User ManualTable of ContentsCover1PRECAUTIONS D'USAGE4Introduction6Principales caractéristiques6A propos du mode d'emploi7Accessoires7Table des matières8Index des applications9Bornes et commandes du panneau10Avant d'utiliser le P-14012Mise sous tension12Réglage du volume12Utilisation des pédales13Utilisation des pédales13Pupitre13Référence14Ecoute des morceaux de démonstration14Utilisation des 50 morceaux de piano prédéfinis15Ecoute des 50 morceaux de piano prédéfinis15Exercices à une main sur les 50 morceaux prédéfinis16Fonction de répétition A-B des 50 morceaux prédéfinis18Sélection et reproduction de voix19Sélection de voix19Combinaison de voix (Dual (Duo))20Partage de la plage du clavier et reproduction de deux voix différentes (Split (Clavier partagé))21Ajout d'effets de variation au son - [VARIATION]23Sélection d'un type de réverbération/d'effet -[REVERB]/[EFFECT]24Sensibilité au toucher - [TOUCH] (Toucher)25Transposition - [TRANSPOSE]26Utilisation du métronome27Enregistrement de votre performance28Enregistrement rapide d'une performance28Réenregistrement d'un morceau enregistré précédemment30Enregistrement sur la partie RIGHT/LEFT31Modification des réglages initiaux (données enregistrées au début d'un morceau)33Reproduction de morceaux34Reproduction de morceaux utilisateur/morceaux externes sur le P-14034Réglages détaillés - [FUNCTION]36Procédure de base du mode Function37Description des fonctions39Connexions47Connecteurs47Connexion d'un ordinateur49Sauvegarde de données à l'aide d'un ordinateur50Liste des messages51Résolution des problèmes52Equipements en option52Liste des voix prédéfinies53Index55Annexe58Liste des morceaux prédéfinis58Liste des réglages d'usine59Format des données MIDI60MIDI Implementation Chart64Caractéristiques techniques65Size: 2.46 MBPages: 68Language: FrançaisOpen manual
User ManualTable of ContentsCover1PRECAUTIONS D'USAGE4Introduction6Principales caractéristiques6A propos du mode d'emploi7Accessoires7Table des matières8Index des applications9Bornes et commandes du panneau10Avant d'utiliser le P-14012Mise sous tension12Réglage du volume12Utilisation des pédales13Utilisation des pédales13Pupitre13Référence14Ecoute des morceaux de démonstration14Utilisation des 50 morceaux de piano prédéfinis15Ecoute des 50 morceaux de piano prédéfinis15Exercices à une main sur les 50 morceaux prédéfinis16Fonction de répétition A-B des 50 morceaux prédéfinis18Sélection et reproduction de voix19Sélection de voix19Combinaison de voix (Dual (Duo))20Partage de la plage du clavier et reproduction de deux voix différentes (Split (Clavier partagé))21Ajout d'effets de variation au son - [VARIATION]23Sélection d'un type de réverbération/d'effet -[REVERB]/[EFFECT]24Sensibilité au toucher - [TOUCH] (Toucher)25Transposition - [TRANSPOSE]26Utilisation du métronome27Enregistrement de votre performance28Enregistrement rapide d'une performance28Réenregistrement d'un morceau enregistré précédemment30Enregistrement sur la partie RIGHT/LEFT31Modification des réglages initiaux (données enregistrées au début d'un morceau)33Reproduction de morceaux34Reproduction de morceaux utilisateur/morceaux externes sur le P-14034Réglages détaillés - [FUNCTION]36Procédure de base du mode Function37Description des fonctions39Connexions47Connecteurs47Connexion d'un ordinateur49Sauvegarde de données à l'aide d'un ordinateur50Liste des messages51Résolution des problèmes52Equipements en option52Liste des voix prédéfinies53Index55Annexe58Liste des morceaux prédéfinis58Liste des réglages d'usine59Format des données MIDI60MIDI Implementation Chart64Caractéristiques techniques65Size: 2.46 MBPages: 68Language: FrançaisOpen manual
