ManualTable of ContentsGB2Getting Started6Canceling the DEMO mode6Setting the clock6Detaching the front panel6Location of controls7Main unit7RM-X211 Remote commander9Radio10Storing and receiving stations10RDS10CD11Playing a disc11USB devices12Playing back a USB device12iPod13Playing back iPod13Operating an iPod directly — Passenger control14Pandora® internet radio via USB (iPhone)14Streaming Pandora®14App Remote16Two-way Music Control with iPhone16Searching and playing tracks17Playing tracks in various modes17Searching a track by name — Quick-BrowZer™17Searching a track by listening to track passages — ZAPPIN™18Changing the illumination19Changing the color of display and buttons — Dynamic Color Illuminator19Advanced color setting20Sound Settings and Setup Menu21Enjoying sophisticated sound functions — Advanced Sound Engine21Adjusting setup items23Using optional equipment26Auxiliary audio equipment26SiriusXM Connect tuner26Additional Information27Precautions27Maintenance29Specifications29Troubleshooting30FR36Préparation39Annulation du mode DEMO39Réglage de l’horloge39Retrait de la façade39Emplacement des commandes41Appareil principal41Télécommande RM-X21143Radio44Mémorisation et réception des stations44RDS45CD46Lecture d’un disque46Périphériques USB47Lecture d’un périphérique USB47iPod48Lecture d’un iPod48Commande directe d’un iPod — Commande passager49Radio Internet Pandora® via USB (iPhone)49Transmission en continu Pandora®49App Remote51Contrôle musical bidirectionnel avec le iPhone51Recherche et lecture des plages52Lecture des plages dans divers modes52Recherche d’une plage par nom — Quick- BrowZer™52Recherche d’une plage en écoutant des passages — ZAPPIN™54Modification de l’illumination54Changement de couleur de la fenêtre d’affichage et des touches — Illuminateur de couleur dynamique54Réglage de couleur avancé55Réglages du son et menu de configuration57Pour apprécier les fonctions sonores sophistiquées — Moteur sonore avancé57Réglage des paramètres de configuration60Utilisation d’un équipement en option63Appareil audio auxiliaire63Récepteur SiriusXM Connect63Informations complémentaires65Précautions65Entretien67Caractéristiques techniques67Dépannage68Size: 2.53 MBPages: 76Languages: English, FrançaisOpen manual
User ManualTable of ContentsGB2Getting Started6Canceling the DEMO mode6Setting the clock6Detaching the front panel6Location of controls7Main unit7RM-X211 Remote commander9Radio10Storing and receiving stations10RDS10CD11Playing a disc11USB devices12Playing back a USB device12iPod13Playing back iPod13Operating an iPod directly — Passenger control14Pandora® internet radio via USB (iPhone)14Streaming Pandora®14App Remote16Two-way Music Control with iPhone16Searching and playing tracks17Playing tracks in various modes17Searching a track by name — Quick-BrowZer™17Searching a track by listening to track passages — ZAPPIN™18Changing the illumination19Changing the color of display and buttons — Dynamic Color Illuminator19Advanced color setting20Sound Settings and Setup Menu21Enjoying sophisticated sound functions — Advanced Sound Engine21Adjusting setup items23Using optional equipment26Auxiliary audio equipment26SiriusXM Connect tuner26Additional Information27Precautions27Maintenance29Specifications29Troubleshooting30FR36Préparation39Annulation du mode DEMO39Réglage de l’horloge39Retrait de la façade39Emplacement des commandes41Appareil principal41Télécommande RM-X21143Radio44Mémorisation et réception des stations44RDS45CD46Lecture d’un disque46Périphériques USB47Lecture d’un périphérique USB47iPod48Lecture d’un iPod48Commande directe d’un iPod — Commande passager49Radio Internet Pandora® via USB (iPhone)49Transmission en continu Pandora®49App Remote51Contrôle musical bidirectionnel avec le iPhone51Recherche et lecture des plages52Lecture des plages dans divers modes52Recherche d’une plage par nom — Quick- BrowZer™52Recherche d’une plage en écoutant des passages — ZAPPIN™54Modification de l’illumination54Changement de couleur de la fenêtre d’affichage et des touches — Illuminateur de couleur dynamique54Réglage de couleur avancé55Réglages du son et menu de configuration57Pour apprécier les fonctions sonores sophistiquées — Moteur sonore avancé57Réglage des paramètres de configuration60Utilisation d’un équipement en option63Appareil audio auxiliaire63Récepteur SiriusXM Connect63Informations complémentaires65Précautions65Entretien67Caractéristiques techniques67Dépannage68Size: 2.53 MBPages: 76Languages: English, FrançaisOpen manual
