GE 10 ACB AJCQ 10 Manual De Usuario
ANTES DE INICIAR
Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente.
•
IMPORTANTE
— Guarde estas
instrucciones para uso del inspector local.
•
IMPORTANTE
— Observe todos los códigos
y órdenes de ley.
• Nota al instalador – Asegúrese de dejar estas
instrucciones con el consumidor.
• Nota al consumidor – Conserve estas instrucciones
para referencia futura.
• Nivel de destreza – La instalación de este aparato
requiere de destrezas mecánicas básicas.
• Tiempo de ejecución – Aprox. 1 hora
• Recomendamos dos personas para la instalación de
• Recomendamos dos personas para la instalación de
este producto.
• La instalación apropiada es la responsabilidad del
instalador.
• La falla del producto debido a una instalación
inadecuada no está cubierta por la garantía
¿Preguntas? Llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) o bien visite nuestra página Web: GEAppliances.com
Instrucciones Acondicionadores
de instalación
de Aire
Algunos modelos requieren tomacorrientes de
115/120 voltios de corriente alterna y 60 Hz
conectados a tierra, protegidos con un fusible
de dilatación de tiempo de 15 amperios o un
cortacircuitos.
115/120 voltios de corriente alterna y 60 Hz
conectados a tierra, protegidos con un fusible
de dilatación de tiempo de 15 amperios o un
cortacircuitos.
El enchufe de tres púas con conexión a tierra minimiza
la posibilidad de descargas eléctricas. Si el tomacorriente
de la pared que usted planea usar solamente tiene 2
tomas, es su responsabilidad hacer que un técnico lo
reemplace por uno de tres tomas con conexión a tierra.
la posibilidad de descargas eléctricas. Si el tomacorriente
de la pared que usted planea usar solamente tiene 2
tomas, es su responsabilidad hacer que un técnico lo
reemplace por uno de tres tomas con conexión a tierra.
Algunos modelos requieren 230/208 voltios, de
corriente alterna, protegidos por un fusible de
dilatación de tiempo o un cortacircuitos. Estos
modelos deberían instalarse en un ramal
exclusivo del circuito para un rendimiento más
notable y para prevenir sobrecargas en los
circuitos de cableados de su casa o apartamento,
lo cual podría representar un riesgo de incendio
por el sobrecalentamiento de los alambres.
corriente alterna, protegidos por un fusible de
dilatación de tiempo o un cortacircuitos. Estos
modelos deberían instalarse en un ramal
exclusivo del circuito para un rendimiento más
notable y para prevenir sobrecargas en los
circuitos de cableados de su casa o apartamento,
lo cual podría representar un riesgo de incendio
por el sobrecalentamiento de los alambres.
REQUISITOS ELÉCTRICOS
PRECAUCIÓN:
Bajo ninguna circunstancia corte o remueva la tercera púa
(conexión a tierra) del cable eléctrico.
No cambie el enchufe en el cable eléctrico de este
acondicionador de aire.
Los cables caseros de aluminio podrían presentar problemas
especiales. Consulte a un técnico electricista calificado.
(conexión a tierra) del cable eléctrico.
No cambie el enchufe en el cable eléctrico de este
acondicionador de aire.
Los cables caseros de aluminio podrían presentar problemas
especiales. Consulte a un técnico electricista calificado.
¡IMPORTANTE!
GE recomienda enfáticamente retirar la caja de pared antigua
y la instalación de una nueva caja de pared GE. Si decide
conservar la caja de pared existente, quizás necesite un kit
para asegurar el desempeño adecuado. Si NO usa un kit, corre
el riesgo de un desempeño deficiente o la falla del producto, lo
cual no está cubierto por los términos de la garantía de GE.
y la instalación de una nueva caja de pared GE. Si decide
conservar la caja de pared existente, quizás necesite un kit
para asegurar el desempeño adecuado. Si NO usa un kit, corre
el riesgo de un desempeño deficiente o la falla del producto, lo
cual no está cubierto por los términos de la garantía de GE.
PREGUNTAS SOBRE LA CALIFICACIÓN DEL
MODELO J
MODELO J
Los acondicionadores de aire modelo J pueden caber en las
cajas de pared existentes. Sin embargo, a menudo necesitan
un kit para adaptar correctamente la caja al acondicionador de
aire de GE. Responda estas preguntas y consulte la tabla en la
siguiente página para el kit adecuado.
cajas de pared existentes. Sin embargo, a menudo necesitan
un kit para adaptar correctamente la caja al acondicionador de
aire de GE. Responda estas preguntas y consulte la tabla en la
siguiente página para el kit adecuado.
¿Qué marca de acondicionador de aire va a reemplazar?
¿Cuáles son las dimensiones de la caja de pared
actualmente en uso?
¿Cuál es el número de modelo del chasis actualmente en
uso? ¿Cuál es el número de modelo (o tipo) de la caja de
pared actualmente en uso?
¿Cuáles son las dimensiones de la caja de pared
actualmente en uso?
¿Cuál es el número de modelo del chasis actualmente en
uso? ¿Cuál es el número de modelo (o tipo) de la caja de
pared actualmente en uso?
Con frecuencia, el kit adaptador del modelo J
corresponderá a otra serie de modelo de marca o voltaje
específico. En estos casos, usted necesita el número de
modelo de chasis y/o la caja de pared o el número de
“tipo” para confirmar el uso del kit adaptador correcto.
corresponderá a otra serie de modelo de marca o voltaje
específico. En estos casos, usted necesita el número de
modelo de chasis y/o la caja de pared o el número de
“tipo” para confirmar el uso del kit adaptador correcto.
¿Qué tipo de rejilla exterior se usa con la caja de pared
actual?
actual?
Puede haber una rejilla arquitectónica unida a una caja de
pared para mejorar el aspecto exterior de la edificación.
Se pueden usar rejillas a la medida con cajas del modelo
J siempre y cuando se use también un kit adaptador
modelo J para garantizar el flujo de aire correcto.
pared para mejorar el aspecto exterior de la edificación.
Se pueden usar rejillas a la medida con cajas del modelo
J siempre y cuando se use también un kit adaptador
modelo J para garantizar el flujo de aire correcto.
A
C
D
B
54