Friedrich YQ07 Manual De Usuario
BOULON D’ANCRAGE
À EXTENSION
BOULON À AILETTES
Installations encastrées dans le mur
ÉTAPE 1 Après avoir retiré l’unité de sa boîte d’expédition, retirez le ruban
retenant le panneau décoratif avant en place. Déposez le pan-
neau dans un endroit sûr éloigné, puis glissez le châssis hors du
caisson (voir la fi gure A, page 32).
neau dans un endroit sûr éloigné, puis glissez le châssis hors du
caisson (voir la fi gure A, page 32).
ÉTAPE 2 Retirez la rainure de l’enveloppe de la partie supérieure du caisson
(voir la fi gure B, page 32).
REMARQUE: Ne s’applique pas aux modèles à thermopompe
vendus sans caisson de montage rapide.
vendus sans caisson de montage rapide.
ÉTAPE 3 DISPOSITION - Coupez et encadrez une ouverture dans le mur
désiré en utilisant l’illustration comme guide (voir la fi gure F).
ÉTAPE 4 Placez le caisson dans l’ouverture encadrée.
REMARQUE : Mesurez et remplissez les espaces vides entre le
côté du caisson et le cadre en bois avant de fi xer au mur.
côté du caisson et le cadre en bois avant de fi xer au mur.
ÉTAPE 5 Positionnez le rebord avant pour qu’il dépasse dans la pièce d’au
moins 19 mm (3/4 po) dans le haut du caisson et d’au moins 25
mm (1 po) dans le bas (voir la fi gure G).
mm (1 po) dans le bas (voir la fi gure G).
ÉTAPE 6 Fixez chaque côté du caisson avec des vis hexagonales n° 8 x 7/8 po
(article n° 3, page 31) ou des clous à travers les trous dans les côtés.
REMARQUE: AUTRES ATTACHES QUI PEUVENT ÊTRE
UTILISÉES POUR FIXER LE CAISSON DE L’UNITÉ À UN MUR, Y
COMPRIS LES MURS EN MAÇONNERIE, MAIS NON FOURNIES
(OFFERTES DANS LES QUINCAILLERIES LOCALES).
UTILISÉES POUR FIXER LE CAISSON DE L’UNITÉ À UN MUR, Y
COMPRIS LES MURS EN MAÇONNERIE, MAIS NON FOURNIES
(OFFERTES DANS LES QUINCAILLERIES LOCALES).
34
920-197-01
DANGER DE CHUTE D’OBJET
Ne pas suivre les instructions
d’installation pour le montage
de votre climatiseur peut
provoquer des dégâts corporels,
des blessures, ou la mort.
d’installation pour le montage
de votre climatiseur peut
provoquer des dégâts corporels,
des blessures, ou la mort.
AVERTISSEMENT
Figure F
DIMENSION DE
L’OUVERTURE FINIE
50,8
cm
cm
36,2 cm
36,2 cm
50,8
cm
cm
Figure G
1,9 CM MINIMUM
AVANT DU CAISSON
BOIS DE 2,5 CM
D’ÉPAISSEUR
2,5 CM MINIMUM
MUR INTÉRIEUR
MUR EXTÉRIEUR
DÉGROSSIR AUTOUR DU
CAISSON AVEC UNE MOULURE
EN BOIS APPROPRIÉE ET FINIR
SELON LES GOÛTS. CALFEUTRER
CAISSON AVEC UNE MOULURE
EN BOIS APPROPRIÉE ET FINIR
SELON LES GOÛTS. CALFEUTRER
AUTOUR DU CAISSON À L’EX-
TÉRIEUR POUR ASSURER UNE
ÉTANCHÉITÉ IMPERMÉABLE.
PENTE DE 0,6 CM VERS LE BAS.
PLACEZ ET FIXEZ LE CAISSON
PLACEZ ET FIXEZ LE CAISSON
VERS LE BAS. INCLINEZ VERS
L’EXTÉRIEUR POUR LE DRAINAGE.
ÉPAISSEUR MURALE
MAXIMALE PERMISE
DE 21,6 CM
MAXIMALE PERMISE
DE 21,6 CM
LA BORDURE AVANT DES
STORES DOIT TOUJOURS SE
STORES DOIT TOUJOURS SE
TROUVER À L’EXTÉRIEUR DE LA
SURFACE DU MUR EXTÉRIEUR
MINIMUM DE 1,9 CM ENTRE LE
REBORD AVANT DU CAISSON
ET LA SURFACE DU MUR
INTÉRIEUR.
REBORD AVANT DU CAISSON
ET LA SURFACE DU MUR
INTÉRIEUR.
VIS À TÊTE FENDUE DE 7/8 po (3 DE CHAQUE CÔTÉ).
DES CLOUS PEUVENT ÊTRE UTILISÉS SI DÉSIRÉ.
CONSTRUCTION À BLOCS EN BÉTON
CONSTRUCTION À OSSATURE EN BOIS
CADRE DE 5 cm x 20 cm