User ManualTable of ContentsCP 1242-71Mentions légales2Avant-propos3Sommaire71 Application et propriétés91.1 Connexion du S7-1200 à un réseau GSM91.2 Applications101.3 Autres propriétés du CP111.4 Caractéristiques de performance111.5 Conditions préalables à l'exploitation131.6 Exemples de configuration152 Voyants et connecteurs212.1 Ouverture des volets du boîtier212.2 LED222.3 Connexions électriques253 Montage, connexion, mise en service273.1 Note importante concernant la mise en oeuvre des appareils273.2 Montage et mise en service du CP293.3 Brochage du connecteur femelle de l'alimentation externe344 Notes concernant l'exploitation et la configuration354.1 Modes de fonctionnement et partenaires de communication du CP 1242-7354.2 Modes de liaison et établissement de liaison364.3 SMS de réveil384.4 Appel d'une liaison TeleService404.5 Surveillance de liaisons, mise en tampon des données, acquittement414.5.1 Temporisation de renumérotation (STEP 7).414.5.2 Temps de surveillance de liaison424.5.3 Mémoire de télégrammes et acquittement434.6 Gestion des données dans la mémoire image444.7 Transmission de données entre partenaires de communication444.7.1 Envoi de station à station444.7.2 Envoi de données du S7 1200 au poste de commande central (TC_SEND)454.7.3 Lecture de données du poste de commande central sur le S7 1200 (read)464.7.4 Envoi de données du poste de commande central au S7 1200 (write, TC_RECV)464.8 Serveur Telecontrol principal ou de secours475 Configuration et programmation495.1 Configuration sous STEP 7495.2 Informations requises pour la configuration505.3 Utilisation et création des instructions Telecontrol525.4 Programmation des instructions Telecontrol535.4.1 TC_CON : établissement d'une liaison via le réseau GSM535.4.2 TC_DISCON : Coupure d'une liaison via le réseau GSM575.4.3 TC_SEND : Emission de données via le réseau GSM595.4.4 TC_RECV : Réception de données via le réseau GSM635.4.5 TC_CONFIG : Transfert des données de configuration sur le module de communication GPRS665.4.6 Autres messages d'erreur695.4.7 TCON_... : SDT pour l'établissement de liaisons Telecontrol695.4.8 IF_CONF : SDT pour données de configuration Telecontrol746 Maintenance et entretien836.1 Diagnostic836.2 Chargement du firmware836.3 Echange de module847 Caractéristiques techniques85A Dessins cotés87B Homologations89C Accessoires95D Bibliographie101E Formation, Service & Support103Glossaire105Index109Size: 2.25 MBPages: 110Language: FrançaisOpen manual
User ManualTable of ContentsCP 1242-71Legal information2Preface3Table of contents71 Application and properties91.1 Connecting the S7-1200 to a GSM network91.2 Applications101.3 Other properties of the CP111.4 Performance data111.5 Requirements for operation131.6 Configuration examples142 Displays and connectors192.1 Opening the housing192.2 LEDs202.3 Electrical connections233 Installation, connecting up, commissioning253.1 Important notes on using the device253.2 Installing and commissioning the CP273.3 Pin assignment of the socket for the external power supply324 Notes on operation and configuration334.1 Modes and communications partners of the CP 1242-7334.2 Connection modes and connection establishment344.3 The wake-up SMS364.4 Calling a TeleService connection384.5 Connection monitoring, data buffering, acknowledgement394.5.1 Redial delay (STEP 7)394.5.2 Connection monitoring time404.5.3 Frame buffer and acknowledgement404.6 Data management in the process image414.7 Data transfer between