User ManualTable of ContentsMise en service1Contenu du pack1Installation de l’écran2Installation du socle (pour 65”)2Enlever du socle (pour 65”)2Installation du socle (pour 42”)3Installation du socle (pour 32”)3Enlever du socle (pour 42”/32”)3Montage de l’écran ViewSonic au mur4Spécifications du kit de montage mural (VESA)5Vue du produit de FACE et DE CÔTÉ6Vue de l’arrière de l'appareil8Connexion de l’écran9Boite de câble HD/boite satellite HD9Ordinateur personnel11Utilisation des caractéristiques de l’écran13Télécommande et commandes d’écran13Insérer les piles de la télécommande13Télécommande et commandes d’écran13Fonctionnement16Autres informations27Diagnostic des pannes27Spécifications29Protocole RS23231Assistance clientèle40Garantie Limitée41Size: 3.65 MBPages: 54Language: FrançaisOpen manual
User ManualTable of ContentsКомплектация1Установка монитора2Установка подставки (на 65 дюймов)2Отсоединение подставки (на 65 дюймов)2Установка подставки (на 42 дюйма)3Установка подставки (на 32 дюйма)3Отсоединение подставки (на 42/32 дюйма)3Настенный монтаж монитора ViewSonic4Характеристики комплекта для крепления на стену (VESA)5Вид СПЕРЕДИ и вид СБОКУ6Вид сзади7Подключение монитора8Кабельный/ спутниковый ресивер HD8Персональный компьютер10Пульт ДУ и кнопки управления монитором12Установка батареек в пульт ДУ12Пульт ДУ и кнопки управления монитором12Эксплуатация14Устранение неполадок24Технические характеристики26Протокол RS232281. Введение282. Описание283. Протокол29Служба поддержки36Ограниченная гарантия37Size: 3.47 MBPages: 50Language: РусскийOpen manual
User ManualTable of ContentsLieferumfang1Anzeigegerät installieren2Ständer installieren (beim 65-Zoll-Modell)2Ständer abnehmen (beim 65-Zoll-Modell)2Ständer installieren (beim 42-Zoll-Modell)3Ständer installieren (beim 32-Zoll-Modell)3Ständer abnehmen (bei 42/32-Zoll-Modellen)3Anzeigegerät an der Wand montieren4Wandmontageset – Spezifikationen (VESA)5Front- und Seitenansicht des Gerätes6Rückansicht7Anzeigegerät anschließen8HD-Kabelempfänger/HD-Satellitenempfänger8PC10Fernbedienung und Bedienelemente12Batterien in die Fernbedienung einlegen12Fernbedienung und Bedienelemente12Bedienung14Problemlösung24Technische Daten26RS232-Protokoll281. Einleitung282. Beschreibung283. Protokoll29Kundendienst36Eingeschränkte Garantie37Size: 3.41 MBPages: 50Language: DeutschOpen manual
User ManualTable of ContentsPrimeros pasos1Contenidos del paquete1Instalación de la pantalla2Instalar el pedestal (para modelo de 65”)2Desmontar el pedestal (para modelo de 65”)2Instalar el pedestal (para modelo de 42”)3Instalar el pedestal (para modelo de 32”)3Desmontar el pedestal (para modelo de 42”/32”)3Instalación de la pantalla ViewSonic en una pared4Especificaciones del kit de instalación en pared (VESA)5Vista FRONTAL y vista LATERAL del producto6Vista posterior del producto8Conexión de la pantalla9Decodificador por cable en HD/Decodificador por satélite en HD9Equipo personal11Utilización de las funciones de la pantalla13Control remoto y controles de la pantalla13Introducir las pilas del mando a distancia13Control remoto y controles de la pantalla13Funcionamiento16Otra información26Resolución de problemas26Especificaciones28Protocolo RS23230Soporte al Cliente39Garantía limitada40Garantía limitada de México42Size: 3.73 MBPages: 55Language: EspañolOpen manual
User ManualTable of ContentsPackage Contents1Installing the Display2Installing the Stand (For 65”)2Disconnecting the Stand (For 65”)2Installing the Stand (For 42”)3Installing the Stand (For 32”)3Disconnecting the Stand (For 42”/32”)3Mounting ViewSonic display to the wall4Wall Mount Kit Specifications (VESA)5FRONT View & SIDE View of the Product6Rear View of the Product7Connecting the Display8HD Cable Box/HD Satellite Box8Personal Computer10Remote Control and Display Controls12Inserting Remote Control Batteries12Remote Control and Display Controls12Operation14Troubleshooting24Specifications26RS232 Protocol281. Introduction282. Description283. Protocol29Customer Support36Limited Warranty37Mexico Limited Warranty39Size: 3.4 MBPages: 52Language: EnglishOpen manual
