  - Lista de fontes
    60
  - Editar nome
    61
- Imagem [Modo PC / DVI / MagicInfo]
  61
  - MagicBright
    61
  - Pessoal
    62
    - Contraste
      62
    - Brilho
      63
    - Nitidez
      63
  - Tonalidade
    63
  - Controlo de cor
    64
    - Vermelho
      64
    - Verde
      64
    - Azul
      64
  - Color Temp
    64
  - Bloq. imagem
    65
    - Grosseiro
      65
    - Ajuste fino
      65
    - Posição-H
      65
    - Posição-V
      65
  - Ajuste auto.
    66
  - Equilíbrio Sinal
    66
    - Equilíbrio Sinal
      66
    - Controlo do sinal
      66
  - Tamanho
    67
  - Contraste dinâm.
    68
- Imagem [Modo AV / HDMI / TV]
  68
  - Modo
    68
  - Pessoal
    69
    - Contraste
      69
    - Brilho
      69
    - Nitidez
      70
    - Cor
      70
    - Matiz
      70
  - Tonalidade
    70
  - Color Temp
    71
  - Tamanho
    71
  - NR Digital (Digital Noise Reduction)
    72
  - Modo Filme
    72
  - Contraste dinâm.
    72
- Som
  73
  - Modo
    73
  - Pessoal
    74
    - Grave
      74
    - Agudo
      74
    - Balanço
      74
  - Volume auto.
    75
  - SRS TS XT
    75
- Configurar
  75
  - Idioma
    76
  - Tempo
    76
    - Ajus. Rel.
      76
    - Temporizador
      77
    - T. ligado
      77
    - Des.h.def.
      77
  - Transparênc. Menu
    78
  - Cód. Bloq. Segur.
    78
  - Poupança energ.
    79
  - Nv.pr.HDMI
    79
  - Video Wall
    79
    - Video Wall
      80
    - Formato
      80
    - Horizontal
      80
    - Vertical
      81
    - Divisor de ecrãs
      81
  - Ecrã de segurança
    81
    - Mudar pixels
      82
      - Mudar pixels
        82
      - Pt horizontal
        82
      - Linha vertical
        82
      - Duração
        83
    - Temporizador
      83
      - Temporizador
        83
      - Modo
        83
      - Período
        84
      - Duração
        84
    - Desl.
      84
    - Barra
      85
    - Eliminador
      85
  - Selec. resolução
    85
  - Ajuste Funcionam.
    86
  - Cinzento lateral
    86
  - Reiniciar
    87
    - Repor imagem
      87
    - Repor cor
      87
  - Rotação de OSD
    87
  - Controlo Brilho
    88
- Multi-controlo
  88
  - Multi-controlo
    88
- MagicInfo
  1
Resolução de problemas
91
Informações
101
- Para Uma Melhor Visualização
  101
- INFORMAÇÕES SOBRE O PRODUTO (sem retenção da imagem)
  101
Anexo
106
- Contacte SAMSUNG GLOBAL
  106
- Termos
  108
- Eliminação Correcta
  109
- Autoridade
  110

Size:

10.5 MB
Pages:

112
Language:

Português

User Manual

Table of Contents

LCD Monitor
1
Safety Instructions
2
- Notational
  2
- Power
  2
- Installation
  3
- Clean
  4
- Others
  5
Introduction
11
- Package Contents
  11
  - Unpacking
    11
- Your LCD Monitor
  13
  - Front
    13
  - Rear
    14
- Remote Control
  16
- Mechanical Layout
  19
  - Mechanical Layout
    19
  - LCD Monitor Head
    19
  - Installation VESA Bracket
    20
    - Dimensions
      21
  - Wall Bracket Installation
    21
Connections
26
- Connecting a Computer
  26
- Connecting to Other devices
  27
Using the Software
30
- Monitor Driver
  30
  - Installing the Monitor Driver (Automatic)
    30
  - Installing the Monitor Driver (Manual)
    31
MDC System
38
Adjusting the LCD Monitor
57
- Input
  57
  - Source List
    57
  - Edit Name
    58
- Picture [PC / DVI / MagicInfo Mode]
  58
  - MagicBright
    59
  - Custom
    60
    - Contrast
      60
    - Brightness
      60
    - Sharpness
      60
  - Color Tone
    60
  - Color Control
    61
    - Red
      61
    - Green
      61
    - Blue
      61
  - Color Temp
    62
  - Image Lock
    62
    - Coarse
      62
    - Fine
      62
    - H-Position
      62
    - V-Position
      63
  - Auto Adjustment
    63
  - Signal Balance
    63
    - Signal Balance
      63
    - Signal Control
      63
  - Size
    64
  - Dynamic Contrast
    65
- Picture [ AV / HDMI / TV Mode]
  65
  - Mode
    66
  - Custom
    66
    - Contrast
      66
    - Brightness
      67
    - Sharpness
      67
    - Color
      67
    - Tint
      67
  - Color Tone
    67
  - Color Temp
    68
  - Size
    68
  - Digital NR (Digital Noise Reduction)
    69
  - Film Mode
    69
  - Dynamic Contrast
    70
- Sound
  70
  - Mode
    70
  - Custom
    71
    - Bass
      71
    - Treble
      71
    - Balance
      71
  - Auto Volume
    72
  - SRS TS XT
    72
- Setup
  72
  - Language
    73
  - Time
    73
    - Clock Set
      73
    - Sleep Timer
      73
    - On Timer
      74
    - Off Timer
      74
  - Menu Transparency
    75
  - Safety Lock PIN
    75
  - Energy Saving
    75
  - HDMI Black Level
    76
  - Video Wall
    76
    - Video Wall
      76
    - Format
      77
    - Horizontal
      77
    - Vertical
      77
    - Screen Divider
      78
  - Safety Screen
    78
    - Pixel Shift
      78
      - Pixel Shift
        78
      - Horizontal Dot
        79
      - Vertical Line
        79
      - Time
        79
    - Timer
      80
      - Timer
        80
      - Mode
        80
      - Period
        80
      - Time
        81
    - Scroll
      81
    - Bar
      81
    - Eraser
      82
  - Resolution Select
    82
  - Power On Adjustment
    83
  - Side Gray
    83
  - Reset
    83
    - Image Reset
      83
    - Color Reset
      84
  - OSD Rotation
    84
  - Lamp Control
    84
- Multi Control
  85
  - Multi Control
    85
- MagicInfo
  86
Troubleshooting
88
Specifications
94
- General
  94
- PowerSaver
  96
- Preset Timing Modes
  97
Information
98
- For Better Display
  98
- PRODUCT INFORMATION (Image Retention Free)
  98
Appendix
103
- Contact SAMSUNG WORLDWIDE
  103
- Terms
  105
- Correct Disposal
  106
- Authority
  107

