Xerox Phaser 6120 User Manuals

Xerox

Product codes

6120V_N

User Manual (English)User Guide (Türkçe)User Guide (Svenska)Installation Guide (Français)Installation Guide (English)User Guide (Svenska)User Guide (English)User Guide (Italiano)User Guide (Español)User Guide (Deutsch)User Guide (Русский)User Guide (English)User Guide (Português)User Guide (Nederlands)User Guide (Français)User Guide (Português)

User Guide

Table of Contents

İçindekiler
3
Giriş
8
- Yazıcınızı Tanıma
  9
  - Alan Gereksinimleri
    9
  - Yazıcı Parçaları
    10
Ağ Baskısı
12
- Ağ Bağlantısı
  13
  - Teori
    13
  - Bağlantı Kurma
    14
    - Ethernet Arabirimi
      14
    - DHCP Kullanımı
      14
    - Elle Adres Ayarlama
      15
- Ağ Baskısı
  17
  - BOOTP
    17
  - DHCP
    17
  - HTTP
    18
  - IPP
    18
  - LPD/LPR
    18
  - SLP
    18
  - Unicast, Multicast, ve Broadcast
    19
  - SNMP
    19
  - Port 9100
    19
  - SMTP
    19
Yazılımlar Hakkında
20
Yazıcı Kontrol Paneli ve Konfigürasyon Menüsü
32
- Kontrol Paneli Hakkında
  33
Medya Kullanma
51
- Medya Özellikleri
  52
- Medya Türleri
  53
  - Düz Kâğıt
    53
  - Kalın Kâğıt
    55
  - Zarflar
    56
  - Etiketler
    57
  - Antetli Kâğıt
    58
  - Posta Kartları
    59
  - Asetatlar
    60
  - Parlak Kâğıt
    61
  - Garantili Görüntülenebilir (Yazdırılabilir) Alan Nedir?
    62
    - Görüntülenebilir Alan-Zarflar
      63
  - Sayfa Kenar Boşlukları
    63
- Medya Yükleme
  64
  - Kaset 1 (Çok Amaçlı Kaset)
    65
  - Kaset 2
    77
    - Düz Kâğıt Yükleme
      77
- Dubleks Kullanım
  80
- Çıktı Kaseti
  81
- Medya Depolama
  82
Malzeme Değiştirme
83
- Sarf Malzemesi Değiştirme
  84
  - Toner Kartuşları Hakkında
    84
    - Toner Kartuşu Değiştirme Notu:
      87
- Rutin Bakım Parçalarını Değiştirme
  93
  - Görüntüleme Birimini Değiştirme
    93
Yazıcı Bakımı
96
- Yazıcıyı Temizleme
  97
  - Dış
    99
  - İç
    100
- Yazıcıyı Depolama
  108
Sorun Giderme
109
Opsiyonları Kurma
143
- Giriş
  144
- Antistatik Koruma
  144
- Çift Yönlü Doğrudan Bellek Modülü (DIMM)
  145
  - Bir DIMM Kurma
    145
- Sabit Sürücü
  148
  - Bir Sabit Sürücü Kurma
    148
- Dubleks Birimi
  152
  - Dubleks Birimi Kurma
    152
- Kaset 2
  156
  - Kaset 2'yi Kurma
    156
Ek A
158
- Kullanıcı Emniyeti Özeti
  159
  - Elektrik Emniyeti
    159
  - Lazer Emniyeti
    160
  - Bakım Emniyeti
    161
  - Kullanım Emniyeti
    161
    - Baskı Emniyet Talimatları
      161
  - Kullanım Talimatları
    162
    - Yazıcı Açıklığı
      162
  - Yazıcıyı Taşıma
    163
- Emniyet Özellikleri
  164
- Teknik Özellikler
  164
  - Yazıcı
    164
  - Sarf Malzemesi Ortalama Ömür Tablosu
    167
  - Ürün Üzerindeki Semboller
    168
- Malzeme Emniyeti Veri Kağıdı
  168
- Ürün Geri Dönüştürme ve Atma
  169
  - Bütün Ülkeler
    169
  - Avrupa Birliği
    169
    - Evde Kullanım
      169
    - Ticari Kullanım
      170
  - Kuzey Amerika
    170
  - Diğer Ülkeler
    170
Ek B
171
- Regulatory Information (English Only)
  172
Dizin
174

