User ManualTable of Contentsyy Mémorisation de chaînes40yy Consignes de sécurité4(Guide Maintenant & Après)43yy Accessoires et câbles11yy Utilisation du menu Canal43(touche du panneau)12yy Autres fonctionnalités47yy Boutons de la télécommande standard13yy Utilisation du manuel électronique15yy Réglage de l'heure52yy Navigation dans les menus17yy Utilisation de la veille53connexion avec le câble ou l'antenne18yy Solutions économiques 55yy Configuration18yy Verrouillage du programme56yy Autres fonctionnalités57yy Menu Assistance59yy Affichage de Contacter Samsung61T24D310EX T28D310EX)19T28D310EW T24D310EX T28D310EX)21yy Application62yy Lecture des photos / vidéos / fichiers musicaux64T28D310EW T24D310EX T28D310EX)22yy Affichage de l'e-Manual67yy Connexions (T31D310EW T31D310EX)23yy Utilisation du Mode Foot67yy Connexions (TD310ES)24regarder la télévision)25yy Résolution des problèmes68yy Changement de la source d'entrée27Media Play pris en charge72yy Fonction Télétexte74yy Installation du support mural75yy Position appropriée d'utilisation du produit28yy Fixation du téléviseur au mur76yy Changement du Mode Image prédéfini29yy Sécurisation de l'espace d'installation77yy Réglages des paramètres d'image30yy Verrou antivol Kensington78yy Modification de la taille de l'image 31yy Licence79yy Incrustation d'image (PIP/Picture In Picture)32yy Caractéristiques techniques81yy Modification des options d'image33yy Index82yy Changement du mode Son prédéfini35yy Réglage des paramètres sonores36Size: 9.79 MBPages: 85Language: FrançaisOpen manual
User ManualTable of Contents(Programmübersicht jetzt &demnächst)43yy Sicherheitshinweise4yy Verwenden des Menüs Sender43yy Zubehör und Kabel11yy Weitere Funktionen47yy Verwenden des TV-Controllers (Bedienelement)12yy Tasten der Standardfernbedienung13yy So verwenden Sie das e-Manual15yy Einstellen der Uhrzeit52yy Navigieren in den Menüs17yy Verwenden des Sleep-Timers53yy Möglichkeiten zum Sparen55oder des Kabelempfangsteils18yy Sperren von Programmen56yy Einstellungen18yy Weitere Funktionen57yy Menü „Unterstützung“59yy Anzeigen des Menüs „Samsung kontaktieren“61T24D310EX T28D310EX)19yy Anwendung62T28D310EW T24D310EX T28D310EX)21„Videos“ und „Musik“64T24D310EX T28D310EX)22yy Anzeigen des e-Manual67yy Anschlüsse (T31D310EW T31D310EX)23yy Einstellen der Fußballmodus67yy Anschlüsse (TD310ES)24(Steckplatz für Ihre PayTV-Karte)25yy Fehlerbehebung68yy Ändern der Eingangsquelle27Untertitel und Media Play72yy Teletextfunktion74yy Richtige Haltung bei Verwendung des Geräts28yy Anbringen der Wandhalterung75yy Ändern des voreingestellten Bildmodus29yy Befestigen des Fernsehgeräts an der Wand76yy Anpassen der Bildeinstellungen30yy Absichern des Installationsbereichs77yy Ändern des Bildformats31yy Kensington-Schloss als Diebstahlsicherung78yy Bild-in-Bild (PIP)32yy Ändern der Bildoptionen33yy Technische Daten81yy Ändern des Tonmodus35yy Index82yy Anpassen der Toneinstellungen36yy Speichern von Sendern40Size: 9.78 MBPages: 85Language: DeutschOpen manual
User ManualTable of Contentsyy Kanalen opslaan40yy Veiligheidsvoorschriften4yy De toets INFO gebruiken (Now & Next-gids)43yy Accessoires en kabels11yy Het menu Kanaal gebruiken43yy De controller van de tv (paneeltoets) gebruiken12yy Overige functies47yy De standaard toetsen op de afstandsbediening13yy Hoe u het e-Manual gebruikt15yy De tijd instellen52yy De menu's gebruiken17yy Slaaptimer gebruiken53kabelaansluiting18yy Economische oplossingen55yy Instellingen18yy Vergrendelingsprogramma56yy Overige functies57yy Het menu Ondersteuning59yy De contactpersoon bij Samsung bekijken61T24D310EX T28D310EX)19T28D310EW T24D310EX T28D310EX)21yy Toepassing62yy De foto's/video's/muziek afspelen64T24D310EX T28D310EX)22yy Het e-Manual weergeven67yy Aansluitingen (T31D310EW T31D310EX)23yy Werken met Voetbalmodus67yy