Trane MP581 Manual De Usuario

3270 3395 C

When and Where Issued

Electromagnetic Emission: 4/5/2004
Electromagnetic Immunity: 4/19/2004

Mark of compliance

John Olson
Design/Compliance Engineer

European contact

Societe Trane (Epinal, France)
1, rue des Ameriques, B.P. 6
F-88191 Golbey Cedex, France
Phone: (33) 329.31.73.00
Fax: (33) 329.81.24.98

Declaration of CE Conformity for the Tracer Summit BMTX BCU

operator display

The manufacturer hereby declares that the product:

Conforms to the following standards or other normative documents:

Manufacturer name:

Trane

Manufacturer address:

4833 White Bear Parkway
St. Paul MN 55110, USA

Product name:

Tracer Summit BMTX BCU operator display

Model numbers:

BMTX001BAA000, BMTX001BAA001,
BMTX001BAA010, BMTX001BAA011

Electromagnetic emission:

(by Council directive 89/336/EEC)

EN61326-1
Radiated EN55022:
Conducted EN55022:

1998 Class B limit
1998 Class B limit

Electromagnetic immunity:

(by Council directive 89/336/EEC)

EN61326-1

EN61000-4-2

±4.0 kV by contact
±8.0 kV by air

EN61000-4-3:1996
Amendment A1:1998

10.0 V/m
80 .. 1000 MHz

EN61000-4-4

±2.0 kV ac power lines
±1.0 kV signal lines

EN61000-4-5

±2.0 kV

EN61000-4-6

0.15 .. 80 MHz

EN61000-4-8

30 A/m

EN61000-4-11

1/2 cycle

This document validates CE conformity of the Tracer Summit BMTX BCU operator display.