Size:

4.72 MB
Pages:

176
Language:

Türkçe

User Guide

Table of Contents

Innehåll
3
Inledning
8
- Lär känna skrivaren
  9
  - Utrymmeskrav
    9
  - Skrivarens delar
    10
Nätverksutskrift
12
- Nätverksanslutning
  13
  - Teori
    13
  - Ansluta
    14
    - Ethernet-gränssnitt
      14
    - Använda DHCP
      14
    - Ange adressen manuellt
      15
- Nätverksutskrift
  17
  - BOOTP
    17
  - DHCP
    17
  - HTTP
    18
  - IPP
    18
  - LPD/LPR
    18
  - SLP
    18
  - Unicast, Multicast och Broadcast
    19
  - SNMP
    19
  - Port 9100
    19
  - SMTP
    19
Om programvaran
20
Skrivarens kontrollpanel och konfigurationsmeny
31
- Om kontrollpanelen
  32
  - Knappar på kontrollpanelen
    32
  - Tonerbehållare, indikator
    33
  - Skriva ut menykartan
    34
  - MENYN KORR./UTSK
    35
  - Ange lösenordet
    36
  - MENYN UTSKRIVBARA SIDOR
    37
  - PAPPERSMENY
    38
  - KVALITETSMENY
    41
  - MENYN ANSLUTNINGSINST.
    43
  - MENYN SYST. GRUNDINST
    46
  - SERVICEMENY
    49
  - MENYN SPRÅK
    50
Använda material
51
- Materialspecifikationer
  52
- Materialtyper
  53
  - Vanligt papper
    53
  - Tjockt kortpapp
    54
  - Kuvert
    55
  - Etiketter
    56
  - Brevhuvud
    57
  - Korrespondenskort
    58
  - OH-film
    59
  - Glansigt material
    60
  - Vad är det garanterade bildområdet (utskrivbara området)?
    61
    - Bildområde -Kuvert
      62
  - Sidmarginaler
    62
- Ladda material
  63
  - Fack 1 (Flerfunktionsfack)
    64
  - Fack 2
    75
    - Fylla på vanligt papper
      75
- Duplexutskrifter
  79
- Utmatningsfack
  80
- Lagring av material
  81
Byta ut tillbehör
82
- Byta ut förbrukningsmaterial
  83
  - Om tonerkassetter
    83
    - Byta tonerkassett
      86
- Byta ut artiklar som kräver regelbundet underhåll
  92
  - Byta ut bildenheten
    92
Underhåll av skrivaren
96
- Rengöring av skrivaren
  97
  - Utvändigt
    99
  - Invändigt
    100
- Förvara skrivaren
  108
Felsökning
109
- Inledning
  110
- Skriva ut en konfigurationssida
  110
- Förebygga pappersstopp
  111
- Förstå materialets bana
  112
- Rensa pappersstopp
  113
  - Meddelande om pappersstopp och rensningsprocedurer
    114
- Lösa problem med pappersstopp
  123
- Lösa andra problem
  126
- Lösa problem med utskriftskvalitet
  130
- Status, fel och servicemeddelanden
  136
  - Vanliga statusmeddelanden
    136
  - Felmeddelanden (Varning)
    138
  - Felmeddelanden (operatörssamtal)
    140
  - Servicemeddelanden
    143
  - Webblänkar
    144
Installationsalternativ
145
- Inledning
  146
- Antistatiskt skydd
  146
- Minnesmodulen Dual In-Line (DIMM)
  147
  - Installera ett DIMM-minne
    147
- Hårddisk
  150
  - Installera en hårddisk
    150
- Duplexenhet
  154
  - Installera duplexenheten
    154
- Fack 2
  158
  - Installation av fack 2
    158
Bilaga A
160
- Sammanfattning av användarsäkerhet
  161
  - Elektrisk säkerhet
    161
  - Lasersäkerhet
    162
  - Underhållssäkerhet
    162
  - Driftsäkerhet
    163
    - Skriva ut säkerhetsanvisningarna
      163
  - Anvisningar om handhavande
    163
    - Skrivarutrymme
      163
  - Flytta skrivaren
    164
- Säkerhetsspecifikationer
  165
- Tekniska specifikationer
  165
- Förteckning över materialsäkerhetsuppgifter
  169
- Återvinning och kassering av maskinen
  170
  - Alla länder
    170
  - Europeiska gemenskapen
    170
    - Hemmiljö
      170
    - Kontorsmiljö
      171
  - Nordamerika
    171
  - Övriga länder
    171
Bilaga B
172
- Information om föreskrifter (endast på engelska)
  173
Index
175

