User ManualTable of ContentsCOVER1NOTICE2INTRODUCTION3CHAPTER 1 SPECIFICATIONS AND OPERATION51. General Specifications72. External Appearance and Internal Configuration83. DIP-Switch Settings94. Print-Density Adjustment125. Sensor Adjustment136. Setting Memory Switches from the Control Panel157. Test Print168. HEX Dump169. Page/Line Mode Switch1710. Exposing the Peripheral Unit Connector1811. Changing the Interface Board19CHAPTER 2 THEORY OF OPERATION211. Block Diagram232. Main and Interface PCBs252-1. Interface252-1-1. RS232C interface252-1-2. RS422A interface262-1-3. Parallel interface272-2. Editing and Printing282-2-1. Editing282-2-2. Thermal head282-2-3. Head current control292-3. Feed-Motor Drive Circuit302-4. Power-On Reset Circuit312-5. +5V Line Voltage Detector Circuit323. Printer Mechanism333-1. Thermal Head333-2. Paper-Feed Mechanism333-3. Detectors34CHAPTER 3 PARTS REPLACEMENT AND RELATED ADJUSTMENTS371. Upper Casing Unit392. Control-Panel Board403. Printer Mechanism414. Main PCB, Interface PCB425. Power Unit436. Fuse437. Printhead unit448. Feed Motor Assembly449. Detectors4510. Label sensor45CHAPTER 4 MAINTENANCE AND LUBRICATION471. Maintenance491-1. Cleaning491-2. Checks492. Lubrication502-1. Lubricants502-2. Application Method502-3. Lubrication Points50CHAPTER 5 PARTS LIST53READING THE LISTS531. Printer Assembly541-1. Disassembly Drawing54A. TSP412D54B. TSP442D551-2. Parts List562. Printer Mechanism Assembly582-1. Disassembly Drawing582-2. Parts List593. Connector Wiring Diagram60A. RS-232C Interface Type60B. RS-422A Interface Type61C. Parallel Interface Type624. Main Logic Board634-1. Circuit Diagram634-2. Parts List675. RS232C Interface Board705-1. Circuit Diagram705-2. Parts List716. RS422A Interface Board726-1. Circuit Diagram726-2. Parts List737. Centronics Interface Board747-1. Circuit Diagram747-2. Parts List758. Control Panel Board768-1. Circuit Diagram768-2. Parts List779. Paper-Out Detector Board789-1. Circuit Diagram789-2. Parts List7810. Label Sensor Board7810-1.Circuit Diagram7810-2.Parts List78Size: 1.51 MBPages: 80Language: EnglishOpen manual
User ManualTable of ContentsSURFACE1ENGLISH3TABLE OF CONTENTS31. SETTING UP41-1. Loading the Paper Roll41-2. Adjusting the Head Position62. CONTROL PANEL73. COMMAND SUMMARY83-1. Page Mode93-2. Line Mode11FRENCH15TABLE DES MATIERES151. INSTALLATION161-1. Chargement du rouleau de papier3161-2. Réglage de la position de la tête182. TABLEAU DE COMMANDE193. RESUME DES COMMANDES203-1. Mode Page213-2. Mode Ligne23GERMAN27INHALTSVERZEICHNIS271. INBETRIEBNAHME281-1. Einlegen der Papierrolle281-2. Einstellung der Druckkopfposition302. BEDIENFELD313. AUFSTELLUNG DER DRUCKERBEFEHLE323-1. Seitenmodus333-2. Zeilenmodus35ITALIAN39INDICE391. INSTALLAZIONE401-1. Caricamento del rotolo di carta401-2. Regolazione della posizione della testina1422. PANNELLO DI CONTROLLO433. ELENCO DEI COMANDI443-1. Modo Pagina453-2. Modo Riga47APPENDIX51General Specifications51Paper Specifications53Size: 597 KBPages: 57Languages: English, Français, Deutsch, ItalianoOpen manual
Reference GuideTable of ContentsSURFACE1TABLE OF CONTENTS31. OUTLINE42. MEMORY SWITCH AND DIP SWITCH62-1. Memory Switch63. DISPLAY PANEL AND FUNCTIONS73-1. LED73-2. Switches73-3. Power switch and ON LINE/FEED switch combinations73-4. Sensor adjustment mode84. SERIAL INTERFACE94-1. Interface Specifications94-2. Interface Circuit104-2-1. RS-232C Interface104-2-2. RS-422A Interface104-3. Connectors and Signal Names114-3-1. RS-232C Interface114-3-2. RS-422A Interface124-4. Interface Connections134-5. Data Protocol144-5-1. DTR/DSR mode144-5-2. X-ON/X-OFF mode164-5-3. STX-ETX mode174-6. Error Status195. PARALLEL INTERFACE215-1. Interface Specifications215-2. Interface Timing215-3. Connectors and Signal Names226.PERIPHERAL UNIT DRIVE CIRCUIT246-1. Errors267. CONTROL CODES/PAGE MODE278. CONTROL CODES/LINE MODE648-1. Line Mode Command Summary648-2. Command Specification689. CHARACTER CODE TABLES10210. AUTOMATIC CUTTER11111. PRESENTER’S MEMORY SWITCH SETTINGS11212. TSP LABEL113Size: 1.77 MBPages: 136Language: EnglishOpen manual
Installation InstructionTable of ContentsSURFACE1ENGLISH3TABLE OF CONTENTS31. UNPACKING AND INSPECTION41-1. Unpacking41-2. Handling Notes42. PARTS IDENTIFICATION AND NOMENCLATURE53. FERRITE CORE INSTALLATION *EUROPE ONLY64. CONNECTING THE INTERFACE CABLE84-1. RS-232C or RS-422A Serial interface84-2. Centronics-type Parallel interface8FRENCH9TABLE DES MATIERES91. DEBALLAGE ET INSPECTION101-1. Déballage101-2. Remarques sur la manipulation102. IDENTIFICATION DES PIECES ET NOMENCLATURE113. INSTALLATION DU TORE DE FERRITE *EUROPE UNIQUEMENT124. Raccordement du câble d’interface144-1. Interface série RS-232C ou RS-422A144-2. Interface parallèle type Centronics14GERMAN15INHALTSVERZEICHNIS151. AUSPACKEN UND KONTROLLE161-1. Auspacken161-2. Hinweise162. FUNKTION UND BEZEICHNUNG DER EINZELNEN BAUTEILE173. INSTALLATION DER FERRITKERNE *NUR EUROPA184. ANSCHLUSS DES SCHNITTSTELLENKABELS204-1. Serielle Schnittstellen RS-232C oder RS-422A204-2. Parallele Centronics-Schnittstelle20ITALIAN21INDICE211. APERTURA E CONTROLLO DELLA CONFEZIONE221-1. Apertura della confezione221-2. Avvertenze222. IDENTIFICAZIONE E NOMENCLATURA DELLE PARTI233. INSTALLAZIONE DEGLI ANELLI DI FERRITE *SOLO EUROPA244. COLLEGAMENTO DEL CAVO D’INTERFACCIA264-1. Interfaccia seriale RS-232C o RS-422A264-2. Interfaccia parallela tipo Centronics26APPENDIX27DIP SWITCHES27Print Density Adjustment29Sensor Adjustment30Connectors and Signal Names (Serial Interface)32Interface Connections33Connectors and Signal Names (Parallel Interface)35Peripheral Unit Drive Circuit37Size: 436 KBPages: 39Languages: English, Français, Deutsch, ItalianoOpen manual
