KYOCERA Finecam L3 Manual De Usuario
ENGLISH
FRANÇAIS
Instruction manual Mode d’emploi
GB/F
* MultiMediaCard is a registered trademark of Infineon Technologies AG (Germany),
licensed to MMCA (MultiMediaCard Association).
* MultiMedia Card est une marque déposée de Infineon Technologies AG (Allemagne),
accordée sous licence à MMCA (MultiMediaCard Association).
Please purchase “Secure Digital (SD) Memory Cards” or “Multi-Media Cards*” (MMC)
for use with this camera. These cards are referred to in these User’s Manuals as
“Memory Cards.”
for use with this camera. These cards are referred to in these User’s Manuals as
“Memory Cards.”
Faites l’acquisition de “Cartes Mémoire Secure Digital” (SD) ou de “Cartes
MultiMedia*” (MMC) que vous utiliserez dans cet appareil. Dans le présent manuel, ces
cartes sont appelées “Cartes Mémoire”.
MultiMedia*” (MMC) que vous utiliserez dans cet appareil. Dans le présent manuel, ces
cartes sont appelées “Cartes Mémoire”.
Intr
oduction
Intr
oduction
Pr
ep
er
ation
s of
Camera
Pr
éparatifs
d
’ap
pa
re
il ph
oto
Basic
O
p
er
atio
n
s
Dé
ma
rc
he
s d
e
ba
se
s
/
m
p
SET UP
Sh
oo
ti
n
g
Te
chniq
u
e
Te
ch
niq
u
e
de
pr
ise de vue
Ap
pe
nd
ix
An
nexe
00_8CQCover1.fm Page 1 Monday, May 19, 2003 8:54 AM