Size:

4.59 MB
Pages:

177
Language:

Svenska

User Guide

Table of Contents

Size:

4.66 MB
Pages:

187
Language:

Italiano

User Guide

Table of Contents

Size:

4.68 MB
Pages:

185
Language:

Español

User Guide

Table of Contents

Inhalt
3
Einführung
8
- Druckerfunktionen und -bestandteile
  9
  - Platzanforderungen
    9
  - Druckerbestandteile
    10
Netzwerkdruck
13
- Netzwerkverbindung
  14
  - Theorie
    14
  - Verbindung herstellen
    15
    - Ethernet-Schnittstelle
      15
    - DHCP verwenden
      15
    - Adresse manuell einstellen
      16
- Netzwerkdruck
  19
  - BOOTP
    19
  - DHCP
    19
  - HTTP
    20
  - IPP
    20
  - LPD/LPR
    20
  - SLP
    20
  - Unicast, Multicast und Broadcast
    21
  - SNMP
    21
  - Anschluss 9100
    21
  - SMTP
    21
Software- Installation
22
Druckerbedienfeld und Konfigurationsmenü
34
- Das Bedienfeld
  35
  - Bedienfeldanzeigen und -tasten
    35
  - Tonervorratsanzeigen
    37
  - Menüübersicht drucken
    37
  - MUST/DRUCKMENUE
    38
  - Passwort eingeben
    39
  - MENÜ "DRUCKBARE SEITEN"
    40
  - MENÜ "PAPIER"
    41
  - MENÜ "QUALITÄT"
    44
  - MENÜ "VERBDG.EINST."
    47
  - MENÜ "SYSTEM STANDARD"
    51
  - MENÜ "SERVICE"
    55
  - MENÜ "SPRACHE"
    56
Druckmaterial verarbeiten
57
- Druckmaterialspezifikationen
  58
- Druckmaterialarten
  59
  - Normalpapier
    59
  - Schweres Papier
    61
  - Umschläge
    62
  - Etiketten
    63
  - Briefbogen
    64
  - Postkarten
    65
  - Transparentfolien
    66
  - Hochglanzpapier
    67
  - Wie groß ist der garantiert bedruckbare Bereich?
    68
    - Bedruckbarer Bereich - Kuverts
      69
  - Seitenränder
    69
- Druckmedien einlegen
  70
  - Behälter 1 (Multifunktionskassette)
    71
  - Behälter 2
    82
    - Normalpapier einlegen
      82
- Duplexdruck
  86
- Ausgabefach
  87
- Druckmaterial lagern
  88
Verbrauchsmaterialien austauschen
89
- Verbrauchsmaterial austauschen
  90
  - Tonerkassetten
    90
    - Tonerkassette austauschen
      93
- Regelmäßig zu wartende Komponenten austauschen
  99
  - Belichtungseinheit austauschen
    99
Druckerwartung
103
- Druckerreinigung
  104
  - Druckeräußeres
    107
  - Druckerinneres
    108
- Druckerlagerung
  116
Fehlerbehebung
117
Zubehör installieren
158
- Einführung
  159
- Antistatikschutz
  160
- DIMM-Module (Dual In-Line Memory Module)
  160
  - DIMM-Modul installieren
    160
- Festplatte
  164
  - Festplatte installieren
    164
- Duplexeinheit
  168
  - Duplexeinheit installieren
    168
- Behälter 2
  172
  - Behälter 2 installieren
    172
Anhang A
174
- Sicherheitshinweise
  175
  - Elektrische Sicherheit
    175
  - Lasersicherheit
    176
  - Wartungssicherheit
    177
  - Betriebssicherheit
    177
    - Sicherheitsrichtlinien für das Drucken
      177
  - Betriebsrichtlinien
    178
    - Druckerabstände
      178
  - Transportieren des Druckers
    179
- Sicherheitsspezifikationen
  180
- Technische Spezifikationen
  180
- Sicherheitsdatenblatt (MSDS)
  184
- Recycling und Entsorgung des Geräts
  185
  - Alle Länder
    185
  - Europäische Union
    185
    - Wohngebiete/Haushalte
      185
    - Geschäftsumgebung
      186
  - Nordamerika
    186
  - Andere Länder
    186
Anhang B
187
- Gesetzliche Vorschriften (nur Englisch)
  188
Index
190

