Sony DVD108E Manual De Usuario
U
til
iz
ar s
upo
rt
e
s de
g
g
rav
aç
ão
aç
ão
PT
57
Utilizar suportes de gravação
Categoria (GERIR
DISCO/MEM.)
Esta categoria permite a utilização de um
disco ou um “Memory Stick Duo” para
vários fins.
disco ou um “Memory Stick Duo” para
vários fins.
FINALIZAR
Se os finalizar, pode reproduzir os discos
noutros dispositivos (p. 43).
noutros dispositivos (p. 43).
GUIA SELEC.DISCO
A câmara de vídeo mostra o disco correcto
para o fim desejado (p. 58).
para o fim desejado (p. 58).
FORMATAR
Pode formatar o disco e voltar a utilizá-lo
(p. 59).
(p. 59).
FORMATAR
Pode formatar e voltar a utilizar o “Memory
Stick Duo” (p. 60).
Stick Duo” (p. 60).
ANUL.FINALIZ
Pode anular a finalização e gravar mais
imagens no disco (p. 60).
imagens no disco (p. 60).
INFO DISCO
Pode ver a informação do disco.
Reproduzir um disco
noutros dispositivos
noutros dispositivos
Finalizar um disco (p. 43) permite-lhe ver
filmes gravados pela sua câmara noutros
dispositivos de DVD. No entanto, não é
possível garantir a reprodução em todos os
dispositivos.
Os dispositivos de DVD+RWnão precisam
ser finalizados para serem reproduzidos
noutros dispositivos.
filmes gravados pela sua câmara noutros
dispositivos de DVD. No entanto, não é
possível garantir a reprodução em todos os
dispositivos.
Os dispositivos de DVD+RWnão precisam
ser finalizados para serem reproduzidos
noutros dispositivos.
b
Notas
• Não utilize um adaptador para CD de 8 cm com
um DVD de 8 cm pois pode provocar falhas no
funcionamento.
funcionamento.
• No caso de utilizar um dispositivo instalado na
vertical verifique se está colocado numa posição
que permita colocar o disco na horizontal.
que permita colocar o disco na horizontal.
• Alguns discos param por instantes entre as
cenas ou não podem ser reproduzidos. Certos
dispositivos têm algumas funções desactivadas.
dispositivos têm algumas funções desactivadas.
z
Sugestões
• Os dispositivos que suportem a função de
legendas podem mostrar a data e a hora de
gravação no lugar onde, normalmente, aparecem
as legendas (p. 65). Consulte o manual de
instruções do dispositivo.
gravação no lugar onde, normalmente, aparecem
as legendas (p. 65). Consulte o manual de
instruções do dispositivo.
• Se tiver criado um menu de DVD.(p. 46), pode
seleccionar a cena desejada no menu.
Pode reproduzir um disco no computador se
estiver instalada uma aplicação de
reprodução de DVD.
Introduza um disco finalizado na unidade
de DVD do computador e reproduza o disco
utilizando uma aplicação de reprodução de
DVD.
estiver instalada uma aplicação de
reprodução de DVD.
Introduza um disco finalizado na unidade
de DVD do computador e reproduza o disco
utilizando uma aplicação de reprodução de
DVD.
b
Notas
• Mesmo quando utilizar um DVD+RW, tem de
finalizá-lo (p. 43). Se não o fizer, pode provocar
uma avaria.
uma avaria.
Lista de opções
FINALIZAR
GERIR DISCO/MEM.
GUIA SELEC.DISCO
FORMATAR
FORMATAR
ESPERA
min
Categoria (GERIR
DISCO/MEM.)
Reproduzir um disco noutros
dispositivos
dispositivos
Reproduzir um disco num
computador
computador
Continua
,