Aansluitingen (TD310ES)24aansluiting (de kaartsleuf voor weergave)25yy Problemen oplossen68yy De ingangsbron wijzigen27bestandsindelingen72yy Teletekstfunctie74yy De juiste houding bij het gebruik van het product28yy De wandbevestiging plaatsen75yy De vooraf ingestelde beeldmodus wijzigen29yy De tv vastzetten aan de wand76yy De beeldinstellingen aanpassen30yy De installatieruimte77yy Het beeldformaat wijzigen31yy Kensington-antidiefstalslot78yy Picture In Picture (PIP)32yy Licentie-informatie79yy De beeldopties wijzigen33yy Specificaties81yy De vooraf ingestelde geluidsmodus wijzigen35yy Index82yy Geluidsinstellingen aanpassen36Size: 9.77 MBPages: 85Language: NederlandsOpen manual
User ManualTable of Contentsyy Uso del tasto INFO (Now & Next Guide)43yy Precauzioni di sicurezza4yy Uso del menu Canale43yy Accessori e cavi11yy Altre funzioni47yy Uso del Controller TV (tasto pannello)12yy I tasti del telecomando standard13yy Impostazione dell'orario52yy Come utilizzare l'e-Manual15yy Uso della funzione Timer stand-by53yy Come scorrere i menu17yy Soluzioni economiche55connessione via antenna o cavo18yy Blocco programma56yy Impostazione18yy Altre funzioni57yy Menu Supporto59T28D310EX)19yy Applicazione62T28D310EW T24D310EX T28D310EX)21yy Riproduzione di Foto / Video / Musica64yy Visualizzazione dell'e-Manual67T24D310EX T28D310EX)22yy Uso della Modalità Calcio67yy Connessioni (T31D310EW T31D310EX)23yy Connessioni (TD310ES)24yy Risoluzione dei problemi68(alloggiamento scheda prodotto)25yy Formati dei file Media Play e sottotitoli supportati72yy Modifica della sorgente di ingresso27yy Funzioni Teletext74yy Corretta postura durante l'uso del prodotto28yy Montaggio a parete75yy Modifica della modalità immagine preimpostata29yy Fissaggio del televisore alla parete76yy Regolazione delle impostazioni dell'immagine30yy Modifica del Formato immagine31yy Blocco antifurto Kensington78yy Picture In Picture (PIP)32yy Licenza79yy Modifica delle Opzioni immagine33yy Specifiche81yy Modifica della modalità audio preimpostata35yy Indice82yy Regolazione delle impostazioni audio36yy Memorizzazione dei canali 40Size: 9.77 MBPages: 85Language: ItalianoOpen manual
User ManualTable of Contentsyy Lagre kanaler40yy Sikkerhetstiltak4yy Tilbehør og kabler11yy Bruke Kanal-menyen43yy Bruke TV-kontrollen (paneltast)12yy Andre funksjoner47yy Knappene på standardfjernkontrollen13yy Slik bruker du e-Manual15yy Stille klokken52yy Slik navigerer du på menyene17yy Bruke deaktiveringstimeren53yy Koble til strømledning og antenne eller kabel18yy Økonomiske løsninger55yy Oppsett18yy Låse program56yy Andre funksjoner57yy Støttemeny59yy Vise "Kontakt Samsung"61T24D310EX T28D310EX)19T24D310EX T28D310EX)21yy Applikasjon62T24D310EX T28D310EX)22yy Spille av bilder/videoer/musikk64yy Kontakter (T31D310EW T31D310EX)23yy Vise e-Manual67yy Kontakter (TD310ES)24yy Bruke Fotballmodus67(kortsporet for produktvisning)25yy Endre inndatakilden27yy Feilsøking og problemløsning68yy Tekst-TV-funksjon74yy Riktig stilling ved bruk av produktet28yy Montere veggfestet75yy Endre forhåndsinnstilt bildemodus29yy Feste TV-en til veggen76yy Justere bildeinnstillinger30yy Sikre installasjonsområdet77yy Endre bildestørrelse31yy Antityverilås fra Kensington78yy Bilde-i-bilde (PIP)32yy Lisens79yy Endre bildealternativer33yy Spesifikasjoner81yy Endre forhåndsinnstilt lydmodus35yy Indeks82yy Justere lydinnstillinger36Size: 9.77 MBPages: 85Language: NorskOpen manual