Size:

4.66 MB
Pages:

192
Language:

Deutsch

User Guide

Table of Contents

Size:

5.07 MB
Pages:

196
Language:

Русский

User Guide

Table of Contents

Contents
6
Operation on Windows Software
11
- System Requirements for the Printer Driver
  12
- Installing the Printer Driver
  13
  - Windows 2000
    13
- Specifying Page Setup Settings
  15
  - Margins
    16
  - Paper Size
    17
  - Paper Source
    18
  - Layout
    19
- Specifying Print Settings
  20
  - Advanced
    22
  - Basic
    23
  - Layout
    24
  - Cover Page
    25
  - Overlay
    26
  - Watermark
    27
  - Quality
    28
  - Version
    29
- Troubleshooting
  30
- Download Manager
  32
Operation on Mac OS X
33
- System Requirements for the Printer Driver
  34
- Installing the Printer Driver
  35
  - Mac OS X 10.4
    35
- Printer Setup Utility Settings
  38
- Selecting Print Options
  46
- Specifying Page Setup Settings
  48
  - Page Attributes Options
    50
  - Custom Paper Size Options
    51
- Specifying Print Settings
  52
  - Print Dialog Contents
    53
  - Print Dialog Panes
    54
  - Copies and Pages
    56
  - Layout
    57
  - Scheduler
    58
  - Paper Handling
    59
  - ColorSync
    60
  - Cover Page
    61
  - Error Handling
    62
  - Paper Feed
    63
  - Quality Adjustment Settings
    64
  - Custom Quick Color Details, Image
    65
  - Custom Quick Color Details, Graphics
    66
  - Custom Quick Color Details, Text
    67
  - Custom Quick Color Details, Simulation
    68
  - Supply Levels
    69
  - Summary
    70
- Troubleshooting
  71
- Download Manager
  73
Operation on Mac OS 9.X
75
- System Requirements for the Printer Driver
  76
- Installing the Printer Driver
  77
  - Mac OS 9.2
    77
- Selecting the Printer in the Chooser
  79
- Specifying Page Setup Settings
  81
  - Page Attributes Options
    81
    - Specifying a Custom Paper Size
      82
- Specifying Print Settings
  84
  - Print Dialog Box Options
    84
    - Common Buttons
      86
    - General Options
      87
    - Background Printing
      88
    - Color Matching
      89
    - Font Settings
      90
    - Job Logging
      91
    - Cover Page
      92
    - Paper Handling
      93
    - Save as File
      94
    - Layout
      95
    - Watermark
      96
    - Job Types
      97
    - Quality Adjustment Settings
      99
    - Image
      100
    - Graphic
      101
    - Text
      102
    - Simulation
      103
- Checking Print Jobs
  104
- Troubleshooting
  105
Operation on Linux
