Conair WJ2B Manual De Usuario

Descargar
Página de 2
Initial Preparation
Before using your Dental Water Jet for the first time :
  1.  Carefully unpack the Dental Water Jet.
  2. Detach reservoir from power unit (see A).
  3. Open the jack cover on the power unit (see B).
  4. Plug the jack into the power unit (see C) and the transformer into a  
    live outlet (make sure the power unit is turned off).
  5. Fully charge for at least 16 hours. (Note: If the outlet is controlled by a wall  
    switch, be sure the switch is always on for continuous charge.)
  6. Unplug the transformer from both the outlet and the power unit.
  7.  Close the jack cover.
  8. Fit the cleaning tip firmly into the power unit.
  9. Release and pull out the tube located at the base of the power unit (see D).
  10. Fill the reservoir with lukewarm water.
  11.   Attach the reservoir to the bottom of the power unit, inserting the tube of the  
      power unit into the reservoir, and aligning both arrows on the reservoir and the  
      power unit (see E).
  12.  Lock the reservoir into position, as indicated, by turning the reservoir until its 
arrow faces the locking position (see F).
 
  13. Turn the power unit on by pressing the on/off switch.
  14. Allow full reservoir of lukewarm water to pass through power unit and cleaning tip.
  15. Turn the unit off.
  14. Turn Dental Water Jet to direct the jet of water toward tooth surfaces and  
 
      between teeth to rinse away trapped plaque and particles. The pushing action of   
  the water massages gums as it cleans the entire mouth.
Note: To prevent damage to delicate gum areas, do not point water jet directly  
at gums.
  15. Turn the unit off.
Cleaning and Care
Thoroughly rinse reservoir with clean water after each use with dental rinse or 
mouthwash, and whenever the Dental Water Jet has not been used for an extended 
period of time. Allow full reservoir of lukewarm water to pass through power unit and 
cleaning tip before first use.
To purchase replacement tips, please contact our customer service. These are sold by 
pack of 2 tips under the reference WJT2RT.
Instructions for Use
  1.  Detach reservoir from power unit (see A).
  2. Open the jack cover on the power unit (see B).
  3. Plug the jack into the power unit and the transformer into a live outlet (see C)
    (make sure the power unit is turned off).
  4. Fully charge the unit for at least 16 hours (Note: If the outlet is controlled by a  
    wall switch, be sure the switch is always on for continuous charge).
  5. Unplug the transformer from both the outlet and the power unit.
  6. Close the jack cover.
  7.  Fit the water cleaning tip firmly into the power unit.
  8. Release and pull out the tube located at the base of the power unit (see D).
  9. Fill the reservoir with lukewarm water.
  10. Attach the reservoir to the bottom of the power unit, inserting the tube of the  
 
      power unit into the reservoir, and aligning both arrows on the reservoir and the    
      main unit (see E).
  11.   Lock the reservoir into position, as indicated, by turning the reservoir until its 
      arrow faces the locking position (see F).
  12. Turn the unit on by pressing the on/off switch.
  13. Hold mouth slightly open and elbow at mouth level to let water run back into  
      the sink.
B
C
Welcome  
to a New Level of  
At-Home Dental Care
The Interplak
®
 Water Jet enhances oral 
hygiene and significantly contributes  
to healthy gums when used as part of  
a responsible oral health management  
program. It is particularly effective at  
cleaning around orthodontic appliances, 
fixed and removable bridge work, implants 
and splints, and it provides valuable gum 
massage with every use.
Remember: Oral irrigation is a supplement 
to, not a substitute for, your oral hygiene 
routine. Ask your dental health care  
provider to advise you on how the Water Jet 
can most effectively meet your specific  
oral needs. 
Removable 
Reservoir
On/Off 
Switch
A
Remove 
reservoir
E
D
F
Cleaning Tip
Instruction Manual  
  Model  WJ2B/WJ2CS
For 
your 
safet
y and 
continued enjo
yment of 
this product,
 
alway
s read 
the instr
uction book 
carefully bef
ore using
.
Limited 
1-Y
ear W
arranty
Conair will 
repair or 
replace (at 
our option) 
your 
unit free 
of charge 
for 
12 
months 
fro
m t
he 
dat
e o
f p
urc
has
e if
 th
e a
ppl
ian
ce 
is 
def
ect
ive
 in
 w
ork
man
shi
p o
r m
ate
ria
ls.
To 
obtain 
service 
under this 
war
ranty, 
return 
the def
ective 
product to 
the ser
vice 
center listed 
below 
that is 
nearest you, 
together with 
your 
purchase 
receipt and 
$3.00 
for 
postage 
and handling
California 
residents need 
only pro
vide proof 
of purc
hase and 
should call 
 
