Sony XR-3501MK2 User Manuals

Table of Contents

• Detaching and Attaching the Front Panel

  4
• Setting the Clock

  5
• Listening to Tape Playback

  5
• Ejecting the Cassette

  5
• Fast-winding the Tape

  6
• Function

  6
• — Automatic Tuning

  6
• — Monaural Mode

  6
• — Manual Tuning

  7
• — Automatic Memory Function

  7
• Memorizing Only the Desired Stations

  7
• Receiving the Memorized Stations

  7
• Adjusting the Sound Characteristics

  8
• — Loudness Function

  8
• Muting the Beep Tone

  8
• Maintenance

  8
• Dismounting the Unit

  9
• Button Locations

  10
• Specifications

  11
• Troubleshooting Guide

  12
• Retrait et pose de la façade

  4
• Réglage de l’horloge

  5
• Ecoute d’une cassette

  5
• Ejection de la cassette

  5
• Bobinage rapide de la bande

  6
• — Accord automatique

  6
• — Réception mono

  6
• — Accord manuel

  7
• — Fonction de mémoire automatique

  7
• Mémorisation de stations particulières

  7
• Réception des stations mémorisées

  7
• Réglage du son

  8
• — Correction physiologique

  8
• Coupure des bips sonores

  8
• Entretien

  8
• Retrait de l’autoradio

  9
• Nomenclature des touches

  10
• Spécifications

  11
• Guide de dépannage

  12
• Abnehmen und Anbringen der Frontplatte

  4
• Einstellen der Uhr

  5
• Wiedergeben einer Kassette

  5
• Auswerfen einer Kassette

  5
• Vorwärts- oder Zurückspulen einer Kassette

  6
• - Automatische Tuner-Aktivierung)

  6
• — Automatischer Sendersuchlauf

  6
• — Monauraler Modus

  6
• — Manueller Sendersuchlauf

  7
• — Automatischer Senderspeicher

  7
• Speichern der gewünschten Sendestationen

  7
• Einstellen des Klangs

  8
• — Loudness-Funktion

  8
• Stummschalten des Signaltons

  8
• Wartung

  9
• Ausbauen des Geräts

  9
• Lage der Bedienelemente

  10
• Technische Daten

  11
• Behebung von Störungen

  12
• anteriore

  4
• Regolazione dell’orologio

  5
• Ascolto di nastri

  5
• Espulsione della cassetta

  5
• del nastro

  6
• Activation)

  6
• — Sintonia automatica

  6
• — Modo monoaurale

  6
• — Sintonia manuale

  7
• Ricezione delle stazioni memorizzate

  7
• Regolazione delle caratteristiche del suono

  8
• — Funzione di sonorità

  8
• Disattivazione del segnale acustico

  8
• Manutenzione

  8
• Rimozione dell’apparecchio

  9
• Posizione dei tasti

  10
• Caratteristiche tecniche

  11
• Guida alla soluzione di problemi

  12
• voorpaneel

  4
• De klok instellen

  5
• Cassettes afspelen

  5
• Cassettes uitwerpen

  5
• Snelspoelen

  6
• Activation)

  6
• — Automatische afstemming

  6
• — Monoweergave

  6
• — Handmatige afstemming

  7
• — Automatische geheugenfunctie

  7
• Alleen de gewenste zenders vastleggen

  7
• Afstemmen op vastgelegde zenders

  7
• Kenmerken van het geluid instellen

  8
• — Loudness-functie

  8
• De pieptoon onderdrukken

  8
• Onderhoud

  8
• Apparaat verwijderen

  9
• Plaats van de toetsen

  10
• Technische gegevens

  11