User ManualTable of ContentsSafety information2Power Related6Before Use7In Use10Cleaning and Maintenance11Product features13Assembling the cleaner15Components15Name of each part16Operating the cleaner20Installing the vacuum cleaning robot20Installation order20Turning the Power Switch on or off20Installing the charger21Charging22About the Battery23Installing the VIRTUAL GUARD24Using the vacuum cleaning robot26Starting/Stopping Cleaning26Recharging27Auto Cleaning28Spot Cleaning29Max Cleaning30Manual Cleaning31Delay Start32Additional Functions33Using additional functions33Maintain tools and filters34Cleaning the vacuum cleaning robot34Please keep the cleaning and maintenance methods in mind34Cleaning the Sensor Window and the Camera34Cleaning the Dust Bin and the Filters35Cleaning the vacuum cleaning robot36Cleaning the Power Brush36Cleaning the Edge-Cleaning Side rotating Brush38Cleaning the Driving Wheel39Troubleshooting40Checklist before SVC Calls40Troubleshooting for Error Codes42Product specification43Size: 10.7 MBPages: 45Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of ContentsVeiligheidsinformatie2Stroomtoevoer6Voor het gebruik7Tijdens het gebruik10Reinigen en onderhoud11Productkenmerken13Montage van de stofzuiger15Onderdelen15Namen van de onderdelen16De stofzuiger gebruiken20De robotstofzuiger INSTALLEREN20Volgorde van installatie20De aan-uitschakelaar aan of uit zetten.20Het oplaadstation plaatsen21Opladen22De batterij23De virtual guard plaatsen24De robotstofzuiger gebruiken26Reiniging starten/stoppen26Opnieuw opladen27Automatische reiniging28Plaatselijke reiniging29Uitgebreide reiniging30Handmatige reiniging31Starten uitstellen32Extra functies33Extra functies gebruiken33Hulpmiddelen en filter onderhouden34De robotstofzuiger reinigen34Instructies voor het reinigen en onderhouden van uw robotstofzuiger34Het sensorvenster en de camera reinigen34De stofopvangbak en de filters reinigen35De robotstofzuiger reinigen36De zuigborstel reinigen36Reinigen van de zijborstel voor reiniging van randen38Het aandrijfwiel reinigen39Problemen oplossen40Controlelijst vóór bellen met de klantenservice40Probleemoplossing voor foutcodes42Productspecificaties43Size: 10.8 MBPages: 45Language: NederlandsOpen manual
User ManualTable of ContentsSicherheitsinformationen2Netzanschluss6Vor inbetriebnahme7BEIM Betrieb10Reinigung und Wartung11Gerätemerkmale13Übersicht über das Gerät15Bestandteile des geräts15Bezeichnungen der teile16Betrieb des Geräts20INBETRIEBNAHME des Robo-Saugers20Anweisungen zur Inbetriebnahme20Ein- und Ausschalten am Hauptschalter20Installieren der Ladestation21Laden22Informationen zum Akku23Einstellen des VIRTUAL GUARD24BETRIEB des Robo-Saugers26Ein- und Ausschalten des Robo-Saugers26Aufladen27Automatisches Saugen28Punktsaugen29MAXIMALSAUGEN30Manuelles Saugen31Startzeitvorwahl32Spezialfunktionen33Verwenden von Spezialfunktionen33Wartung von Zubehör und Filtern34Reinigen des Robo-Saugers34Hinweise zu Reinigung und Wartung34Reinigen der Sensorfenster und der Kamera34Reinigen des Staubbehälters und der Filter35Reinigen des robo-saugers36REINIGEN DER HAUPTBÜRSTE36Reinigen der rotierenden Seitenbürsten für die Kantenreinigung38Reinigen der Antriebsräder39Fehlersuche40Checkliste zur Selbsthilfe40FEHLERCODES UND FEHLERBEHEBUNG42Technische Daten43Size: 10.7 MBPages: 45Language: DeutschOpen manual
User ManualTable of Contentscover1safety information2product features13assembling the cleaner15operating the cleaner20maintain tools and fi lters34troubleshooting40product specifi cation43Size: 52.5 MBPages: 232Languages: English, Русский, Lietuvių kalba, Latviešu valoda, EestiOpen manual
