User ManualTable of ContentsPRECAUCIONES4Contenido6Prólogo7Accesorios (compruebe que los elementos siguientes se incluyen en el paquete.)7Opciones7Acerca de los nombres de producto7Acerca de la versión del firmware7Preparación7Conexión del cable de alimentación de CA7Encendido y apagado de la unidad7Introducción a la DME Satellite8Diferencias entre los modelos DME8i-ES, DME8o-ES y DME4io-ES8Características de la DME Satellite8Red del sistema de sonido9Glosario para la DME Satellite9Tipos de señales11Ejemplos de sistemas12Acerca de DME Designer13Controles y conectores14Panel frontal14Precaución al apagar el aparato15Panel posterior16Precauciones para utilizar una DME Satellite de montaje en bastidor17Conexión a un ordenador18Conexión USB18Configuración de la red19Conexión Ethernet (conector [NETWORK])20Conexión de E/S de audio24Conexión de audio digital (conectores EtherSound)24Conexión de audio analógico (conectores [INPUT] y [OUTPUT])25Conexión a un dispositivo externo26Conexión remota (conector [REMOTE])26Control externo de preamplificadores desde la unidad DME Satellite26Control de los preamplificadores internos de una DME Satellite desde un mezclador digital27Control de la unidad DME Satellite desde un dispositivo externo27Conexión EtherSound (conectores EtherSound)28Control de los preamplificadores internos de una DME Satellite desde un mezclador digital28Conexión de red (conectores [NETWORK])29Conexión GPI (conector [GPI])30Otras funciones31Inicialización de la unidad DME Satellite31Referencias32Opciones32ICP132CP4SW, CP4SF y CP1SF32Solución de problemas33Componente33Formato de datos MIDI341. Funciones MIDI en las unidades DME8i-ES, DME8o-ES y DME4io-ES342. Flujo de datos MIDI343. Configuración MIDI344. Formato MIDI35Gráfico de implementación MIDI37Mensajes de la pantalla38Mensajes de error38Mensajes de advertencia38Especificaciones generales39Características eléctricas39Características de entrada/salida42Conector [NETWORK] (100Base-TX Ethernet, RJ-45)43Dimensiones44Índice45A45B45C45D45E45F45G45I45M45N45O45P45R45S45T45U45V45Z45Size: 5.21 MBPages: 48Language: EspañolOpen manual
User ManualTable of ContentsPRECAUCIONES4Contenido6Prólogo7Accesorios (compruebe que los elementos siguientes se incluyen en el paquete.)7Opciones7Acerca de los nombres de producto7Acerca de la versión del firmware7Preparación7Conexión del cable de alimentación de CA7Encendido y apagado de la unidad7Introducción a la DME Satellite8Diferencias entre los modelos DME8i-ES, DME8o-ES y DME4io-ES8Características de la DME Satellite8Red del sistema de sonido9Glosario para la DME Satellite9Tipos de señales11Ejemplos de sistemas12Acerca de DME Designer13Controles y conectores14Panel frontal14Precaución al apagar el aparato15Panel posterior16Precauciones para utilizar una DME Satellite de montaje en bastidor17Conexión a un ordenador18Conexión USB18Configuración de la red19Conexión Ethernet (conector [NETWORK])20Conexión de E/S de audio24Conexión de audio digital (conectores EtherSound)24Conexión de audio analógico (conectores [INPUT] y [OUTPUT])25Conexión a un dispositivo externo26Conexión remota (conector [REMOTE])26Control externo de preamplificadores desde la unidad DME Satellite26Control de los preamplificadores internos de una DME Satellite desde un mezclador digital27Control de la unidad DME Satellite desde un dispositivo externo27Conexión EtherSound (conectores EtherSound)28Control de los preamplificadores internos de una DME Satellite desde un mezclador digital28Conexión de red (conectores [NETWORK])29Conexión GPI (conector [GPI])30Otras funciones31Inicialización de la unidad DME Satellite31Referencias32Opciones32ICP132CP4SW, CP4SF y CP1SF32Solución de problemas33Componente33Formato de datos MIDI341. Funciones MIDI en las unidades DME8i-ES, DME8o-ES y DME4io-ES342. Flujo de datos MIDI343. Configuración MIDI344. Formato MIDI35Gráfico de implementación MIDI37Mensajes de la pantalla38Mensajes de error38Mensajes de advertencia38Especificaciones generales39Características eléctricas39Características de entrada/salida42Conector [NETWORK] (100Base-TX Ethernet, RJ-45)43Dimensiones44Índice45A45B45C45D45E45F45G45I45M45N45O45P45R45S45T45U45V45Z45Size: 5.21 MBPages: 48Language: EspañolOpen manual
