Coleman 9232-107 Manual De Usuario

Connect Frame to Tent

– Insert one end of main tent pole onto pin of 

pin & ring system at tent corner. (illus. 3), (illus. 4)

– Go to opposite end of pole and gradually apply 

pressure to the pole forming an arch until you 
are able to insert the pin into the pole.

– Repeat for second pole. (illus. 3), (illus. 4)
– Repeat for second tent. (illus. 4)

DUAL OVERFLY XL

™

10’x7’ 

1

Layout & Positioning 
of Tent, Pole Assembly

– Layout and position tents where desired 

with doors facing each other. Allow 
aproximately 6’ between them.(illus. 1)

– Unzip doors.
– Partially stake down the tents using the rings of 

the pin & ring system at the corners of the tent.
Keep the floor taut. (illus. 2) Do not fully stake 

down, you may need to make adjustment s later.

– Assemble main tent poles (black) by 

interlocking shock-corded poles. This will 
make two long poles for each tent.

– Insert the poles diagonally into pole sleeves.

The center of the poles should cross forming an
“X” in the middle of tent. (illus. 1)

2

–Select a level campsite clear of 

rocks, branches and other hard or 
sharp objects. 

–Do not set up your tent under trees. 
–For best results in windy conditions, 

position the end of tent into the wind.

Assembled black main tent poles
inserted through pole sleeves

Instructions apply to Part Number 9232-107

illus. 2 

Tent stake 

through ring 

on stake loop

illus. 3

Assembled

tents without

rainflys

Part No. 9230-320

Part No. 9232-322

Part No. 9232-324

Part No. 9232-326

Doors 

Attach Tent to Frame Using
Frame Clips

– Attach frame clips along the edges of tent to

frame poles. (illus. 3), (illus. 5)

– Make any adjustments to the tent corner 

stakes that are needed.

3

illus. 5

Frame clips

illus. 4

Insert pin into 

pole end

illus. 1 

Tents positioned

with poles through

poles sleeves