RCA DRC99310KR Manual De Usuario

Adjust the LCD Screen

You can adjust Brightness, Screen Size and Contrast of the LCD screen.

1.  Press the VIDEO MODE button.

2.  Press the   /   button to select Brightness, Screen Size or Contrast.

3.  Press the   /   button to change the setting.

4.  Press the VIDEO MODE button to exit the menu.

E - 6

you can play a specific DVD title or chapter repeatedly  (title repeat, chapter repeat, A-B repeat).

Repeating a Chapter 

1.  While the DVD is playing, press the REPEAT DISC button until the “ 

 ” indicator displays on 

the screen. The current chapter is played repeatedly.

Repeating a Title 

2.  While the DVD is playing, press the REPEAT DISC button until the “ 

 ” indicator displays on the 

screen. The current title is played repeatedly.

To Resume Normal Playback

3.  While the DVD is playing, press the REPEAT DISC button until the “ 

 ” indicator displays on 

the screen.

You can play a single CD track or the whole disc repeatedly.

Repeating a Single Track

1.  While the CD is playing, press the REPEAT DISC button until the “ 

 ” indicator displays on the 

screen. The current track is played repeatedly.

Repeating the Whole Disc

2.  While the CD is playing, press the REPEAT DISC button until the “ 

 ” indicator displays on the 

screen. The whole disc is played repeatedly.

To Resume Normal Playback

3.  While the CD is playing, press the REPEAT DISC button until the “ 

 ” indicator displays on 

the screen.

Repeating a Specific Section

you can play a specific section repeatedly.

1.  While the disc is playing, press the REPEAT A-B button at the beginning of the section (“ 

 ” is 

displayed) you want to play repeatedly.

2.  Press the REPEAT A-B button again at the end of the section (“ 

 ” is displayed).

3.  The unit will immediately begin replaying your selection.

To Resume Normal Playback

4.  While the disc is playing, press the REPEAT A-B button until the “ 

 ” indicator displays on the 

screen (the repeat indicator disappears from the screen for a CD). The system will return to normal 

playback.

•  Some discs may not permit A-B repeat operation.

•  You cannot set the A-B repeat function for a segment that includes multiple camera angles.

•  You can specify a segment only within the current title or track.

•  There may be a slight difference between point A and the location where playback actually resumes

depending on the disc.

Repeat Playback

Language Setup

1.  Press the SETUP button on the remote control or MENU 

button on the unit in stop mode (when disc is not playing).

2.  Press the   button to select Language Menu.

3.  Press the   /   button to select the option (Player Menu, 

Audio, Subtitle or Disc Menu), then press the   button. 

4.  Press the   /   button to select your preferred language, 

then press the ENTER button to confirm.

5.  Repeat steps 3 and 4 to adjust other options. Press the   

button to return to the previous menu.

6.  Press the SETUP or RETURN button to exit the menu.

•  Some DVDs may not play in the audio language you selected. A prior language may be programmed

on the disc.

•  Some DVDs may be set to display subtitles in a language other than the one you selected. A prior

subtitle language may be programmed on the disc.

•  Some DVDs allow you to change subtitle selections using the disc menu only. If this is the case,

press the MENU button and choose the appropriate subtitle language from the selection on the disc 

menu.

•  Some DVDs may not include your pre-selected language. In this case, the DVD player automatically

displays disc menus consistent with the disc’s initial language setting.

Customizing the Function Settings

E - 7

E - 9

E - 8

Troubleshooting Guide

Printed in China

811-931091W040

Symptom        Cause (and remedy) 

 

No power.

The remote 

control does 

not function.

No sound or 

only a very 

low-level 

sound is heard.

No picture.

The picture is 

not clear.

Severe hum or 

noise is heard.

The disc does 

not play.

• Ensure the AC power adapter is connected.

•  The unit is not turned on.

• Make sure the infrared remote sensor is not blocked.

•  Make sure the plastic sheet has been removed from the remote control.

•  Point the remote directly at the infrared remote sensor on the unit.

•  Replace the battery in the remote control with a new one.

• The volume control is located on the side of the unit – please try adjusting this.

•  The system is in pause mode. Press the   button to return to normal play mode.

•  The unit is in fast-forward or fast-reverse mode. Press the   PLAY button on remote 

control to return to normal play mode.

•  Make sure the AUDIO/VIDEO output connections are correct.

•  The DTS DVD cannot be decoded to have speaker output.

•  The unit is too hot; shut off the unit for 30 minutes to cool it down.

•  The region number of the disc doesn't match the region

number of this unit. 

•  Clean the disc.

•  The disc is scratched.

•  Adjust the LCD's brightness and contrast using the VIDEO MODE button on the 

remote control.

•  The plugs and jacks are dirty. Wipe them with a cloth slightly moistened with

alcohol.