106
- System Requirements for the Printer Driver
  107
- Installing PPD File From the Command Line
  108
- Adding the Printer
  109
- Specifying Printer Driver Settings
  114
  - Displaying the Settings Page
    114
  - Printer Driver Settings
    116
    - Basic Features
      116
    - Details
      117
    - Installed Options
      118
- Printing a Document
  119
  - Example Using LPR Command
    119
- Checking Print Jobs
  120
- Troubleshooting
  121
Printer Management Software
122
- CentreWare Internet Services
  123
  - Display Language
    123
  - Requirements
    123
- Setting Up the Printer Web Page
  124
  - Determining the Printer Name
    124
  - Setting Up Your Browser Software
    124
- Understanding the CentreWare IS Window
  127
  - Navigation
    127
  - Current Status
    128
  - User Mode - Security Enabled
    128
  - Administrator Mode - Security Enabled
    128
- Configuring the Printer
  129
  - System Page
    129
  - About Printer (shown above)
    129
  - Operator Control
    131
    - Paper Handling
      131
    - Color Matching & Quality
      137
  - Administration
    139
    - Startup Options & Resets
      139
    - Languages
      141
    - E-Mail Server Settings
      143
    - Security
      145
    - Date & Time
      147
    - Online Help
      148
    - Configuration Summary
      150
  - Job Page
    153
    - Job Listing (shown above)
      153
    - File Download
      155
  - USB Setup
    157
    - Local Interface
      157
    - Default Setting
      161
    - Download Font/Form
      167
  - Network Page
    170
    - Ethernet
      170
    - Request a Certificate
      184
    - Certificate Signing Request Data
      186
    - Install a Certificate
      187
    - Encryption Strength
      188
    - Remove Certificate
      189
    - SSL/TLS Mode
      190
  - Accounting Page
    191
    - Printer-Based Job Accounting (shown above)
      191
    - Printer-Based Error Accounting
      193
- Installing Printer Management Software on Windows
  195
  - Supplies Status
    132
  - Disk Operations
    151
  - Usage Summary
    154
  - Saved Jobs
    156
  - Capture Print Job
    158
  - Print Information Pages
    159
  - SSL/TLS Information
    180
Understanding the Network Setup Menus
197
- Accessing the Network Setup
  198
- Using the Network Setup Menu Options
  199
  - TCP/IP
    199
  - IPX/SPX
    201
  - EtherTalk
    201
  - Ethernet Speed
    202
- Replacing the Battery Backup
  203
Index
207

Size:

