Zenoah GZ4500 User Manuals

Table of Contents

• Parts location

  4
• Specifications

  4
• Warning labels on the machine

  6
• Symbols on the machine

  8
• For safe operation

  10
• Installing guide bar and saw chain

  18
• Fuel and chain oil

  22
• Operation

  28
• Sawing

  38
• Maintenance

  44
• Troubleshooting guide

  54
• Storage

  56
• Parts list

  57
• Emplacement des pieces

  5
• Situación de las piezas

  5
• Fiche technique

  5
• Especificaciohes

  5
• Etiquettes d’avertissement sur la machine

  7
• Etiqueta de advertencia en la máquina

  7
• Symboles utilises sur la machine

  9
• Símbolos presentes en la máquina

  9
• Consignes de securite

  11
• Instrucciones de seguridad

  11
• Montage du guide-chaîne et de la chaîne

  19
• Carburant et huile de chaîne

  23
• motosierra

  19
• Fonctionnement

  29
• Combustible y aceite de la cadena

  23
• Travail à la tronçonneuse

  39
• Uso

  29
• Entretien

  45
• Utilización de la motosierra

  39
• Entretien de la chaîne et du guide-chaîne

  51
• Maintenimiento

  45
• Guide de dépannage

  55
• Rangement

  56
• la barra guía

  51
• Liste des pièces

  57
• Guía para la localización de averías

  55
• Almacenamiento

  56
• Lista de piezas

  57
• Contenance du réservoir de carburant (cm3) :

  310
• Contenance du réservoir d’huile (cm3) :

  210
• Capacidad del tanque de combustible (cm3):

  310
• Capacidad del tanque de aceite (cm3):

  210