•  Clean the disc.

•  There is no disc inside (“No Disc” appears on the screen).

•  Insert the disc correctly with the playback side facing down.

•  Clean the disc.

•  A  non-NTSC  disc  has  been  inserted.  The  unit  and  disc  region  number  are

incompatible.

•  Condensation  may  have  formed  inside  the  unit  due  to  a  sudden  change  in

temperature. Wait about an hour for it to clear and try again.

Specifications and external appearance are subject to change without notice.

Pan Scan

•  When wide-screen video is played, this mode clips the right and left sides

of the image so that it can be viewed on a conventional screen.

•  Some wide-screen DVDs that do not permit Pan Scan mode playback are

automatically played in letterbox mode (black bands that appear at the top and

bottom of the screen).

Letter Box

•  When wide-screen video is played in this mode on a conventional screen, black

bands appear at the top and bottom of the screen.

Wide Screen

• This is the correct mode for playing wide-screen videos on the unit screen or other

external wide-screens.

• The displayable picture size is preset on the DVD. Therefore the playback picture of

some DVDs may not conform to the picture size selected.

•  When you play DVDs recorded in the 4:3 aspect ratio, the playback picture will

always appear in the 4:3 aspect ratio regardless of the TV display setting.

•  Select Wide Screen to conform the LCD screen on the unit. Always be sure that

your TV display conforms to the actual TV in use if you connect the unit to a TV.

It takes 3-5 seconds to reset the DVD settings to the factory default.

Locating a Desired Section

Locating a Specific Chapter / Title

If you know the chapter/title number for the chapter/title that you want to play, you can locate it by

directly selecting that number.

1.  Press the GOTO button. /
2.  Press the   /   button to highlight chapter/title number, then press the corresponding number

buttons (2 digits) for the chapter/title you want (for example: 02, 08, 10 or 15). If you press only 1

numeric button, press the ENTER button to confirm.

3.  Playback starts from the selected chapter/title.
Note:

•  If the chapter/title number entered is not permitted by the DVD, “

” will display. Repeat 

steps 1 and 2 to re-enter the correct number.

•  Some discs may not respond to this process.

•  This method of locating a chapter/title is available only on a DVD that contains chapter/title

numbers.

Locating a Specific Time

you can move to a specific location by entering its corresponding time (hours, minutes, seconds).

1.  Press the GOTO button two times.
2.  Press the corresponding number buttons (5 digits: X:XX:XX, for example: 0 30 05, 1 08 23, 1 22 56) for

the setting point you want.

3.  Playback starts from the selected section.

•  If the time entered is not permitted by the DVD, “

” will display. you should re-enter the 

correct time.

•  Some discs may not respond to this process.

You can combine your favorite titles/chapters/tracks and play them in the order you determine.

1.  During  playback,  press  the  MEMORY  button  and  a 

program screen appears.

  Clear: Delete all input programs.

      Exit: Exit memory menu and return to normal playback.

      Start:  Start memory playback.

      Next / Prev: Move to the next / previous setup page.

2.  Input the title (2 digits) and chapter (2 digits) by pressing the number buttons (for example: 01 02, 02

05, 02 11). It will move to the next item automatically.

•  You can use the Cursor buttons ( ,  ,  ,  ) to move the highlighted bar to any item, and re-enter the 

title and chapter. Press the   NEXT /   PREV to move to the next / previous setup page.

•  You can use the Cursor buttons ( ,  ,  ,  ) to move the highlighted bar to “Clear”, “Exit”, “Start” or “Next

/ Prev”, and press the ENTER button to confirm.

3.  Press the   PLAY button on the remote control or   button on the unit to start memory playback.

     (“ 

 ” appears on the screen).

4.  To resume normal playback from memory playback

1). Press the MEMORY button to display the memory menu.

2). Use the Cursor buttons ( ,  ,  ,  ) to move the highlighted bar to “Stop”. Press the ENTER button to 

confirm “Stop”.

3). Use the Cursor buttons ( ,  ,  ,  ) to highlight “Clear”, and then press the ENTER button to confirm.

4). Use the Cursor buttons ( ,  ,  ,  ) to highlight “Exit”, and then press the ENTER button to confirm. It will 

return to normal playback (“

 ” disappears from the screen).

•  For a CD, you can only arrange order for tracks. The display will be a little different.

•  If the title or chapter number entered is not permitted by the DVD, it will disappear. You should re-enter

correct number.

•  You should input items one by one following the 1, 2, 3 ... sequence.

•  If the DVD contains only one title, you can only arrange order for chapters.

•  Some discs may not permit memory playback operation.

•  If you select repeat during memory playback, the DVD player repeats the current memory playback.

•  If you press the MEMORY button while the display appears on the TV screen, the display disappears.

•  The programmed selections will be cleared when you press the   STOP button two times, open the 

disc tray or turn off the DVD player.