Size:

19.7 MB
Pages:

109
Language:

English

User Manual

Table of Contents

LCD-Anzeige
1
Sicherheitshinweise
2
- Zeichenerklärung
  2
- Ein/Aus
  2
- Installation
  3
- Reinigen
  4
- Andere
  5
Einleitung
12
Anschlüsse
28
Verwenden der Software
32
- Monitortreiber
  32
  - Installieren des Monitortreibers (automatisch)
    32
  - Installieren des Monitortreibers (manuell)
    33
Einstellen des LCD-Bildschirms
60
- Eingang
  60
  - Quellen
    60
  - Name bearb.
    60
- Bild [Modus PC / DVI / MagicInfo]
  61
  - MagicBright
    61
  - Benutzerd.
    62
    - Kontrast
      63
    - Helligkeit
      63
    - Schärfe
      63
  - Farbtemp.
    63
  - Farbanpassung
    64
    - Rot
      64
    - Grün
      64
    - Blau
      64
  - Color Temp
    64
  - Bildjustierung
    65
    - Grob
      65
    - Fein
      65
    - H-Position
      65
    - V-Position
      65
  - Auto Einstellung
    66
  - Signalabgleich
    66
    - Signalabgleich
      66
    - Signalsteuerung
      66
  - Format
    67
  - Optimalkontrast
    68
- Bild [Modus AV / HDMI / TV]
  68
  - Modus
    68
  - Benutzerd.
    69
    - Kontrast
      69
    - Helligkeit:
      69
    - Schärfe
      69
    - Farbe
      70
    - Farbton
      70
  - Farbtemp.
    70
  - Color Temp
    71
  - Format
    71
  - Digitale RM (Digitale Rauschminderung)
    71
  - Filmmodus
    72
  - Optimalkontrast
    72
- Ton
  73
  - Modus
    73
  - Benutzerd.
    74
    - Tiefen
      74
    - Höhen
      74
    - Balance
      74
  - Auto. Lautst.
    74
  - SRS TS XT
    75
- Einstellungen
  75
  - Sprache
    75
  - Zeit
    76
    - Uhr stell.
      76
    - Sleep-Timer
      76
    - Autom. Ein
      77
    - Autom. Aus
      77
  - Menütransparenz
    77
  - Zugangs-PIN
    78
  - Energiesparmod.
    78
  - HDMI-Schwarzwert
    79
  - Videowand
    79
    - Videowand
      79
    - Format
      80
    - Horizontal
      80
    - Vertikal
      80
    - Videowand-Setup
      81
  - Sicherheitsbild
    81
    - Pixel-Shift
      81
      - Pixel-Shift
        81
      - Pixel horizontal
        82
      - Pixel vertikal
        82
      - Zeit
        82
    - Timer
      83
      - Timer
        83
      - Modus
        83
      - Zeitraum
        84
      - Zeit
        84
    - Blättern
      84
    - Balken
      85
    - Löschen
      85
  - Auflösung wählen
    85
  - Anschaltkorrektur
    86
  - Seitenbalken
    86
  - Reset
    87
    - Bild zurücksetzen
      87
    - Standardfarben
      87
  - Menüdrehung
    87
  - Lampensteuerung
    88
- Multi Control
  88
  - Multi Control
    88
- MagicInfo
  1
Fehlerbehebung
91
Informationen
101
- Zur Verbesserung der Anzeigequalität
  101
- PRODUKTINFORMATIONEN (Keine Bildkonservierungsgefahr)
  101
Anhang
106
- Kontakt zu SAMSUNG
  106
- Begriffe
  108
- Ordnungsgemäße Entsorgung
  110
- Copyright
  111

Size:

6.62 MB
Pages:

112
Language:

Deutsch

Leaflet

Size:

528 KB
Pages:

2
Language:

English