Invacare 6358 Manual De Usuario
Pour plus de renseignements concernant les produits, les pièces et les services Invacare, veuillez visiter www.invacare.com
3
Chaise douche-toilette à roulettes
Modèle N
o
6358
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
REMARQUE: Vérifiez TOUTES les pièces pour vous assurer qu’elles n’ont pas été endommagées en cours d’expédition. Si des
domamges sont remarqués, NE PAS utiliser. Contactez le transporteur/concessionnaire pour de plus amples instructions.
domamges sont remarqués, NE PAS utiliser. Contactez le transporteur/concessionnaire pour de plus amples instructions.
AVERTISSEMENT
•
NE PAS installer our utiliser cet équipement sans avoir d’abord lu et compris ces instructions. Si vous n’êtes
pas en mesure de comprendre les avertissements, mises en garde ou instructions, contactez un
professionnel de santé, un concessionnaire ou un technicien avant de tenter d’utiliser cet équipement -
autrement des blessures ou des dommages peuvent survenir.
•
Les quatre roulettes DOIVENT être en contact avec le sol à tout moment.
•
Examinez TOUJOURS la chaise douche-toilette à roulettes pour vous assurer qu’elle est correctement en
place et stable avant l’utilisation. NE PAS utiliser la chaise si elle est bancale ou instable.
•
Les utilisateurs aux capacités physiques limitées doivent être surveillés ou assistés lors de leur emploi de la
chaise douche-toilette à roulettes.
•
La chaise douche-toilette à roulettes ne doit pas être utilisée en remplacement d’un banc de transfert ou
autre dispostif semblable, ou pour grimper.
•
Faites attention en ajustant la hauteur de la chaise de douche afin de e pan vous faire pincer.
•
À la suite de TOUT réglage, réparation ou entretien et AVANT utilisation, assurez-vous que toutes les
pièces sont bien fixées.
•
La chaise douche-toilette à roulettes comporte une limite de poids de 114 kg (250 lb).
•
Conformez-vous TOUJOURS à la limite de poids indiquée sur l’étiquette de votre produit. Vérifiez que
toutes les étiquettes sont préentes et lisibles. Remplacez-les si nécessaire.
AVERTISSEMENT À PROPOS DES ACCESSOIRES
•
Les produits Invacare sont spécialement conçus et fabriqués pour être employés conjointement avec les
accessoires Invacare. Les accessoires conçus par d’autres fabricants n’ont pas été testés par Invacare et il
n’est pas recommandé qu’ils soient employés avec les produits Invacare.
Assemblage de la chaise douche-toilette à roulettes
REMARQUE: Pour cette procédure, se référer à la FIGURE 1.
REMARQUE: Pour démonter la chaise douche‐toilette à
roulettes, inversez cette procédure.
1.
roulettes, inversez cette procédure.
1.
Appuyez du pied sur la languette de la roulette
jusqu’à ce qu’elle soit bloquée. Répétez l’opération
jusqu’à ce que les quatre roulettes soient bloquées.
jusqu’à ce qu’elle soit bloquée. Répétez l’opération
jusqu’à ce que les quatre roulettes soient bloquées.
2.
Alignez les orifices du support arrière à ceux du
cadre. Fixez le support arrière au cadre à l’aide de
quatre vis et des écrous correspondants.
cadre. Fixez le support arrière au cadre à l’aide de
quatre vis et des écrous correspondants.
3.
Resserrez toute la quincaillerie.
4.
Installez le seau et le couvercle dans les supports
correspondants.
correspondants.
REMARQUE: Afin de permettre au siège de pivoter facilement,
appliquez une petite quantité de Vaseline® ou d’encaustque aux
crampons des sièges avant de les encastrer dans la barre du
cadre arrière.
5.
appliquez une petite quantité de Vaseline® ou d’encaustque aux
crampons des sièges avant de les encastrer dans la barre du
cadre arrière.
5.
Placez le siège sur la barre du cadre arrière.
REMARQUE: S’ils sont correctement installès, chaque
crampon du siége se siturea à l’extérieur des supports du siège
(voir le DÉTAIL <<A>>).
6.
crampon du siége se siturea à l’extérieur des supports du siège
(voir le DÉTAIL <<A>>).
6.
Appuyez sur le siège jusqu’à ce qu’il s’encastre
fermement sur la barre du cadre arrière.
fermement sur la barre du cadre arrière.
Nettoyage de la chaise douche-toilette
à roulettes
Utilisez un chiffon doux et himide et un détergent
non‐abrasif pour nettoyer la chaise de douche.
non‐abrasif pour nettoyer la chaise de douche.
Instructions pour l’assemblage, l’installation et le fontionnement
Support arrière
Cadre
Vis
(1de 4)
Ecrou
(1de4)
Seau
Couvercle
DÉTAIL <<A>> - VUE DU BAS
Supports
du seau
Siège
Crampons
du siège
(à l’extérieur
des supports
des supports
du siège sur la
barre du cadre
arrière)
Supports du seau