User ManualTable of ContentsSURFACE1ENGLISH3TABLE OF CONTENTS31. LOADING THE RIBBON CARTRIDGE41-1. SP31741-2. SP34752. LOADING THE PAPER72-1. SP31772-2. SP34792-3. Removing the Roll Paper123. CONTROL PANEL13FRENCH15TABLE DES MATIÈRES151. INSTALLATION D’UNE CARTOUCHE DE RUBAN161-1. SP317161-2. SP347172. CHARGEMENT DU PAPIER192-1. SP317192-2. SP347212-3. Enlèvement d’un rouleau de papier243. PANNEAU DE COMMANDE25GERMAN27INHALTSVERZEICHNIS271. EINLEGEN DER FARBBANDKASSETTE281-1. SP317281-2. SP347292. EINLEGEN DES PAPIERS312-1. SP317312-2. SP347332-3. Entfernen des Rollenpapiers363. BEDIENFELD37ITALIAN39INDICE391. CARICAMENTO DELLA CARTUCCIA DEL NASTRO401-1. SP317401-2. SP347412. CARICAMENTO DELLA CARTA432-1. SP317432-2. SP347452-3. Rimozione della carta in rotolo483. PANNELLO DI CONTROLLO49APPENDIX51Connectors and Signals (Serial Interface)51Interface Connections (Serial Intefface)53Connectors and Signals (Parallel Interface)54Peripheral Unit Drive Circuit55Dot Alignment Adjust Mode56General Specifications58Size: 799 KBPages: 63Languages: English, Français, Deutsch, ItalianoOpen manual