User ManualTable of ContentsTable of Contents/Índice/Table des matières2VENT SYSTEM SAFETY2INSTALLATION REQUIREMENTS4INSTALLATION INSTRUCTIONS6Make Electrical Connection7Check Operation8Makeup Air Kit Maintenance8WIRING DIAGRAM9ASSISTANCE OR SERVICE10In the U.S.A.10In Canada10WARRANTY11Purchase date11SEGURIDAD DEL SISTEMA DE VENTILACIÓN12REQUISITOS DE INSTALACIÓN14INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN16Instalación del regulador de tiro motorizado17Haga la conexión del suministro eléctrico18Verifique el funcionamiento19Mantenimiento del juego de aire de complemento19DIAGRAMA DE CABLEADO20AYUDA O SERVICIO TÉCNICO21En los EE.UU.21GARANTÍA21SÉCURITÉ DES CIRCUITS DE VENTILATION22EXIGENCES D'INSTALLATION24INSTRUCTIONS D’INSTALLATION26Installation du clapet motorisé27Raccordement électrique28Contrôle du fonctionnement29Maintenance de l'ensemble d'air de compensation29SCHÉMA DE CÂBLAGE30ASSISTANCE OU SERVICE31Au Canada31GARANTIE31Size: 1.28 MBPages: 32Languages: English, Español, FrançaisOpen manual
