Desa 30-80 Manual De Usuario
www.desatech.com
113811-01A
4
200,000
BTU/HR
INSTALLATION
AVERTISSEMENT : Lire et com-
prendre les avertissements de la sec-
tion Informations relatives à la sécu-
rité, page 2. Ils sont requis pour faire
fonctionner cet appareil de chauffage
sans danger. Respecter tous les
codes locaux lors de l’utilisation de
cet appareil de chauffage.
ATTENTION : N’allumez jamais
et ne faites jamais fonctionner cet
appareil de chauffage sans déployer
complètement l’habillage et le ver-
rouiller en place.
CONNEXION À L’ALIMENTATION EN GAZ
AVERTISSEMENT : Vérifier toutes les
conduites de gaz et les connexions pour
détecter les fuites après l’installation ou
la révision. Ne jamais utiliser de flamme
nue pour rechercher une fuite. Appliquer
une solution de savon liquide et d’eau
sur tous les joints. La présence de bulles
indique une fuite. Réparer toutes les
fuites immédiatement.
1. Fournissez le système dʼalimentation en propane
(voir la section Alimentation en propane, page 4).
2. Branchez le raccord de gaz de chauffage de
lʼassemblage du tuyau et du régulateur sur le
réservoir de propane. Tournez le raccord de gaz de
chauffage dans le sens inverse des aiguilles dʼune
montre dans le filetage du réservoir. Resserrez
fermement avec une clé. IMPORTANT : Serrez
le régulateur en dirigeant lʼévent vers le bas. Ceci
le protégera de lʼeau.
3. Raccordez le tuyau à lʼentrée de la vanne. Resserrez
fermement avec une clé. Il faut utiliser le régulateur
fourni avec lʼappareil de chauffage même si le
réservoir de propane en a un.
Figure 2 - Soulèvement de l’habillage
extérieur
3 vis par
fixation
fixation
Extérieur
Fixation dans
la fente de
l’habillage
inférieur
la fente de
l’habillage
inférieur
ALIMENTATION EN
PROPANE
Vous devez vous procurer les réservoirs de propane et
le gaz propane.
Nʼutilisez cet appareil de chauffage quʼavec un système
dʼapprovisionnement à élimination de vapeurs de propane.
Consultez le chapitre 5 des Normes pour lʼemmagasinage
et la manipulation du gaz de pétrole liquéfié, ANSI/NFPA
58 et/ou CAN/CGA B149.2. Votre bibliothèque ou votre
service-incendie ont cette publication.
Cet appareil de chauffage fonctionnera sur une bouteille
de propane de 9 kg (20 lb). Cependant, vous pouvez
lʼutiliser sur le réglage BAS sʼil ne fait pas très froid. Aux
réglages de chaleur supérieurs ou quand il fait plus froid, il
faudra utiliser des réservoirs de plus grande capacité.
La quantité de gaz propane utilisable dans les réservoirs
varie. Deux facteurs influencent cette quantité :
1. La quantité de gaz propane contenue dans les réservoirs
2. La température des réservoirs
Le tableau ci-dessous indique le nombre minimum de
réservoirs de 45 kg (100 lb) à utiliser pour faire fonc-
tionner lʼappareil de chauffage. Raccordez les réservoirs
entre eux avec un collecteur.
Température moyenne
Nombre
ambiante en °C (°F)
de réservoirs
(modèles à 80 000 Btu)
de -6,7° (20°) à 15,6° (60°)
1
de -17,8° (0°) à -6,7° (20°)
2
(modèles à 200 000 Btu)
de -6,7° (20°) à 15,6° (60°)
2
de -17,8° (0°) à -6,7° (20°)
3
Moins de gaz se vaporise à basse température. Votre
fournisseur de gaz propane local vous aidera à choisir
le système dʼalimentation qui convient.
HABILLAGE EXTÉRIEUR
IMPORTANT :
La première fois que vous sortez
lʼappareil de chauffage de son carton, lʼhabillage exté-
rieur est la tête en bas. Protégez-vous les mains avant
de soulever lʼhabillage. Ne saisissez jamais du métal nu
sans protéger vos mains.
1. Prenez soin de protéger vos mains pendant cette
étape. Soulevez lʼhabillage extérieur verticalement,
comme le montre la figure 2, jusquʼà ce que les 3
fixations sʼemboîtent dans les fentes de lʼhabillage
inférieur. Les trous de vis seront alors alignés.
2. Fixez les fixations en place avec les 3 vis comme
lʼillustre la figure 2. Lʼappareil de chauffage ne
doit pas être utilisé si lʼhabillage extérieur nʼest
pas correctement déployé et vissé en place.