User ManualTable of Contentsyy Lagring af kanaler40yy Sikkerhedsforanstaltninger4yy Brug af knappen INFO (Nu og næste-guide)43yy Tilbehør og kabler11yy Brug af menuen Kanal43yy Brug af tv'ets controller (paneltast)12yy Andre funktioner47yy Knapper på standardfjernbetjeningen13yy Sådan anvendes e-Manual15yy Indstilling af tiden52yy Sådan navigerer du i menuerne17yy Indstilling af Sleep-timeren53kabelforbindelsen18yy Økonomiske løsninger55yy Indstillinger18yy Andre funktioner57yy Menuen Support59yy Visning af Kontakt Samsung61T24D310EX T28D310EX)19T28D310EW T24D310EX T28D310EX)21yy Program62yy Afspilning af billeder / videoer / musik64T24D310EX T28D310EX)22yy Visning af din e-Manual67yy Tilslutninger (T31D310EW T31D310EX)23yy Brug af Fodboldtilstand67yy Tilslutninger (TD310ES)24(slotten til produktets visningskort)25yy Problemløsning68yy Ændring af indgangskilden27Play-filformater72yy Tekst-tv-funktion74yy Korrekt kropsstilling ved brug af produktet28yy Installation af vægbeslag75yy Ændring af den forudindstillede billedtilstand29yy Fastgørelse af tv’et til væggen76yy Justering af billedindstillinger30yy Sikring af installationspladsen77yy Ændring af billedstørrelsen31yy Kensington-tyverisikring78yy Billede i billede (PIP)32yy Licens79yy Ændring af billedindstillingerne33yy Specifikationer81yy Ændring af den forudindstillede lydtilstand35yy Indeks82yy Justering af lydindstillinger36Size: 9.77 MBPages: 85Language: DanskOpen manual
User ManualTable of Contentsyy Använda INFO-knappen (Nu och nästa-guide)43yy Tillbehör och kablar11yy Använda menyn Kanal43yy Använda TV:ns kontroll (panelknapp)12yy Övriga funktioner47yy Standardfjärrkontrollens knappar13yy Så här använder du e-Manualen15yy Ställa klockan52yy Navigera i menyerna17yy Använda sovtimern53kabelanslutningen18yy Ekonomiska lösningar55yy Inställning18yy Övriga funktioner57yy Stödmeny59yy Visa Kontakta Samsung61T24D310EX T28D310EX)19T24D310EX T28D310EX)21yy Program62yy Spela upp foton/videor/musik64T24D310EX T28D310EX)22yy Visa e-Manualen67yy Anslutningar (T31D310EW T31D310EX)23yy Använda Fotbollsläge67yy Anslutningar (TD310ES)24(din kortplats för visning på produkten)25yy Felsökning68yy Ändra ingångskällan27uppspelning72yy Text-tv-funktion74yy Korrekt hållning vid användning av produkten28yy Installera väggfästet75yy Ändra det förinställda bildläget29yy Montera TV:n mot väggen76yy Ändra bildinställningar30yy Säkra installationsutrymmet77yy Ändra bildstorleken31yy Antistöld Kensington-lås78yy Visa bild i bild (BIB)32yy Licens79yy Ändra bildalternativen33yy Specifikationer81yy Ändra förinställt ljudläge35yy Index82yy Ändra ljudinställningar36yy Memorera kanaler40Size: 9.77 MBPages: 85Language: SvenskaOpen manual
User ManualTable of Contentsyy Kanavien tallentaminen muistiin40yy Varotoimet4(Nykyinen ja seuraava -opas)43yy Lisävarusteet ja johdot11yy Kanava-valikon käyttäminen43yy Television ohjaimen käyttäminen (paneelipainike)12yy Muut ominaisuudet47yy Tavallisen kaukosäätimen painikkeet13yy e-Manualin käyttäminen15yy Valikoissa liikkuminen17yy Kellonajan asettaminen52yy Uniajastimen käyttäminen53kaapeliliitännän tekeminen18yy Ekonomiset ratkaisut55yy Asetukset18yy Ohjelmien lukitseminen56yy Muut ominaisuudet57yy Tukivalikko59yy Samsungin yhteystietojen tarkastelu61T24D310EX T28D310EX)19T28D310EW T24D310EX T28D310EX)21yy Sovellus62T28D310EW T24D310EX T28D310EX)22yy Valokuvien/videoiden/musiikin toistaminen64yy Liitännät (T31D310EW T31D310EX)23yy E-Manualin tarkastelu67yy Liitännät (TD310ES)24yy Jalkapallotila -toiminnon käyttäminen67(laitteen katselukortin korttipaikkaan)25yy Kuvalähteen muuttaminen27yy Vianmääritys68yy Tuetut tekstitys- ja Media Play -tiedostomuodot72yy Tekstitelevisio-ominaisuus74yy Laitteen oikea käyttöasento28yy Seinätelineen asentaminen75yy Esiasetetun kuvatilan vaihtaminen29yy Television kiinnittäminen seinään76yy Kuva-asetusten säätäminen30yy Asennusalueen turvaaminen77yy Kuvakoon muuttaminen31yy Kensington-varkaudenestolukko78yy Kuva kuvassa (PIP)32yy Lisenssi79yy Kuvavalintojen muuttaminen33yy Tekniset tiedot81yy Esiasetetun äänitilan muuttaminen35yy Hakemisto82yy Ääniasetusten säätäminen36Size: 9.77 MBPages: 85Language: SuomiOpen manual