Hitachi DZMV270A Manual De Usuario
37
English
Inserting and Ejecting Disc
1
Make sure that the
DVD video camera/
recorder is turned off.
DVD video camera/
recorder is turned off.
Set the power switch to
“POWER OFF”.
“POWER OFF”.
2
Press down the DISC
EJECT button.
EJECT button.
The cover of disc
insertion block (hand
strap) will slightly
open.
insertion block (hand
strap) will slightly
open.
3
Gently open the
cover by hand
until it stops.
cover by hand
until it stops.
4
Insert the disc, in cartridge or caddy, into the
disc guide.
disc guide.
Set a both-side recordable disc into the disc guide
so that the label of side on which you want to
record faces the hand strap.
so that the label of side on which you want to
record faces the hand strap.
Inserting Disc
With this DVD video camera/recorder the recorded video and audio are stored on DVD-RAM* or DVD-R disc.
* When using an uninitialized DVD-RAM disc, it must be formatted (see p. 87).
How to set both-side recordable disc
•The actual recording surface of side [A] is op-
•The actual recording surface of side [A] is op-
posite to that on which “SIDE A” is marked. If
you view the image recorded on side [A] on
another device, set the disc in it with indica-
tion “SIDE A” facing up.
you view the image recorded on side [A] on
another device, set the disc in it with indica-
tion “SIDE A” facing up.
•The cartridge has a fixed orientation when it
is inserted into the DVD video camera/re-
corder: Insert it correctly referring to the illus-
tration shown below.
To record on side [B], turn the cartridge over.
corder: Insert it correctly referring to the illus-
tration shown below.
To record on side [B], turn the cartridge over.
How to set one-side recordable disc
•Set the disc with the label side up in the caddy,
•Set the disc with the label side up in the caddy,
and then insert the caddy correctly referring
to the illustration shown below.
The caddy has a mark: Insert it with this
mark forward.
to the illustration shown below.
The caddy has a mark: Insert it with this
mark forward.
Power switch
DISC EJECT button
A
Actual
recording
surface
recording
surface
Laser
Side A
indica-
tion of
disc
indica-
tion of
disc