Data Sheet (0560 4160)Table of ContentsAllgemeine Hinweise2Sicherheitshinweise3Bestimmungsgemäße Verwendung4Produktbeschreibung5Anzeige- und Bedienelemente5Spannungsversorgung6Inbetriebnahme7Bedienung8Fühler anschließen8Gerät ein- / ausschalten8Displaybeleuchtung ein- / ausschalten8Einstellungen vornehmen9Messen11Wartung und Pflege13Fragen und Antworten14Technische Daten15Zubehör / Ersatzteile15General notes18Safety advice19Intended purpose20Product description21Display and control elements21Voltage supply22Commissioning23Operation24Connecting a probe24Switching the instrument on / off24Switching the display light on / off24Performing settings25Measuring27Care and maintenance29Questions and answers30Technical data31Accessories/spare parts31Recommandations générales34Consigne de sécurité35Description du produit37Eléments d’affichage et de commande37Alimentation38Mise en service39Fonctionnement40Raccorder la sonde40Allumer/éteindre l’appareil40Allumer/éteindre l'éclairage de l'écran40Paramétrage41Mesures43Maintenance et entretien45Questions / Réponses46Caractéristiques techniques47Accessoires / pièces de rechange47Size: 286 KBPages: 48Languages: Deutsch, English, FrançaisOpen manual
Data Sheet (0560 4160)Table of ContentsInformación general2Información básica de seguridad3Finalidad de uso4Descripción del producto5Visualizador y elementos de control5Alimentación6Conexión7Funcionamiento8Conectar la sonda8Poner en marcha / desconectar el instrumento8Encender/apagar la luz del visualizador8Ajustes de funcionamiento9Medición11Cuidado y mantenimiento13Mensajes de error14Datos técnicos15Accessorios / Repuestos15Note generali18Consigli sulla sicurezza19Scopo di utilizzo20Descrizione del prodotto21Display e tasti funzione21Alimentazione22Messa in opera23Funzionamento24Connessione della sonda24Accensione e spegnimento24Illuminazione del display24Impostazioni strumento25Effettuare le misure27Manutenzione29Domande e risposte30Dati tecnici31Accessori / pezzi di ricambio31Informação geral34Informação básica de segurança35Finalidade de uso36Descrição do produto37Visor e elementos de controle37Alimentação38Conexão39Funcionamento40Conectar a sonda40Ligar / desligar o instrumento40Acender/apagar a luz do visor40Ajustes de funcionamento41Medição43Cuidado e manutenção45Mensagens de erro46Dados técnicos47Acessórios / Consumíveis47Size: 284 KBPages: 48Languages: Español, Italiano, PortuguêsOpen manual