1-80
0-334-4031 for 
shipping instr
uctions. In 
the absence 
of a 
purchase 
receipt, 
the w
arrant
y period 
shall be 
12 
months from 
the date 
of manuf
acture.
ANY IMPLI
eD 
WARRAN
tIe
S, o
BLIGAtI
oNS
, o
R LIABILI
tIe
S, INCLUDING 
BUt
 N
ot 
LIMIte
D  to
  tH
e IMPLI
eD 
WARRAN
tY 
oF 
Me
RCHAN
tABILI
tY 
AND 
FIt
Ne
SS Fo
R A 
PAR
tICULAR 
PURPo
Se
, SHALL 
Be
 LIMI
teD 
IN DURA
tIo
to
  tH
e 12 
Mo
Nt
H DURA
tIo
N o
F  tHIS 
WRItte
N, LIMI
teD 
WARRAN
tY.
 
Some st
ates do 
not allo
w limit
ations on 
how 
long an 
implied w
arrant
y lasts, 
so 
the abo
ve 
limitation 
may 
not apply 
to you.
IN N
o e
Ve
Nt
 SHALL 
Co
NAIR B
e LIABL
e F
oR 
ANY SP
eCIAL,
 INCID
eN
tAL,
  
oR 
Co
NSe
QUe
Nt
IAL D
AMAG
eS 
Fo
R BR
eA
CH o
F  tHIS 
oR 
ANY o
tH
eR 
 
WARRAN
tY,
 e
XPRe
SS o
R IMPLI
eD
, WHA
tS
oeV
eR.
 Some 
states 
do not 
allow 
the ex
clusion or 
limitation 
of special, 
incidental, 
or consequential 
damages, so 
the 
above 
limitation 
may 
not apply 
to you.
This 
war
ranty 
gives 
you 
specific legal 
rights, and 
you 
may 
also ha
ve 
other rights, 
which 
var
y from 
state 
to st
ate.
Service Cent
ers:
Conair Corporation
 
Conair Corporation 
 
Service 
Department 
Service 
Department 
150 
Milford 
Road
 
7 475 
N. Glen 
Harbor Blvd.
 
East W
indsor, NJ 
08520 
Glendale, AZ 
85307
Questions or Comments? 1-80
0-334-4031 
Visit us at our websit
e: www
.inter
plak.com
©2008 
Conair Corporation, 
150 
Milford R
oad, East 
Windsor, NJ 
08520 
For 
more information 
regarding 
this and 
other Interplak
® products, 
 
visit www
.interplak.com
• 
  Co
nta
ct y
our
 de
ntis
t p
rio
r to 
 
use
 if 
you
 ha
ve 
had
 or
al o
r  
per
iod
ont
al s
urg
ery
 in
 th
e p
rev
iou
tw
elv
e m
ont
hs.
• 
  W
hen
 yo
u s
tar
t a
ny 
new
 or
al h
ygi
ene
 pr
ogr
am
, y
our
 gu
ms 
may
 in
itia
lly
 bl
eed 
slig
htly
. C
ont
act
 yo
ur d
ent
ist
 if 
exc
ess
ive
 bl
eed
ing
 oc
cur
s o
r if
 bl
eed
ing 
 