Display Function

While the disc is playing, press the DISPLAY button repeatedly to display information on operation status.

Programmable Memory

Video Setup

1.  Press the SETUP button on the remote control or MENU 

button on the unit in stop mode (when disc is not playing).

2.  Press the   /   button to select Video Menu.

3.  Press the   /   button to select the option (Brightness or 

Contrast), then press the   button. 

4.  Press the   /   button to adjust the setting, then press the 

ENTER button to confirm.

5.  Repeat steps 3 and 4 to adjust other options. Press the   

button to return to the previous menu.

6.  Press the SETUP or RETURN button to exit the menu.

System Setup

1.  Press the SETUP button on the remote control or MENU 

button on the unit in stop mode (when disc is not playing).

2.  Press the   /   button to select System Menu.

3.  Press the   /   button to select the option (TV Display or 

Default), then press the   button. 

4.  Press the   /   button to adjust the settings, then press the 

ENTER button to confirm.

5.  Repeat steps 3 and 4 to adjust other options. Press the   

button to return to the previous menu.

6.  Press the SETUP or RETURN button to exit the menu.

•  Some scenes may not be located as precisely as you specified.

•  This method for accessing specific locations is available only within the current title of the DVD.

Viewing JPEG Files

This unit can play JPEG files recorded on a CD-R or CD-ROM disc (CD-RW is not recommended).

Viewing JPEG Files 

1.  Press the OPEN knob to open the disc door.

2. Hold a JPEG file disc by its edges and gently push it onto the

spindle with the label side facing up until you hear a “click”.

3.  Close  the  disc  door. The  JPEG  files  on  the  disc  will  be

displayed one by one automatically. If the disc does not play 

automatically, press the   /   button to select a file and 

press the   PLAY button on the remote control or   button 

on the unit.

4.  Press the MENU or   STOP button to display a folder list. Press the   /   button to highlight a 

JPEG file to play. Press the   PLAY button on the remote control or   button on the unit to start 

playback.

•  You can press the   PAUSE button on the remote control or   button on the unit to freeze the picture.

Press the   PLAY button on the remote control or   button on the unit to resume picture slide show.

•  You can press the   STOP button to quit playback.

•  You can press the   PREV or   NEXT button to change the picture.

•  You can press the ANGLE button to rotate direction of the picture by 90°.

•  Some discs may not permit this operation.

Cut  off  when  a  wide-

screen  video  image  is 

played.

Wide Screen

Letter Box

Pan Scan

Carrying Bag Installation

1.  Do not use this DVD player case as a swing, car seat, or for any other purpose except to hold a DVD

player and accessories.

2.  The DVD player case is intended for viewing only from the rear seats. Do not install or use this

product in the front seat of a vehicle.

3.  To reduce the chance of injury in case of a collision or sudden stop:

• Always keep DVD player strapped securely inside case while vehicle is moving.

• Always keep DVD player case securely attached inside vehicle while the vehicle is moving.

4.  Always position the plastic hooks and strap adjustment slider so that they do not touch the back of

the head of the person in the front seat.

1.  Insert the DVD player into the case as shown right (1, 2, 3).

2.  Unzip the main compartment that holds the player; locate the D

      rings at the top of the case (A).

3.  Locate 2 straps with hooks on each end.

4.  Hook one end of the each strap to the D rings at the top of the

     case.

5.  Criss-cross the straps around the front of the headrest (B) and

 hook the straps to a second set of rings on the lower part of the

     case (C).

6.  Tighten up the straps until the unit is secured. Connect the 12V

     car adapter as shown on the right (D). 

7.  Connect headphone splitter (for earphone) as shown on the 

right (E).

Note: Before closing the bag, release the left and right elastic bands

from the screen panel.

1. High temperature damages CDs/DVDs.

2. Do not store in closed cars.

3. Protect from direct sunlight.

Sound System

Dolby Digital

Dolby Digital is a technology developed by Dolby Laboratories. Soundtracks encoded in Dolby Digital can

reproduce from one to 5.1 discrete channels of excellent quality audio.

The unit automatically recognizes the Dolby Digital bitstream and provides a downmix suitable for two-

channel listening. An additional Dolby Digital decoder is required for reproduction of the discrete multi-

channel soundtracks available on many DVDs.
Manufactured under license from Dolby Laboratories.

Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

Maintenance

Cleaning the Disc

A defective or soiled disc inserted into the unit can cause sound to drop out during playback.

Handle the disc by holding its inner and outer edges.

•  Do NOT touch the surface of the unlabeled side of the disc.

•  Do NOT stick paper or tape on the surface.

•  Do NOT expose the disc to direct sunlight or excessive heat.

•  Clean the disc before playback. Wipe the disc from the center outward with a

cleaning cloth.

