User ManualTable of ContentsIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS3PERSONAL SAFETY PRECAUTIONS4BEFORE USING YOUR BATTERY CHARGER5PLUGGING IT IN5USING AN EXTENSION CORD5PREPARING YOUR BATTERY TO BE CHARGED5OPERATING INSTRUCTIONS6Charging Battery In The Vehicle6Charging Battery Removed From The Vehicle7SPEEDCHARGE CONTROLS8CONTROL PANEL GUIDE9USING THE BUILT-IN BATTERY TESTER10USING YOUR BATTERY CHARGER11KNOW YOUR CHARGER12CHARGING TIPS12MAINTENANCE AND CARE12BATTERY PERCENT AND CHARGE TIME13TROUBLESHOOTING14LIMITED WARRANTY16CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES3MESURES DE SÉCURITÉ PERSONNELLES4AVANT D’UTILISER LE CHARGEUR DE BATTERIE5Branchement5Utilisation d’une rallonge5PRÉPARER LA BATTERIE POUR LA CHARGE5CONSIGNES D’UTILISATION6Charge de la batterie dans le véhicule6Charge de la batterie hors du bateau7COMMANDES DE CHARGE RAPIDE8GUIDE - TABLEAU DE COMMANDE9UTILISATION DU TESTEUR DE BATTERIE INTÉGRÉ10UTILISATION DU CHARGEUR DE BATTERIE12SE FAMILIARISER AVEC LE CHARGEUR13CONSEILS POUR LA CHARGE13ENTRETIEN13POURCENTAGE ET TEMPS DE CHARGE14TABLEAU DE DÉPANNAGE15GARANTIE LIMITÉE16Size: 286 KBPages: 32Languages: English, FrançaisOpen manual