Philips HP4669/05 Manual De Usuario

When using electrical appliances, especially when 

children are present, basic safety precautions should 

always be followed, including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS 

As with most electrical appliances, electrical parts 

are electrically live even when the switch is off.

To reduce the risk of death or injury by electric 

shock:

1  Always unplug the appliance immediately after 

use.

2  Do not use the appliance while bathing or in 

the shower.

3  Do not place or store the appliance where it 

can fall or be pulled into a tub or sink.

4  Do not place in or drop into water or other 

liquid.

5  If an appliance falls into water, unplug it 

immediately. Do not reach into the water.

To reduce the risk of burns, electrocution, fire, or 

injury to persons:

1 

2  Close supervision is necessary when this 

appliance is used by, on, or near children or 

individuals with certain disabilities.  (Fig. 1)

3  Use this appliance only for its intended use 

as described in this manual. Do not use 

attachments not recommended by Philips 

Electronics North America Corporation. 

4 

assistance, call 1-800-243-7884. 

5  Keep the cord away from heated surfaces. 

6  Never use while sleeping.

7  Never drop or insert any object into any 

opening.

8  Do not use outdoors or operate where 

aerosol (spray) products are being used or 

where oxygen is being administered. 

9  Do not use an extension cord with this 

appliance.

10  The straightener and the plates are hot when 

in use. Do not let eyes and bare skin touch 

heated surfaces.

11  Do not place the straightener directly on any 

surface while it is hot or plugged in.

12  Do not touch the hot surfaces of the appliance. 

Use the handles or cool grip area. 

13  Do not operate with a voltage converter.

14  Never cover the appliance with anything (e.g. a 

towel or clothing) when it is hot.

15  Not intended for commercial use.

This appliance has a polarized plug (one blade 

is wider than the other). As a safety feature, this 

plug fits in a polarized outlet only one way. If the 

plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. 

If it still does not fit, contact a qualified electrician. 

Do not attempt to defeat this safety feature.

For safety reasons, the straightener automatically 

switches off after having been on for 1 hour.

Congratulations on your purchase and welcome 

to Philips! To fully benefit from the support that 

Philips offers, register your product at www.philips.

com/welcome.

TRESemmé Philips straighteners provide ultra-fast 

and super-smooth straightening results. The EHD 

Ç (Even Heat Distribution) Diamond Technology 

provides optimal heat distribution at high 

temperatures for long-lasting, professional results. 

Smart Contact plates enable maximum contact 

and smooth cushioned gliding without hair pull. The 

adjustable temperature allows you to personalize 

the straightener to obtain maximum results for 

your hair. 

A  Nano-diamond ceramic smart contact plates 

B  Easy-lock system

C  Swivel cord

D  Hanging loop

E  Digital LED display

F  Selected setting

G  Usage time

H  Ready indication 

I  - button to decrease the setting 

J  On/off button

K  + button to increase the setting 

Straighteners are powerful styling tools and 

must always be used with care. If you use the 

straightener incorrectly, you could overheat your 

hair or even burn it. Always follow the tips in this 

section and the steps in the section ‘Straightening 

your hair’ below.

Only use the appliance on dry or damp hair.

Do not use the appliance on artificial hair.

Do not leave the plates in your hair for more 

than a few seconds at a time to prevent 

damage to your hair.

Keep the plates clean and free of dust, dirt 

and styling products such as mousse, spray and 

gel. Dust, dirt and styling products may cause 

damage to the nano-diamond ceramic-coated 

straightening plates.

If you use the appliance on color-treated hair, 

the plates may stain.

The plates have a nano-diamond ceramic 

coating. This coating slowly wears away over 

time. This does not affect the performance of 

the appliance.

The maximum temperature occurs just after 

heating up. The actual temperature during use 

may be lower.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

 1

Plug the appliance into any 120V AC electrical

outlet.

 2

Pull the lock upwards to unlock the appliance

if it is locked (Fig. 3).

 3

Press the on/off button.

The default setting of 230 appears on the

display (Fig. 4).

As soon as the appliance has heated up to

this setting, the word ‘READY’ appears on the

display.

Never leave the appliance unattended when it

is plugged in and switched on.

 4

Select a setting that is suitable for your hair

type.

Select a low setting when you use the 

straightener for the first time.

For coarse, curly or hard-to-straighten hair, 

select a medium to high setting (350 and up).

For fine, medium-textured or softly waved 

hair, select a medium to low setting (330 and 

down).

Take extra care with pale, blonde, bleached or

color-treated hair. It is susceptible to damage at

high temperatures.

 5

Press the + button to increase the setting

or press the - button to decrease the

setting (Fig. 5).

The display shows the selected setting.

When the appliance has heated up to the

selected setting, the word ‘READY’ appears

on the display.

The bars on the display show the remaining

usage time of the appliance. The total usage

time is 60 minutes. Every ten minutes one of

the six bars disappears.

 6

Comb or brush your hair so that it is

disentangled and smooth. (Fig. 6)

Use a comb to divide the hair into sections. Do not 

put too much hair in one section.
Tip: it is better to section off the crown area and to 

 7

Take a section of hair that is not wider than

2in. Place it between the straightening plates

and press the handles of the appliance firmly 

together.

 8

Slide the straightener down the length

of the hair in 5 seconds, from root to

hair end, without stopping to prevent

overheating (Fig. 7).

 9

Repeat this process after 20 seconds until

you have achieved the desired look.

10

Let your hair cool down. Do not comb or

brush it before it has cooled down, as this

would ruin the hairstyle you have just created.
Cleaning and maintenance

This appliance is virtually maintenance-free. 

No lubrication is needed. For proper operating 

performance, the appliance must be kept clean. 

When cleaning is needed:

 1

Turn off and unplug the appliance.

 2

Let the appliance cool down in a safe, dry

place out of the reach of children.

 3

Wipe the plates and the outer surface of the

appliance with a damp cloth.

,

,

,

-

-

-

,

,

,

4222.002.6953.5

2/7