•  NEVER use solvents such as benzine or alcohol to clean the disc.

•  Do NOT use irregular shaped discs (example: heart shaped, octagonal, etc.). They may cause

malfunctions.

Cleaning the Unit

•  Be sure to turn the unit off and disconnect the AC power adapter before cleaning the unit.

•  Wipe the unit with a dry soft cloth. If the surfaces are extremely dirty, wipe clean with a cloth that

has been dipped in a weak soap-and-water solution and wrung out thoroughly, then wipe with a dry

cloth.

•  Never use alcohol, benzine, thinner, cleaning fluid or other chemicals. Do NOT use compressed air to

remove dust.

Important Note

•  Before transporting the unit, remove the disc from the disc compartment.

Playing a Disc

1.  Slide the CHARGE / STANDBY / ON switch on the left side of the unit to the ON position.

 See Customizing the function settings before proceeding to step 2.

2.  Press the OPEN knob to open the disc door.

3.  Hold the disc by its sides and carefully place it onto the spindle with the label side facing up, pushing

gently until you hear a “click”.

4. Close the disc door. It takes a short while for your unit to load the disc. After loading, the unit will

automatically bring you to the main menu of the DVD or start playing the DVD.

5.  If the unit does not automatically start playing the DVD, press the   PLAY button on the remote 

control or   button on the unit.

Pausing Playback (Still Mode)

Press the   PAUSE button. To resume normal playback, press the   PLAY button on the remote control 

or   button on the unit.

For a DVD, each time you press the   PAUSE button on the remote control, the picture advances one 

frame.

Stopping Playback

Press the   STOP button at the location where you want to interrupt playback. To resume playback at the

position where the disc was stopped, press the   PLAY button on the remote control or   button on the 

unit.

If you press the   STOP button twice, the unit’s memory will be cleared and pressing the   PLAY button 

on the remote control or   button on the unit will reset the DVD to the beginning.

Fast Forward / Fast Reverse

1.  Press the SEARCH 

 or 

 SEARCH button when a disc is playing. Each time you press the SEARCH 

 or 

 SEARCH button, the playback speed changes in the following sequence:

2.  Press the   PLAY button on the remote control or press the   button on the unit when you reach 

the desired point to resume normal playback.

•  The DVD player mutes sound and subtitles during reverse and forward scan of DVDs.

•  The fast playback speed may differ depending on the disc.

Skip (Forward / Reverse)

•  Press the   NEXT button to advance titles, chapters/tracks.

•  Press the   PREV button to go back to current or previous titles, chapters/tracks.

•  For an Audio CD, use the number buttons on the remote control to go directly to the desired track

number.

Audio Selection

On some DVDs, the sound is recorded in two or more formats. Follow the directions below to select the 

preferred language and sound system.

1.  While a disc is playing, press the AUDIO button to show the current 

  audio format number.

2.  Press the AUDIO button repeatedly to select the desired audio format.

•  If only one audio format is recorded on the DVD, the number does not change.

•  Some DVDs allow you to change audio selections using the disc menu only. If this is the case, press

the MENU button and choose the appropriate language on the disc menu.

•  You can select different audio channels (Stereo, Mono Left, Mono Right or Mix-Mono) on an Audio

CD by pressing the AUDIO button repeatedly.

Subtitle Selection

1.  While a DVD is playing, press the SUBTITLE button to display the current 

language setting, as shown in the example.

2.  Press the SUBTITLE button repeatedly to select the desired subtitle language. you can turn subtitles 

off by pressing the SUBTITLE button repeatedly until the “ 

 ” is displayed.

•  Some DVDs are set to display subtitles automatically, and you cannot turn them off even if you set

the subtitle function to off.

•  During some scenes, the subtitles may not appear immediately after you select your desired scene.

•  The number of subtitle languages recorded differs depending on the disc. If only one language is

recorded, the language does not change.

•  This function can only be used for discs on which subtitles have been recorded in multiple

languages.

•  Some DVDs allow you to change subtitles using the disc menu only. If this is the case, press the

MENU button and choose the appropriate subtitle on the disc menu.

Angle Selection

Some DVDs contain scenes that have been shot from a number of different angles. For these discs, the 

same scene can be viewed from each of these different angles. 

1.  While you are playing a DVD with different angles recorded,

press the ANGLE button to view the number of current 

angles available.

2.  Press the ANGLE button repeatedly to change the scene to 

the next recorded angle.

•  After approx. two seconds, playback will continue from the

new angle selected. 

•  If no button is pressed within 10 seconds, playback continues without changing the current angle.

Note: 

This function can only be used for discs on which scenes shot from multiple angles have been recorded.

Playing a Disc (Basic Playback)

Sequence of angle shots (Example)

DRC99310K_ENGLISH IB 7pt_594x297mm.indd   2

2010-6-18   16:17:12