communications partners424.7.1 Sending from station to station424.7.2 The S7-1200 sends data to the master station (TC_SEND)424.7.3 Master station reads data from the S7-1200 (read)444.7.4 Master station sends data to the S7-1200 (write, TC_RECV)444.8 Main and substitute telecontrol server455 Configuration and programming475.1 Configuration in STEP 7475.2 Information required for configuration475.3 Using and creating the telecontrol instructions505.4 Programming the telecontrol instructions515.4.1 TC_CON: Establish connection via the GSM network515.4.2 TC_DISCON: Terminate connection via the GSM network555.4.3 TC_SEND: Send data via the GSM network575.4.4 TC_RECV: Receive data via the GSM network615.4.5 TC_CONFIG: Transferring configuration data to a GPRS communications module645.4.6 Other error messages675.4.7 TCON_...: SDTs for the telecontrol connection establishment675.4.8 IF_CONF: SDT for telecontrol configuration data726 Service and maintenance816.1 Diagnostics816.2 Downloading firmware816.3 Module replacement827 Technical specifications83A Dimension drawings85B Approvals87C Accessories93D References99E Training, Service & Support101Glossary103Index107Size: 2.14 MBPages: 108Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of ContentsCP 1242-71Rechtliche Hinweise2Vorwort3Inhaltsverzeichnis71 Anwendung und Eigenschaften91.1 Anschluss der S7-1200 an ein GSM-Netz91.2 Anwendungen101.3 Weitere Eigenschaften des CP111.4 Leistungsdaten111.5 Voraussetzungen für den Betrieb131.6 Konfigurationsbeispiele152 Anzeigen und Anschlüsse212.1 Öffnen der Gehäuseabdeckungen212.2 LEDs222.3 Elektrische Anschlüsse253 Montage, Anschluss, Inbetriebnahme273.1 Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz273.2 Warnhinweis Überspannungsschutz293.3 Montage und Inbetriebnahme des CP293.4 Belegung der Buchse für die externe Spannungsversorgung344 Hinweise zu Betrieb und Projektierung354.1 Betriebsarten und Kommunikationspartner des CP 1242-7354.2 Verbindungsmodi und Verbindungsaufbau364.3 Die Weck-SMS384.4 Aufrufen einer TeleService-Verbindung404.5 Verbindungsüberwachung, Datenpufferung, Quittierung414.5.1 Wahlwiederholungsverzögerung (STEP 7)414.5.2 Verbindungsüberwachungszeit424.5.3 Telegrammspeicher und Quittierung434.6 Datenhaltung im Prozessabbild444.7 Datenübertragung zwischen Kommunikationspartnern444.7.1 Senden von Station an Station444.7.2 S7 1200 sendet Daten an Zentrale (TC_SEND)454.7.3 Zentrale liest Daten aus S7 1200 (read)464.7.4 Zentrale sendet Daten an S7 1200 (write, TC_RECV)464.8 Haupt- und Ersatz-Telecontrol-Server475 Projektierung und Programmierung495.1 Projektierung in STEP 7495.2 Erforderliche Informationen für die Projektierung495.3 Einsatz und Anlegen der Telecontrol-Anweisungen525.4 Programmierung der Telecontrol-Anweisungen535.4.1 TC_CON: Verbindung über das GSM-Netz aufbauen535.4.2 TC_DISCON: Verbindung über das GSM-Netz abbauen575.4.3 TC_SEND: Daten über das GSM-Netz senden595.4.4 TC_RECV: Daten über das GSM-Netz empfangen635.4.5 TC_CONFIG: Projektierungsdaten auf GPRS-Kommunikationsbaugruppe übertragen665.4.6 Weitere Fehlermeldungen695.4.7 TCON_...: SDTs für den Telecontrol-Verbindungsaufbau695.4.8 IF_CONF: SDT für Telecontrol-Projektierungsdaten746 Instandhaltung und Wartung836.1 Diagnose836.2 Firmware laden836.3 Baugruppentausch847 Technische Daten85A Maßzeichnungen87B Zulassungen89C Zubehör95D Literaturverzeichnis101E Training, Service & Support103Glossar105Index109Size: 2.16 MBPages: 110Language: DeutschOpen manual
