Samsung WW10H9600EW/EG, WW9000. Waschmaschine. 10kg User Manuals

Samsung

User Manual (Dansk, Deutsch, Español, ...)

User Manual

Table of Contents

WW9000HE-03377A-05_DA
1
- Sikkerhedsinformationer
  3
- Installation
  11
  - Medfølgende dele
    11
  - Installationskrav
    12
  - Trinvis installation
    14
- Før du starter
  19
- Drift
  26
  - Skærm
    26
  - Enkle trin til start
    29
  - Programoversigt
    30
  - Indstilling
    34
  - Samsung Smart kontrol til mobile enheder
    38
  - Samsung Smart Home-app
    40
  - Appen Samsung Smart Washer
    42
- Vedligeholdelse
  44
  - Eco Drum Clean
    44
  - Nødafledning
    45
  - Rengøring
    46
  - Gendannelse fra frysning
    49
  - Undgå langvarig manglende brug
    49
- Fejlfinding
  50
  - Kontrolpunkter
    50
  - Informationskoder
    51
- Specifikationer
  52
WW9000HE-03377A-05_DE
57
- Sicherheitsinformationen
  59
- Installation
  67
- Vor der ersten Verwendung
  74
  - Anfangseinstellungen
    74
  - Waschhinweise
    76
  - Hinweise zum Waschmittel
    78
- Bedienung
  81
- Wartung
  99
  - Trommelreinigung
    99
  - Notentleerung
    100
  - Reinigung
    101
  - Vorgehensweise bei Frost
    104
  - Vorgehensweise bei längerem Nichtgebrauch
    104
- Fehlerbehebung
  105
  - Prüfpunkte
    105
  - Informationscodes
    106
- Technische Daten
  107
  - Umweltschutzhinweise
    107
  - Bedeutung der Pflegesymbole
    108
  - Technisches Datenblatt
    109
  - Ihre Waschmaschine auf einen Blick
    110
WW9000HE-03377A-05_ES
113
- Información de seguridad
  115
- Instalación
  123
  - Piezas incluidas
    123
  - Requisitos de la instalación
    124
  - Instalación paso a paso
    126
- Antes de comenzar
  131
  - Configuración inicial
    131
  - Instrucciones de lavado
    133
  - Instrucciones para el detergente
    135
- Funcionamiento
  138
  - Pantalla
    138
  - Sencillos pasos para comenzar
    141
  - Descripción del programa
    142
  - Ajustes
    146
  - Smart Control para móvil Samsung
    150
  - Aplicación Samsung Smart Home
    152
  - Aplicación Samsung Smart Washer
    154
- Mantenimiento
  156
- Resolución de problemas
  162
  - Puntos de comprobación
    162
  - Códigos de información
    163
- Especificaciones
  164
WW9000HE-03377A-05_FI
169
- Turvallisuustiedot
  171
- Asennus
  179
  - Pakkauksen sisältö
    179
  - Asennusvaatimukset
    180
  - Asennus vaihe vaiheelta
    182
- Ennen aloittamista
  186
  - Alkuasetukset
    186
  - Pyykinpesuohjeet
    188
  - Pesuaineohjeet
    190
- Toiminnot
  193
  - Näyttö
    193
  - Yksinkertaiset aloitusohjeet
    196
  - Ohjelmien tiedot
    197
  - Asetukset
    201
  - Samsung Smart Control mobiililaitteille
    205
  - Samsung Smart Home -sovellus
    207
  - Samsung Smart Washer -sovellus
    209
- Kunnossapito
  211
  - Rummunpuhdistusohjelma(Eco)
    211
  - Hätätyhjennys
    212
  - Puhdistus
    213
  - Toimenpiteet jäätymisen jälkeen
    216
  - Hoito pitkien käyttötaukojen aikana
    216
- Vianetsintä
  217
  - Tarkistuskohteet
    217
  - Tietokoodit
    218
- Tekniset tiedot
  219
  - Ympäristönsuojelu
    219
  - Tekstiilihuoltotaulukko
    220
  - Teknisten tietojen taulukko
    221
  - Pääpesuohjelmien tiedot
    222
WW9000HE-03377A-05_FR
225
- Consignes de sécurité
  227
- Installation
  235
- Avant de mettre en route le lave-linge
  243
  - Réglages initiaux
    243
  - Instructions de lavage
    245
  - Consignes relatives à la lessive
    247
- Fonctionnement
  250
  - Écran
    250
  - Démarrage facile
    253
  - Présentation des programmes