con
tin
ues
 af
ter
 tw
o w
eek
s o
f u
se.
• 
  Be
 su
re 
tha
t o
nly
 th
e w
ate
r je
t n
ozz
le 
tou
che
s y
our
 te
eth
 an
d g
um
s. D
am
age
 to 
tee
th 
and
 gu
ms 
may
 oc
cur
 if 
any
 ot
her
 pa
rt o
f th
e u
nit 
tou
che
s th
em
.
• 
  Th
is 
pro
duc
t is
 de
sig
ned
 fo
r o
ral
 cl
ean
ing
 on
ly.
 D
O N
OT 
use
 th
e u
nit 
for
 an
y  
oth
er p
urp
ose
.
• 
  As
 w
ith
 an
y o
the
r n
ew
 or
al h
ygi
ene
 pr
ogr
am
, in
div
idu
als
 w
ith
 he
art
 pr
obl
em
sho
uld
 ch
eck
 w
ith
 th
eir 
phy
sic
ian
 pr
ior
 to
 us
ing
 th
e In
ter
pla
k
®
 D
ent
al W
ate
r J
et, 
and
 sh
oul
d a
lw
ays
 ex
erc
ise
 pa
rtic
ula
r c
are
 w
ith
 an
y o
ral
 hy
gie
ne 
dev
ice
.
• 
  Th
e In
ter
pla
k
®
 D
ent
al W
ate
r J
et i
s a
 pe
rso
nal
 ca
re 
uni
t a
nd 
is 
int
end
ed 
for 
hou
seh
old
 us
e o
nly
.
For 
Battery 
Disposal
This product is powered by rechargeable
 nic
kel-cadmium bat
teries.
Und
er v
ario
us 
sta
te 
and
 lo
cal
 la
ws,
 it 
is 
ille
gal
 to
 di
spo
se 
of t
hes
e b
atte
rie
s in
 ou
r m
uni
cip
al w
ast
str
eam
. “
The
 EP
A c
ert
ifie
d R
BR
C
®
 B
atte
ry 
Rec
ycl
ing
 Se
al o
n th
e n
ick
el-c
adm
ium
 (N
iC
d) b
atte
ry 
ind
ica
tes
 C
ona
ir i
s v
olu
nta
rily
 pa
rtic
ipa
tin
g in
 an
 in
dus
try
 pr
ogr
am
 to
 co
lle
ct a
nd 
rec
ycl
e th
ese 
 
bat
ter
ies
 at
 th
e e
nd 
of t
hei
r u
sef
ul l
ife
, w
hen
 ta
ken
 ou
t o
f s
erv
ice
 in
 th
e U
nite
d S
tat
es 
or C
ana
da. 
The
 R
BR
C
®
 pr
ogr
am
 provides a con
venient alternativ
e to placing used Ni-Cd batteries in the 
trash or the municipal waste stream, whic
h may be illegal in y
our area. Please call 
1-80
0-9-BATTER
Y™
 for inf
ormation on Ni-Cd batter
y recycling and disposal bans/re
-
strictions in your area. Conair
’s in
volv
ement in this program is part of our commit-
ment to preserving our en
vironment and conserving our nat
ural resources. ” 
*RBRC
™ is a trademark of the R
echargeable B
atter
y Recy
cling Corporation.
READ ALL INS
TRUCTIONS BEFORE USING
• 
DO NO
T use the unit while bathing.
• 
  AL
WAY
S unplug this product immediately after using
• 
  DO NO
T place or store the unit where it can fall or be 
pulled into a tub, sink, or toilet.
• 
  DO NO
T reach f
or a unit that has fallen into w
ater. 
Unplug immediately. Do not reac
h into the water under 
any circumst
ances. Have the unit c
hecked b
y an  
authorized ser
vice center after
ward.
• 
  Th
e tr
ans
for
mer
 is
 de
sig
ned
 fo
r u
se 
in 
a 1
20 
vol
t A
C,  
60 
Hz outlet. Ne
ver f
orce the plug into the outlet.
• 
  DO NO
T submerge the unit in water or an
y other liquid.
•    Ne
ver operate the unit if it has a damaged plug
, if 
it is not working properly
, if it has been dropped or 
damaged, or if it is immersed in water
. Ref
er to an 
Authoriz
ed Service Center f
or repair service.
• 
  DO NO
T excessiv
ely bend or pull the cord. Unplug  
the cord by grasping the plug – NO
T THE CORD
.
• 
  Keep the cord a
way from heated surf
aces.
• 
  Close super
vision is necessary when this product is 
 
used by, on, or near c
hildren or disabled persons.
• 
  Use this product only f
or its intended use as described in this manual. Do 
not use attac
hments unless recommended by the manuf
acturer
.
• 
Never use while dro
wsy.
IMPORTANT SAFEGU
ARDS
SAV
e t
He
Se
 INStRUC
tIo
NS
SAV
e t
He
Se
 INStRUC
tIo
NS
07IN7027
IB-8131
MEDICAL 
WARNING
For your safety:
DE
NT
AL
 W
AT
ER
 J
ET
DANGER
To 
reduce the 
risk of 
electrocution:
WARNING
To 
reduce the 
risk of 
burns, 
electrocution,
 fire, 
or injury:
07IN7027 WJ2CS_WJ2B IB eng_span.1-4   1-4
11/26/07   3:59:01 PM