6.82 MB
Pages:

211
Language:

English

User Guide

Table of Contents

Inhoudsopgave
3
Inleiding
8
- Uw printer leren kennen
  9
  - Vereiste ruimte
    9
  - Printeronderdelen
    10
    - Vooraanzicht
      10
    - Vooraanzicht met opties
      11
    - Achteraanzicht met opties
      11
Afdrukken via een netwerk
12
- Netwerkverbinding
  13
  - Theorie
    13
  - De verbinding maken
    14
    - Ethernet-interface
      14
    - DHCP gebruiken
      14
    - Het adres handmatig instellen
      15
- Afdrukken via een netwerk
  17
  - BOOTP
    17
  - DHCP
    17
  - HTTP
    18
  - IPP
    18
  - LPD/LPR
    18
  - SLP
    18
  - Unicast, Multicast en Broadcast
    19
  - SNMP
    19
  - Poort 9100
    19
  - SMTP
    19
Over de Software
20
Bedieningspaneel en configuratiemenu van de printer
33
- Over het bedieningspaneel
  34
  - Indicatoren en toetsen op het bedieningspaneel
    34
  - Indicatoren voor tonerverbruik
    36
  - Menuoverzicht afdrukken
    36
  - MENU TEST/AFDR.
    37
  - Wachtwoord invoeren
    38
  - MENU AFDRUKBARE PAGINA'S
    39
  - MENU PAPIER
    40
  - MENU KWALITEIT
    43
  - MENU VERBINDINGSINSTELLING
    46
  - MENU STANDAARDWAARDE SYSTEEM
    49
  - SERVICEMENU
    53
  - TAALMENU
    54
Media gebruiken
55
- Mediaspecificaties
  56
- Mediatypen
  57
  - Normaal papier
    57
  - Dik materiaal
    59
  - Enveloppen
    60
  - Etiketten
    61
  - Briefhoofdpapier
    62
  - Briefkaarten
    63
  - Transparanten
    64
  - Glanspapier
    65
  - Wat is het Guaranteed Imageable (Printable) gebied (gegarandeerd afdrukbare gebied)?
    66
    - Afbeeldingsgebied-Enveloppen
      67
  - Paginamarges
    67
- Media plaatsen
  68
  - Lade 1 (Multifunctionele lade)
    69
  - Lade 2
    80
    - Normaal papier plaatsen
      80
- Duplexing
  84
- Uitvoerlade
  85
- Media-opslag
  86
Verbruiksartikele n vervangen
87
- Verbruiksartikelen vervangen
  88
  - Info over tonercassettes
    88
    - Tonercassette vervangen
      91
- Artikelen voor routineonderhoud vervangen
  97
  - Beeldeenheid vervangen
    97
Onderhoud van de printer
100
- De printer reinigen
  101
  - Buitenkant
    103
  - Binnenkant
    104
- De printer opslaan
  112
Problemen oplossen
113
Opties installeren
150
- Inleiding
  151
- Antistatische beveiliging
  151
- Dual In-Line Memory Module (DIMM)
  152
  - Een DIMM installeren
    152
- Vaste schijf
  155
  - Een vaste schijf installeren
    155
- Duplexeenheid
  159
  - De duplexeenheid installeren
    159
- Lade 2
  163
  - Lade 2 installeren
    163
Bijlage A
165
- Overzicht gebruikersveiligheid
  166
  - Elektrische veiligheid
    166
  - Laserveiligheid
    168
  - Onderhoudsveiligheid
    168
  - Bedieningsveiligheid
    168
    - Richtlijnen voor veilig afdrukken
      168
  - Richtlijnen voor gebruik
    169
    - Vrije ruimte om de printer
      169
  - De printer verplaatsen
    170
- Veiligheidsspecificaties
  171
- Technische specificaties
  171
  - Printer
    171
  - Tabel levensduur verbruiksartikelen
    174
  - Op het product aangegeven symbolen
    175
- Material Safety Data Sheet (gegevensblad materiaalveiligheid)
  175
- Producten recyclen en wegdoen
  176
  - Alle landen
    176
  - Europese Unie
    176
    - Huiselijke omgeving
      176
    - Zakelijke omgeving
      177
  - Noord-Amerika
    177
  - Overige landen
    177
Bijlage B
178
- Voorschriftgegevens (Engelstalig)
  179
Index
181

Size:

4.64 MB
Pages:

183
Language:

Nederlands

User Guide

Table of Contents

Size:

4.63 MB
Pages:

182
Language:

Français

User Guide

Table of Contents

Size:

4.63 MB
Pages:

185
Language:

Português

User Manual (6120V_N)

User Manual (6120V_N)

Size:

3.08 MB
Pages:

4
Language:

English

User Guide

Size:

738 KB
Pages:

5
Language:

Svenska

Installation Guide

Installation Guide

Size:

767 KB
Pages:

2
Language:

Français

Installation Guide

Installation Guide

Size:

2.35 MB
Pages:

11
Language:

English

User Guide

Size:

1.07 MB
Pages:

5
Language:

English

User Guide

Size:

1020 KB
Pages:

5
Language:

Português