    254
  - Réglages
    258
  - Samsung Mobile Smart Control
    262
  - Application Samsung Smart Home
    264
  - Application Samsung Smart Washer
    266
- Entretien
  268
  - Nettoyage Tambour
    268
  - Vidange d'urgence
    269
  - Nettoyage
    270
  - Que faire si le lave-linge gèle ?
    273
  - Que faire après une non-utilisation prolongée ?
    273
- Dépannage
  274
  - Contrôles
    274
  - Codes d'erreur
    275
- Spécifications
  276
WW9000HE-03377A-05_NL
281
- Veiligheidsinformatie
  283
- Installatie
  291
  - Meegeleverde onderdelen
    291
  - Installatievereisten
    292
  - Stapsgewijze installatie
    294
- Voordat u aan de slag gaat
  299
  - Eerste instellingen
    299
  - Richtlijnen voor wasgoed
    301
  - Richtlijnen voor wasmiddel
    303
- Bediening
  306
  - Scherm
    306
  - Eenvoudige stappen om te beginnen
    309
  - Programmaoverzicht
    310
  - Instellingen
    314
  - Samsung Mobile Smart Control
    318
  - Samsung Smart Home-app
    320
  - Samsung Smart Washer-app
    322
- Onderhoud
  324
  - Eco Trommelreiniging
    324
  - Noodafvoer
    325
  - Reinigen
    326
  - Herstel na bevriezen
    329
  - Herstelprocedure als de machine langere tijd niet is gebruikt.
    329
- Problemen oplossen
  330
  - Controlepunten
    330
  - Informatiecodes
    331
- Specificaties
  332
  - Het milieu beschermen
    332
  - Wasvoorschriften
    333
  - Technische gegevens
    334
  - Informatie over hoofdwasprogramma's
    335
WW9000HE-03377A-05_NO
337
- Sikkerhetsinformasjon
  339
- Montering
  347
  - Hva som følger med
    347
  - Monteringskrav
    348
  - Trinn-for-trinn-montering
    350
- Før du starter
  354
  - Forhåndsinnstillinger
    354
  - Retningslinjer for klesvask
    356
  - Retningslinjer for vaskemidler
    358
- Drift
  361
  - Skjerm
    361
  - Enkle trinn for å starte
    364
  - Oversikt over program
    365
  - Innstillinger
    369
  - Samsung Mobile Smart kontroll
    373
  - Samsung Smart Home-appen
    375
  - Samsung Smart Washer-app
    377
- Vedlikehold
  379
  - Eco Drum Clean
    379
  - Nøddrenering
    380
  - Rengjøring
    381
  - Oppretting etter frost
    384
  - Vedlikehold ved en lengre periode uten bruk
    384
- Feilsøking
  385
  - Kontrollpunkter
    385
  - Informasjonskoder
    386
- Spesifikasjoner
  387
  - Miljøvern
    387
  - Tabell over tekstilvedlikehold
    388
  - Spesifikasjonsark
    389
  - Informasjon om hovedvaskeprogrammer
    390
WW9000HE-03377A-05_SV
393
- Information om säkerhet
  395
- Installation
  403
  - Detta medföljer
    403
  - Installationskrav
    404
  - Installation steg för steg
    406
- Innan du startar
  410
  - Initiala inställningar
    410
  - Riktlinjer vid tvättning
    412
  - Riktlinjer för tvättmedel
    414
- Drift
  417
  - Skärm
    417
  - Enkla steg för att komma igång
    420
  - Programöversikt
    421
  - Inställningar
    425
  - Samsung Mobile Smart Control
    429
  - Appen Samsung Smart Home
    431
  - Samsung Smart Washer-appen
    433
- Underhåll
  435
  - Eco Drum Clean
    435
  - Nödtömning
    436
  - Rengöring
    437
  - Om tvättmaskinen fryser
    440
  - Undvik att tvättmaskinen står oanvänd
    440
- Felsökning
  441
  - Kontrollpunkter
    441
  - Informationskoder
    442
- Specifikationer
  443
  - Skydda miljön
    443
  - Materialtabell
    444
  - Datablad
    445
  - Information om huvudtvättprogram
    446

Size:

49.6 MB
Pages:

448
Languages:

Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, Nederlands, Norsk, Svenska