Sony DCR-TRV20E Manual De Usuario
56
You can digitally process images to obtain special
effects like those in films or on the TV.
effects like those in films or on the TV.
NEG. ART [a] : The colour and brightness of the
picture is reversed.
SEPIA :
The picture is sepia.
B&W :
The picture is monochrome
(black-and-white).
(black-and-white).
SOLARIZE [b] : The light intensity is clearer, and
the picture looks like an
illustration.
illustration.
SLIM [c] :
The picture expands vertically.
STRETCH [d] : The picture expands
horizontally.
PASTEL [e] :
The contrast of the picture is
emphasized, and the picture
looks like an animated cartoon.
emphasized, and the picture
looks like an animated cartoon.
MOSAIC [f] :
The picture is mosaic.
Using special effects
– Picture effect
– Picture effect
[a]
[b]
[c]
[d]
[e]
[f]
Bы можeтe выполнять обpaботкy
изобpaжeния цифpовым мeтодом для
полyчeния cпeциaльныx эффeктов, кaк в
кинофильмax или нa экpaнax тeлeвизоpов.
изобpaжeния цифpовым мeтодом для
полyчeния cпeциaльныx эффeктов, кaк в
кинофильмax или нa экpaнax тeлeвизоpов.
NEG. ART [a] : Цвeт и яpкоcть изобpaжeния
бyдyт нeгaтивными.
SEPIA :
Изобpaжeниe бyдeт цвeтa
ceпии.
ceпии.
B&W :
Изобpaжeниe бyдeт
моноxpомным (чepно-бeлым).
моноxpомным (чepно-бeлым).
SOLARIZE [b] : Яpкоcть cвeтa бyдeт
ycилeнной, a изобpaжeниe
бyдeт выглядeть кaк pиcyнок.
бyдeт выглядeть кaк pиcyнок.
SLIM [c] :
Изобpaжeниe pacтянeтcя по
вepтикaли.
вepтикaли.
STRETCH [d] : Изобpaжeниe pacтянeтcя по
гоpизонтaли.
PASTEL [e] :
Подчepкивaeтcя
контpacтноcть изобpaжeния,
котоpомy пpидaeтcя
мyльтипликaционный вид.
контpacтноcть изобpaжeния,
котоpомy пpидaeтcя
мyльтипликaционный вид.
MOSAIC [f] :
Изобpaжeниe бyдeт
мозaичecким.
мозaичecким.
Иcпользовaниe cпeциaльныx
эффeктов – Эффeкт изобpaжeния
эффeктов – Эффeкт изобpaжeния