Sony DCR-TRV340E Manual De Usuario
141
Customizing Your Camcorder
Выполнение индивидуальных установок на Вашей видеокамере
Изменение установок меню
Пиктограмма/
опция
опция
HiFi SOUND
TBC*
TBC расшифровывается как “Time Base Corrector” - временной базовый корректор
.
DNR*
DNR расшифровывается как “Digital Noise Reduction” - цифровое уменьшение помех.
AUDIO MIX
NTSC PB
PB MODE
Режим
z STEREO
1
2
z ON
OFF
z ON
OFF
—
z ON PAL TV
NTSC 4.43
z AUTO
/
Предназначение
Для воспроизведения стереофонической ленты
или же ленты с двойной звуковой дорожкой с
помощью основного и вспомогательного звука
(стр. 238)
или же ленты с двойной звуковой дорожкой с
помощью основного и вспомогательного звука
(стр. 238)
Для воспроизведения стереофонической ленты с
левым звуком или ленты с двойной звуковой
дорожкой при воспроизведении основного звука
левым звуком или ленты с двойной звуковой
дорожкой при воспроизведении основного звука
Для воспроизведения стереофонической ленты с
правым звуком или ленты с двойной звуковой
дорожкой при воспроизведении
вспомогательного звука
правым звуком или ленты с двойной звуковой
дорожкой при воспроизведении
вспомогательного звука
Для исправления дрожания изображения
Без исправления дрожания изображения. Установите
для опции TBC значение OFF при воспроизведении
ленты, которую Вы перезаписывали и на которую
записывали сигнал телевизионной игровой приставки
или похожего аппарата.
для опции TBC значение OFF при воспроизведении
ленты, которую Вы перезаписывали и на которую
записывали сигнал телевизионной игровой приставки
или похожего аппарата.
Для уменьшения помех изображения
Для уменьшения заметного остаточного изображения
при большом количестве движения в изображении.
при большом количестве движения в изображении.
Для регулировки баланса между стереофоническим
каналом 1 и стереофоническим каналом 2
каналом 1 и стереофоническим каналом 2
Для воспроизведения ленты, записанной на Вашей
видеокамере, на телевизоре системы PAL.
видеокамере, на телевизоре системы PAL.
Для воспроизведения ленты, записанной в
системе цветного телевидения NTSC, на
телевизоре с системой NTSC 4.43.
системе цветного телевидения NTSC, на
телевизоре с системой NTSC 4.43.
Для автоматического выбора системы (Hi8/
standard 8 или Digital8 ), которая использовалась
для записи на ленту, и воспроизведения ленты.
standard 8 или Digital8 ), которая использовалась
для записи на ленту, и воспроизведения ленты.
Для воспроизведения ленты, записанной в
системе Hi8/standard8, когда Ваша видеокамера
не распознает автоматически систему записи.
системе Hi8/standard8, когда Ваша видеокамера
не распознает автоматически систему записи.
Переключа-
тель POWER
тель POWER
PLAYER
PLAYER
PLAYER
PLAYER
PLAYER
PLAYER
* Только при воспроизведении ленты, записанной в системе Hi8/standard8
Примечания по опции AUDIO MIX
•При воспроизведении ленты, записанной в 16-битном режиме, Вы не можете регулировать баланс.
•Вы можете регулировать баланс только для лент, записанных в системе Digital8 .
•При воспроизведении ленты, записанной в 16-битном режиме, Вы не можете регулировать баланс.
•Вы можете регулировать баланс только для лент, записанных в системе Digital8 .
Примечания по NTSC PB
При воспроизведении ленты на мультисистемном телевизi-е выберите наилучший режим во
время просмотра изображения на экране телевизора.
При воспроизведении ленты на мультисистемном телевизi-е выберите наилучший режим во
время просмотра изображения на экране телевизора.
Примечание по опции PB MODE
Режим вернется к установкам по умолчанию, когда:
– Вы удалите батарейный блок или источник питания.
– Вы повернете переключатель POWER.
Режим вернется к установкам по умолчанию, когда:
– Вы удалите батарейный блок или источник питания.
– Вы повернете переключатель POWER.
(продолжение на следующей странице)
ST1
ST2