User ManualTable of ContentsES2Índice4Características5Precauciones7¿Qué es el GPS?9Preparación13Identificación de las partes13Colocación del mosquetón14Inserción de una pila15Utilización de la unidad17Grabación del registro GPS utilizando la unidad GPS17Utilización del software22Utilización del software suministrado22Instalación del software suministrado23Aplicación de la información de posición a las imágenes utilizando “GPS Image Tracker”25Información adicional29Solución de problemas29Especificaciones31PT34Índice36Funcionalidades37Precauções39O que é o GPS?41Preparação44Identificar partes44Prender o “carabiner”45Inserir uma bateria46Utilização da unidade48Gravar o registo GPS usando a unidade GPS48Utilização do software53Utilização do software fornecido53Instalação do software fornecido54Aplicar a informação de posição às fotografias utilizando “GPS Image Tracker”56Informação adicional60Resolução de problemas60Especificações62RU64Оглавление66Функции67Меры предосторожности69Что такое GPS?72Подготовка76Обозначение частей76Присоединение карабина77Установка батарейки78Использование приемника80Запись в журнал регистрации GPS с помощью GPS приемника80Использование программного обеспечения85Использование прилагаемого программного обеспечения85Установка прилагаемого программного обеспечения87Нанесение информации о местоположении на фотоснимок с помощью программного обеспечения “GPS Image Tracker”89Дополнительная информация93Устранение неисправностей93Технические характеристики95SE98Innehållsförteckning100Funktioner101Försiktighetsåtgärder103Vad är GPS?105Förberedelser108De olika delarna108Montering av karbinhaken109Isättning av ett batteri110Användning av GPS-enheten112Lagring av en GPS-logg i GPS-enheten112Hur man använder mjukvaran117Hur man använder den medföljande mjukvaran117Installation av den medföljande mjukvaran118För att lägga till positionsinformation för bilder med hjälp av ”GPS Image Tracker”120Ytterligare information123Felsökning123Tekniska data125Size: 1.41 MBPages: 127Languages: Español, Português, Русский, SvenskaOpen manual