User Manual (701179)Table of ContentsWichtige Hinweise4Der Vornado-Unterschied9Produktinformation10Steuerung11Erste Schritte12Gebrauchshinweise13Reinigung und Wartung14Filterwechsel16Betriebshinweise17Fehlerbehebung18Technische Daten19Garantie20Size: 4.64 MBPages: 13Language: DeutschOpen manual
User ManualTable of ContentsImportant Instructions4The Vornado Difference5Product Information6Filling Water Tank8How to Use Humidifier Controls9Filter Replacement10Cleaning Instructions11Operating Tips and Recommendations12Automatic Filter Refill Program12Storage12Troubleshooting13Warranty14Instrucciones Importantes16La Diferencia Vornado17Información Sobre el Producto18Llenado del tanque de agua20For warranty or repair service, call 1-800-234-0604 or email consumerservice@vornado. Cómo utilizar los controles del humidificador21Para reemplazar los filtros22Attn: Warranty & Repair Instrucciones para la limpieza23Consejos y recomendaciones para el funcionamiento24Almacenamiento Adecuado24Programa De Recambio Automático De Filtros24Resolución De Problemas25Garantía26Directives Importantes28La Différence Vornado29Informations Sur Le Produit30un correo electrónico a consumerservice@vornado.com para obtener un formulario de Remplissage du réservoir d'eau32ro de serie del Producto, como también su nombre, dirección, ciudad, estado, código Utilisation des commandes de l'humidificateur33Filtres De Replacement34Instructions de nettoyage35da, los paquetes deben estar claramente marcados con el número RA. Los paquetes que Conseils et recommandations quant à l’utilisation36Rangement Adéquat36compra a esta Guía para el propietario. También anote el número de serie de su producto Programme de Réapprovisionnement Automatique36Dépannage37© 2012 Vornado Air LLC Andover, KS 67002 Garantie38Size: 11.3 MBPages: 21Languages: English, Español, FrançaisOpen manual
